ПЛОДЫ СОЗРЕВАЮТ на Английском - Английский перевод

• fruits ripen
• fruits are ripe
• fruits mature

Примеры использования Плоды созревают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Плоды созревают в августе- октябре.
The fruits mature August-October.

Цветет поздней весной, плоды созревают ранней осенью.
Flowering is in late spring, with fruit maturation in early autumn.

Плоды созревают в конце октября.
The fruits ripen at the end of October.

Невзрачные цветки появляются в мае, черные плоды созревают в июле.
The inconspicuous flowers appear in May; black fruit ripen in July.

Плоды созревают в конце лета или осенью.
Fruiting occurs in late summer and autumn.

Цветет на городских клумбах в июне, плоды созревают в августе.
Blooms in the garden beds of the city in June, the fruits ripen in August.

Плоды созревают к концу лета.
The fruits reach maturity at the end of summer.

Цветет в конце апреля, плоды созревают массово во второй половине июня.
It blooms in late April, the fruits ripening in mass in the second half of June.

Плоды созревают примерно через месяц после цветения.
The fruits are ripe about 9 months after flowering.

Лицевая сторона веера« Весной цветы распускаются, осенью плоды созревают».
Fan face sheet"In the spring flowers blossom, in the autumn fruits ripen.

Плоды созревают почти одновременно- в конце августа.
Fruits ripen almost at the same time- at the end of August.

Цветет в мае ароматными белыми цветками необычной формы, плоды созревают в сентябре.
Blooms in May with fragrant white flowers of unusual shape, the fruits ripen in September.

Плоды созревают через 2- 6 месяцев и падают на землю.
After 2-6 months, the fruits are ripe and fall to the ground.

Весь мир разделен на семь областей: 1 Эрец( общее название всех стран с теплым климатом, в которых плоды созревают очень быстро);
The entire world is divided into seven areas: 1 Eretz(general name for all countries with warm climate where fruits ripen very fast);

Плоды созревают в конце августа- первой половине сентября.
The fruits ripen at the end of August- first half of September.

Цветет в конце мая- июне, плоды созревают в августе- обнаружив достаточно удачное место, можно их собрать в немалом количестве, хотя потом их сложно переносить и хранить из-за мягкости и рассыпчатости.
Flowers in the end of May till June, the fruit ripen in August. If you are fortunate to find a good place, you can gather them in considerable quantity, though then it is difficult to transport and store them due to softness and friability.

Плоды созревают осенью, осыпаются и разносятся ветром.
In the spring the fruits detach and are dispersed by wind.

Вскоре многие плоды созревают, и ваш рост становится экспоненциальным, подобно фракталу, по мере того, как рябь причины и следствия сворачивается на себя и останавливается.
Soon many fruits are ripening and your growth becomes exponential like a fractal as the ripples of cause and effect fold back on themselves and come to rest.

Плоды созревают в сентябре, имеют высокую пищевую ценность.
The fruits ripen in September, and have high nutritional value.

В основном, плоды созревают в верхней части ветвей, длина которых 50 см и больше, а почки нижней части дремлют, что приводит к потере листвы в этой области.
Basically, the fruits ripen in the upper part of the branches having a length of 50 cm or more, and the kidneys of the lower part of tree sleep, what makes the fall of leaves in the this area.

Плоды созревают примерно через полгода после цветения и падают на землю.
The fruits are ripe about half a year after flowering and fall to the ground.

Плоды созревают в сферах листьев и имеют овальную форму длиной до 50 сантиметров.
Miracle fruits mature to spherical oval shape up to 50 centimeters length.

Плоды созревают примерно через два месяца после цветения и падают на землю.
When the fruits are ripe about two months after flowering, they fall to the ground.

Плоды созревают в первой декаде августа, высокая урожайность, 4 кг с куста.
Its fruit ripens from the first decade of August, gives high yield, 4- kg per shrub.

Плоды созревают по одному, через 2- 6 месяцев после цветения, падают на землю.
The fruits ripen one at a time, two to six months after flowering and fall to the ground.

Плоды созревают неравномерно и поэтому надо собирать их 3- 4 раза в несколько дневных интервалах.
Fruits ripen unequally and because of that should be harvested 3-4 times in a few days intervals.

Плоды созревают с сентября по декабрь; плоды шаровидные, 1, 2- 1, 8 см в диаметре.
Tectona grandis sets fruit from September to December; fruits are globose and 1.2-1.8 cm in diameter.

Плоды созревают через восемь месяцев после появления цветка, меняя цвет от зеленого до красного, именно в это время плоды собираются.
The cherries ripen around eight months after the emergence of the flower, by changing color from green to red, and it is at this time that they should be harvested.

Ранний сорт, плод созревает с середины июля, дает регулярный урожай.
An early cultivar, fruit ripen from the middle of July, it yields a crop regularly.

Когда плоды созреют, и Проповедник не станет их собирать, я думаю, что я соберу их.
When fruit ripe, if Preacher don't pick it, I feel I will pick it.