ПЛУГОВ на Английском - Английский перевод

• plough
• plows
• ploughs

Примеры использования Плугов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Король Плугов жив!
The Plow King lives!

Вес плугов без опций.
Weight of ploughs without accessories.

Все это составляет двенадцать плугов.
All these have twelve ploughs.

Профиль для резцов болотных плугов для сельскохозяйственных машин.
Section for marsh plough cutters.

Многолетний опыт производства плугов.
Long-term experience with production of ploughs.

Специально разработанная линия для деталей плугов компании Bellota.
A specially designed series for Bellota plough parts.

С 1995 года мы специализируемся только на производство плугов.
Since 1995 we have been specialised only to production of ploughs.

Компьютер ISOBUS от ЛЕМКЕН для сеялок и плугов сертифицирован.
LEMKEN ISOBUS job computers certified for seed drills and ploughs.

Клау был производителем плугов в Новой Зеландии и хотел расширить свой ассортимент.
Clough was a plough manufacturer in New Zealand and wanted to expand his range.

Наш ЧПУ обраватывающий центр обеспечивает точную обработку некоторых компонентов плугов.
Our CNC machining centre ensures precise machining of some plough components.

Центр настройки SERVOMATIC для плугов SERVO с настройкой ширины захвата PLUS.
SERVOMATIC control center for SERVO ploughs with Plus hydraulic furrow width adjustment.

Наши ЧПУ обрабатывающие центы обеспечивают точною обработку некоторых компонентов плугов.
Our CNC machining centres ensure precise machining of some plough components.

Кроме того, она распределила 400 голов рогатого скота и 200 плугов среди 1000 крестьянских хозяйств.
In addition, it distributed 400 oxen and 200 ploughs to 1,000 farmers.

Функции системы ISOBUS трактора также можно использовать для навесных плугов.
This feature allows the ISOBUS functionalities with tractors to be utilised in mounted ploughs.

Система TurnControl входит в базовую комплектацию навесных полнооборотных плугов Juwel и Diamant 12.
TurnControl is part of the standard equipment of the Juwel and Diamant 12 mounted reversible ploughs.

Введение Продукция По типу плугов Односторонние навесные плуги Защита нон-стоп листовой пружиной.
Introduction Products Type of plough One-sided carried ploughs Protection by continuous leaf spring.

В последние годы Гатлинг вернулся в Сент-Луис, штат Миссури, чтобы создать новую компанию по производству своих паровых плугов или тракторов.
In his final years, Gatling moved back to St. Louis, Missouri, to form a new company for manufacturing his steam plows, or tractors.

Ii с использованием минных тральщиков и плугов для разминирования при обезвреживании участков, на которых мины установлены в произвольном порядке.
Ii Use of minesweepers and mine-clearing ploughs for clearing fields of scattered or randomly laid mines.

В 2010- 2014 годах сократился на 16- 20% парк тракторов и зерноуборочных комбайнов, на 25%- парк кормоуборочных комбайнов и плугов.
In 2010-2014 the overall pool of tractors and combine harvesters has shrunk by 16-20%, and the total number of forage harvesters and ploughs- by 25.

Введение Продукция По типу плугов Односторонние навесные плуги Защита от растяжения болтом и механическим варио.
Introduction Products Type of plough One-sided carried ploughs Protection by bolt for draught and by mechanical vario.

У него были хорошие руки, и теперь он взял на себя изготовление хомутов и плугов, а Иисус стал больше времени уделять отделке домов и тонкой столярной работе.
He had become a clever worker with tools and now took over the making of yokes and plows while Jesus began to do more house finishing and expert cabinet work.

Помимо профессиональных снежных плугов, производственная программа RASCO также включает в себя щетки для очистки снега.
Snow clearing brushes Aside from professional snow ploughs, RASCO's product program also includes brushes for clearing snow from traffic surfaces.

Эти постройки были воспользованы для размещения сельскохозяйственного орудия- различных типов повозок, плугов, корзин для зерна и других инструментов.
These objects serve for the installation of traditional agricultural tools- different types of wagons, plows, harrows, bins, baskets for corn, and other various tools.

Введение Продукция По типу плугов Односторонние навесные плуги Болтовая защита от растяжения, постоянная ширина обработки 35 см Junior FX.
Introduction Products Type of plough One-sided carried ploughs Protection by bolt for draught, fixed cut 35cm Junior FX.

Двадцать процентов от этого общего количества времени потребуется выделить для использования минных тральщиков и плугов для разминирования, предусмотрев минимальный резерв, т. е. в общей сложности 115 рабочих дней.
Twenty per cent of the time calculated is required for the use of minesweepers and mine-clearing ploughs with a reserve margin 115 working days.

Поколение навесных полнооборотных плугов Juwel в особой форме сочетает в себе надежность эксплуатации, комфорт управления и качество работы.
The Juwel generation of mounted reversible ploughs combines reliability of use, operating comfort and high work quality in an unrivalled manner.

Эффективность, безопасность, долговечность и простота применения снежных плугов RASCO во многом зависит от способа их монтажа на транспортные средства, обозначения транспортных средств и плугов и способа управления.
Efficiency, safety, durability and simplicity of use of RASCO snow ploughs largely depends on the manner of their mounting on vehicles, vehicle and plough marking and steering mode.

Эффективная очистка снега с помощью плугов KALNIK обеспечивается механизмами преодоления препятствий и хорошей адаптацией к конфигурации очищаемой поверхности.
Efficient clearing of snow with KALNIK ploughs is enabled by mechanisms of transition over obstacles and good adjustment to the configuration of the cleared surface.

При покупке комбайнов, тракторов, плугов, машин, деталей и другой, связанной с техникой, продукции быстро и на хороших условиях оформляем документы лизинга и кредита.
We offer good conditions of rent and leasing document management, when purchasing harvesters, tractors, plows, machines, various supplement parts, and other machinery-related goods.

Широкий модельный ряд комбайнов, тракторов, сеялок, плугов, культиваторов, опрыскивателей, пресс-подборщиков и разбрасывателей минеральных удобрений, борон, телескопических погрузчиков и косилок.
A wide range of combines, tractors, sowing machines, ploughs, cultivators, spraying devices, balers, mineral fertilizer spreaders, harrows, telescopic handlers and mowing machines;