ПАХАТЬ на Английском - Английский перевод

• plow
• work
• plough

Примеры использования Пахать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он будет пахать.
He's got to be collared.

Будешь пахать на него.
You will be grubbing for him.

Что же мы будем пахать?
How will they cope?

Мы не можем пахать на Кроули.
We can't work for Crowley.

Зачем ты ее заставляешь так пахать?
Why are you working her so hard?

Так вот, Бог не будет пахать его за меня!
Now, God isn't gonna plow it for me!

И тогда придется идти пахать.
Then I would have to go to work.

Пахать на барже с зерном- это одно.
Runnin' ploughs on a grain ship's one thing.

Фермерский орешек 3: пора пахать.
Humming farm hard 3. this time it's arable.

Пахать землю, чем ходить в роскошных ботинках.
Work the earth than put on elastic boots.

Да, этот старый монстр еще будет пахать.
COUGHS Yeah, old bey will do the ploughing.

Если ты готов пахать, ты получишь все.
Because if you're willing to do the work, you can have anything.

Придется день и ночь пахать.
I'm going to have to work all day and all night.

Если мне придется пахать эту борозду самому, что ж, так тому и быть.
If I have to plough that furrow myself, so be it.

Делай, что хочешь, но если хочешь есть, надо пахать.
You do as you want… but if you wanna eat, you must toil!

Я лучше буду пахать на нашей собственной ферме и восстановлю ее.
I will work in our own fields- I will rebuild the farm.

Тацуми Хидзиката Куда краше, нежели пахать на рисовом поле.
Tatsumi Hijikata It is much better than toiling in rice fields.

Мисс Ролингс, в том, чтобы пахать землю не так много славы.
Mrs. Rawlings, there ain't much glory in tromping' behind a plow.

Чтобы продвинуться, нужно не просто работать, а пахать.
In order to get ahead, you need to not just work, but work it.

Придется пахать так, как ты в жизни не пахал..
You're gonna have to work harder than you ever worked before.

На Ефреме будут верхом ездить, Иуда будет пахать, Иаков будет боронить.
I will set a rider on Ephraim. Judah will plow. Jacob will break his clods.

Совет Тракторы и пахать через тюки сена, но следить за Франком Bull!
Tip Tractors and plow through hay bales but watch out for Frank the Bull!

Чтобы вы могли родить сына, и тогда мне не придется пахать на всяких баб.
So you can pump out a son and then I don't gotta work for no broad no more.

То есть ты не должен пахать на этих несчастных, придурочных десептиконов?
You mean you don't have to work for those miserable, freaking Decepticons?

Эрнандо, взяв из церкви огромный деревянный крест, пытается пахать дюны.
Hernando, taking from the church a huge wooden cross, tries to plow the dunes.

Зазеваешься в самом начале, и потом придется пахать в шахтах, а не владеть ими.
You miss out in the beginning, you end up working the mine, not owning it.

Я буду учить тебя пахать, и ты научишься, понимаешь?
I'm going to teach you how to plow. And you're going to learn. Is that understood?

Молодой Азии шайна идет на а сексуальный пикник с два старше ребята кто пахать ее ну.
Young asian shayna goes on a sexy picnic with two older guys who plow her well.

Вернуться на старую работу и пахать круглосуточно, пока не умру на тротуаре, как Гарри.
Go back to my old job and work 24-7 until I collapse on the pavement like Harry did.

Сильно поврежденные или культурные растения( если таковые имеются), чтобы не собирать, пахать под.
Badly damaged crop or plants(if any) do not harvest, plough it under.