TRABAJAR на Русском - Русский перевод

• работать
• сотрудничать
• действовать
• трудиться
• взаимодействовать
• заниматься
• стремиться
• прилагать
• совместно
• трудоспособного

Примеры использования Trabajar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Trabajar para él.
Работай на него.

Vuelve a trabajar conmigo.
Вернись и работай со мной.

Trabajar en la oficina.
Работай в офисе.

Sólo puedes trabajar en el salón.
Работай только в зале.

Trabajar en una oficina.
Работающий в офисе.

¿Y usted puede trabajar más rápido que yo?
Вы работаете быстрее, чем я?

Trabajar todo el día.
Работающей полный рабочий день.

¿Eres un policía, o trabajar con las agencias de la ley?
Ты коп или работаешь с правоохранительными органами?

Trabajar para mantener mi finca.
Трудясь на благо моего поместья.

El FNUAP ha tratado con éxito de trabajar en el marco de esta estructura tradicional.
ЮНФПА успешно сотрудничал с этой традиционной структурой.

Trabajar a tiempo completo, criar gemelos.
Работаете все время, растите близнецов.

Indemnización a los empleados que tuvieron que trabajar en Dammam, Riad y Jeddah.
Компенсация служащим, работавшим в Даммаме, Эр-Рияде и Джидде.

Ven a trabajar para mí.
Работай на меня.

Trabajar con vuestro compañero, ayudaos.
Работайте с партнером, помогайте друг другу.

Los pobres también tienen más probabilidades de vivir y trabajar en condiciones poco seguras e insalubres.
Бедняки чаще других живут и трудятся в небезопасных и антисанитарных условиях.

A trabajar, maestro.
Иди работай, мастер.

Ven a trabajar conmigo.
Работай на меня.

Trabajar todo el dia y follar toda la noche.
Весь день работаешь, всю ночь трахаешься.

Pueden trabajar en la calle!
Работайте на улице!

Trabajar con los fugitivos, tratar de salvarlos?
Работаешь с беглецами, Пытаешься их спасти?

Quiero trabajar en Wall street.
Я xoчy paбoтaть нa Уoлл- Cтpит.

Trabajar, dormir, servir a los Señores bien y fielmente.
Работай, спи, служи господам добросовестно и усердно.

Tenemos que trabajar para hacer de este un lugar mejor.
Мы должны трудится, чтобы сделать это место лучше.

Trabajar de nueve a cinco, vaya manera de hacer algo en la vida.
Работаю с девяти до пяти, чтобы заработать на жизнь.

Sabes, solía trabajar en un hospital, y cuidaba de las personas.
Знаешь, я раньше работала в больнице, заботилась о людях.

Trabajar en Homicidios… queda más claro quiénes son los malos.
Когда работаешь в отделе убийств, становится понятнее, кто плохие ребята.

Asegúrense de trabajar dentro del agua, hagan los giros rápidamente.
Активнее работайте под водой. Разворот нужно делать намного резче.

Me gusta trabajar en casa porque me gusta pasar el tiempo con mi esposa.
Я работаю дома, потому что мне нравится проводить время со своей женой.

Pretendías trabajar en el Genius Bar para conocer mujeres, verdad?
Ты притворился, что работаешь в техподдержке, чтобы подцепить девушку, так?

Después de trabajar siete días corridos en un pozo petrolero sólo quiere dormir.
Когда работаешь без выходных на нефтяной платформе в море, дома хочется только спать.

Как использовать "trabajar" в предложении

Las minas pueden trabajar más tranquilas.

¿Te gustaría trabajar como guía turístico?

Prefiere siempre trabajar con otras personas.

Finalmente Alex aceptará trabajar para MI6.

"Me gustaba trabajar con Roger Guarda.

Tengo que trabajar duro como amante.

Liderar conlleva intrínsecamente trabajar con personas.

Ellos han amado trabajar con ella.

Mucho material para trabajar diferentes estilos.

Puede trabajar preguntarme para cualquier cosa.