ЗДЕСЬ РАБОТАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• trabajar aquí
• trabajando aquí
• aquí trabajando
• este trabajo

Примеры использования Здесь работать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хочешь здесь работать?
¿Quieres trabajar allí?

А я буду здесь работать. Пытаясь спасти мир.
Bueno, yo estaré aquí trabajando intentando salvar al mundo.

Оставайся здесь работать.
Quédate trabajando aquí.

А если я не окончу Гарвард, я не смогу здесь работать.
Y si no voy allí, entonces no puedo trabajar aquí.

Я остаюсь здесь работать?
¿Seguiré trabajando aquí?

Я до сих пор думаю, что тебе не стоит здесь работать.
Sigo sin creer que sea buena idea que trabajes aquí.

Я и буду здесь работать.
Pero seguiré trabajando aquí.

Ты ведь не хочешь здесь работать.
Tú no trabajas aquí.

Тебе предстоит здесь работать еще долго… Очень долго.
Va a trabajar aquí mucho mucho tiempo.

Ты не захочешь здесь работать.
No quieres este trabajo.

Ты можешь здесь работать, но не жить.
Sabes que puedes trabajar aquí, pero no puedes vivir aquí..

Как ты начал здесь работать?
¿Cómo acabaste trabajando aquí?

Мой пристыживатель из метро не может здесь работать.
El que me avergonzó en el metro no puede trabajar aquí.

Ей нравилась здесь работать.
A ella le encantaba este trabajo.

Назовешь меня так еще раз, и я заставлю тебя здесь работать.
Si me llamas Oppa otra vez, te haré trabajar aquí.

Когда она начала здесь работать, Люси?
¿Cuándo empezó a trabajar aquí, Lucy?

Не думал, что кто-то из вас останется здесь работать.
No creía que ninguno de vosotros siguiera trabajando aquí.

Знал, что ты будешь здесь работать всю ночь.
Sabía que estarías aquí trabajando toda la noche.

Вы не поверите, я бы ни за что не согласилась здесь работать!
No trabajaría aquí incluso si hubieses creído en mi!

Как только я начала здесь работать, я отозвала жалобу.
En cuanto empecé a trabajar aquí, retiré la denuncia.

Она может здесь работать, она будет здесь работать.
Dijimos que ella podría trabajar aquí. Ella puede trabajar aquí.

Итак, Вы собираетесь здесь работать пора бы уж начать.
Mire, si quiere trabajar aquí, será mejor que empiece.

На случай, если кто-нибудь упрекнет за то, что вам позволяют здесь работать.
Sólo por si alguien les reprocha que dejen que trabaje aquí.

Я лучше останусь здесь работать и копить на колледж.
Prefiero estar aquí, trabajando, ahorrando para la universidad.

Босс приходил и сказал, что ты больше не сможешь здесь работать.
Pero el jefe era aquí y él dijo usted no puede trabajar aquí ya.

Потому что мы все будем здесь работать А где будет Кристина?
Porque todos estaremos aquí trabajando, y Cristina estará…¿dónde?

Потому что если ты миллионер, то тогда ты, может, больше не захочешь здесь работать.
Porque si estás forrado de dinero posiblemente no querrías trabajar aquí.

Да, конечно, Вы можете здесь работать, если Вы не будете беспокоить других.
Si por supuesto, puede trabajar aquí si no molesta a los otros.

Возможно однажды мы придумаем волшебную формулу, которая заставит вас здесь работать.
Quizá algún día descubramos la fórmula mágica que haga que trabajes aquí.

И если вы хотите продолжить здесь работать, Вы не сделаете этого предположения вновь.
Y si quiere seguir trabajando aquí, no vuelva a sugerir eso.