ПОВЫШЕННОЙ ПРОЧНОСТИ на Английском - Английский перевод

• higher strength
• ruggedized
• increased strength
• high-strength
• high strength
• superior strength

Примеры использования Повышенной прочности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Портативные повышенной прочности компьютеры.
Ruggedized laptop computers.

Чехол или комплектующие→ Повышенной прочности.
Case and its accessories→ Ruggedized.

Повышенной прочности IP67 класса водонепроницаемый корпус.
Ruggedized IP67 Rated Water Proof Housing.

Прокат из стали повышенной прочности.
Rolled steel with increased strength.

Оцинкованная система полочных стеллажей повышенной прочности.
Galvanised shelving system for increased durability.

Пластиковые ящики повышенной прочности для пищевых продуктов.
Plastic boxes of the increased strength for foodstuff.

Чемодан повышенной прочности с колесами и выдвижной ручкой.
Extra-strong suitcase with wheels and telescopic handle.

Карбоновая трубка вдоль фюзеляжа для повышенной прочности.
Carbon tube runs length of fuselage for superior strength.

Разработка новых марок стали повышенной прочности для автопрома.
New high-strength steel grades for the automotive industry.

Конструкция клетки покрыта полимерной краской повышенной прочности.
The cell structure is covered with a polymer paint of increased strength.

Прорезиненный материал повышенной прочности в области колен и седалища.
Rubberized material of increased strength in the knee and seat area.

Мебель повышенной прочности в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство.
Furniture ruggedized in Tashkent in Uzbekistan- sale, production.

После охлаждения создается слой повышенной прочности на поверхности материала.
After cooling, the layer is created on the surface of high-strength material.

Пленка повышенной прочности, производится немецкой фирмой Vukuiti 3M.
The film increased strength, is produced by the German company Vukuiti 3M.

Трехосевой полуприцеп- каркасс изготовлен из конструкционной стали повышенной прочности, 3- оси.
Three-axis semi: steel structure is made of high strength structural steel, 3-axis.

Повышенной прочности соединения металлической основы и фрикционной части.
Higher strength of coupling of the metal base with the friction portion.

Предназначена для условий, требующих применения конвейерных лент повышенной прочности.
Designated for heavy-duty conditions requiring utilizing of conveyor belts with enhanced strength.

Мономеры повышенной прочности( LUS) и пластичные( LEN) объемом 30 мл.
Monomers of high firmness(IUS) and plasticity(LEN) volume of 30 ml.

Использование дискретных волокон также набирает обороты из-за их повышенной прочности.
Discontinuous fiber-based composite is also gaining market traction because of its higher strength.

Благодаря повышенной прочности, железнодорожные и автомобильные мониторы эксплуатаруются на открытом воздухе.
Thanks to increased strength, rail and road monitors ekspluataruyutsya outdoors.

Чтобы снизить вес этого элемента, компании- изготовителю пришлось подобрать сталь повышенной прочности.
To reduce the weight of this component, the company turned to a higher strength steel.

Вышеуказанный результат объясняется параметрами повышенной прочности и лучшими деформационными свойствами мягкой стали.
Increased strength parameters and better deformation behaviour of mild steel lead to the above-mentioned result.

Внедрение самых современных комплектующих кассетные подшипники, ресурсосберегающие колодки, колеса из стали повышенной прочности.
Introduced the latest components cassette bearings, shock absorbers, wheels made of high-strength steel.

Конструктивные новшества и применение прогрессивной стали повышенной прочности позволили снизить массу балки на 22 процента.
Through the new design and use of advanced high-strength steel, the weight of the beam was reduced by 22 percent.

Сделан из материала повышенной прочности, что позволяет прекрасно защитить ваш BlackBerry от неблагоприятных внешних воздействий.
Made of high strength that allows you to perfectly protect your BlackBerry from adverse external influences.

Легкий прочность: алюминиевое литье предлагаем высоко ценят сочетание легкого веса и повышенной прочности.
Lightweight strength: Aluminum castings offer the highly valued combination of light weight and superior strength.

Благодаря своим характеристикам настил используется в условиях, требующих повышенной прочности, а также надежности конструкции.
Due to its characteristics, grating is used under conditions requiring high strength and reliability of the design.

При использовании дуплексной нержавеющей стали повышенной прочности размер и вес профиля могут быть уменьшены, что дополнительно снижает первоначальные затраты.
When higher strength duplex stainless steel is used, the section size and weight can be reduced, further reducing the initial cost.

Компании Volvo Construction Equipment хорошо известно, что применение прогрессивной стали повышенной прочности в сварных конструкциях себя окупает.
Volvo Construction Equipment knows that it pays to use advanced high-strength steel in welded structures.

Запатентованные ион- селективные электроды повышенной прочности для полевых условий, отбирает почву для определения рН почвы образцы, периодом определения 8- 10 секунд.
Proprietary ion-selective electrodes ruggedized for in-field sensing take a subsurface reading of the soil pH in 8-10 seconds.