ПОДГУЗНИКАМИ на Английском - Английский перевод

• diapers
• nappies
• diaper

Примеры использования Подгузниками на Русском языке и их переводы на Английский язык

С подгузниками и игрушками?
With diapers and toys?

Что за дела с подгузниками?
What is with this diaper thing?

Вы заказали обслуживание подгузниками?
Did you get the diaper service?

Картинки с подгузниками и бутылочками.
Little pictures of nappies and bottles.

Конечно, я заказал обслуживание подгузниками.
Of course I got the diaper service.

Они называются подгузниками для взрослых не без причины.
They're called adult diapers for a reason.

Только представь, начать все снова с подгузниками, бутылочками и слюной.
Imagine starting all over again with diapers and bottles and spit up.

Мне кажется, что я схожу с ума, потому что, клянусь, я горжусь его подгузниками.
I think I'm going crazy, because I swear his diapers make me so proud.

Кажется, все, что я делала сегодня- моталась с подгузниками и присыпкой.
All I seem to do these days is run around with nappies and bottom cream.

Говорит, что я пахну грязными подгузниками, а одеколон Хави похож на" пот с жопы Сатаны.
Says that I smell like soiled baby diapers and Javi's cologne is"Satan's butt sweat.

Подходит для использования после душа, а также для ухода за кожей под подгузниками или для массажа.
Suitable for use after shower, as well as skin care under diapers or for massage.

Парень с подгузниками из аптеки, который столкнулся с тобой, потом мы вышли на улицу и серьезно, эмоционально поговорили на автобусной остановке.
The guy from the drug store with the diapers that hit on you, then we went outside and had a deep, emotional talk on a bus bench.

Я просто хотела увидеть Билла в своей стихии прежде, чем я стану потеряна навсегда с подгузниками и пустышками.
I just wanted to see Bill in his element before I'm lost forever to diapers and pacifiers.

Многие мамы предпочитают запасаться подгузниками и детским питанием, но не всем это удобно, да и на все время отпуска их может не хватить.
A lot of mothers prefer to store nappies and baby food, but it is not comfortable for everybody, and their quantity may not be enough for the period of holiday.

И он должен одеть подштанники до того, как ляжет спать, но не называй их подгузниками, а то он взбеситься.
And he has to put on his pull-ups before bed, but you can't call'em diapers, or he will freak out.

Там пожилые люди консультируются с юристами- добровольцами по поводу своей пенсии по недееспособности; родители детей с психическими болезнями, которым необходима психологическая помощь; безработные, нуждающиеся в помощи, чтобы заплатить за электричество и газ, и за детский садик; матери- одиночки, собирающие пакеты с подгузниками и детским питанием.
There are the elderly who consult the volunteer lawyers about their disability pension; parents of children with mental disorders who request psychological assistance; the unemployed seeking help to pay electricity and gas bills and kindergarten fees; single mothers collecting their parcels of nappies and baby food.

Дети в возрасте до 3 лет впускаются в зону для детей только со специальными подгузниками, предназначенными для ношения в воде.
Children younger than 3 years shall be allowed to the children's area only with special diapers for wearing in the water.

За две недели в школах QSI, Мирас и МКНО собрано более 13 000 подгузников, а это значит, что дети из Щучинского и Астанинского дома ребенка будут обеспечены подгузниками на всю зиму!
For two weeks in QSI schools, Miras and CCL have collected more than 13,000 diapers, which mean that the children of Astana and Shchuchinsk orphanages will be provided with diapers for the rest of winter!

В аптеках продают разнообразные смеси и каши с фруктами и овощами, также обстоит и вопрос с косметикой, подгузниками и другими средствами гигиены для детей.
In chemist's they sell a variety of mixes and cereal with fruit and vegetables, and also is the issue with cosmetics, diapers and other hygiene products for children.

Подгузники для плавания продаются в кассе водного центра.
Swim diapers are on sale at Aquapark's front desk.

Итак, подгузники, салфетки, еще салфетки.
So, nappies, wipes, spare wipes.

Мы купили подгузники и бутылочки.
We got diapers and bottles.

Ни подгузников, ни подростков, ни ужасных жен.
No nappies, no teenagers, no scary wife.

Органические шерстяные подгузники Lanacare созданы для здорового и естественного протекания периода ношения подгузников..
Lanacare organic woolen diapers for natural and healthy diapering period.

Плавать подгузники доступны в различных размеров для каждой возрастной группы.
The swim nappies are available in different sizes and for every age group.

Я покупала подгузники для отца.
I was buying diapers for my dad.

Эти подгузники имеют практические крыло, защищать вашего ребенка нежно по бокам.
These nappies feature super convenient wings on the sides which protect your child in a gentle way.

Эти биоразлагаемые одноразовые подгузники являются удобным и окружающей среды.
These biodegradable disposable diapers are convenient and environmental friendly.

Подгузники очень большие размеры подходят для тела вес около 16 кг до 30 кг.
These extra-large nappies are suitable for a body weight of 16 to 30 kg.

Используйте только одноразовых подгузников, а также с.
Use only disposable diapers as well with.