ПОДЖАРЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• toasted
• fried
• grilled
• roasted

Примеры использования Поджаренный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поджаренный зефир.
Roast marshmallows.

Чай, тибетский поджаренный хлеб.
Tea, Tibetan fried bread.

Поджаренный рис с креветками.
The fried rice with shrimp.

Буду есть поджаренный сыр.
I will just eat the grilled cheese.

Поджаренный сыр, черный кофе?
Grilled cheese, black coffee?

Я больше не ем поджаренный сыр.
I don't eat grilled cheese anymore.

Поджаренный сэндвич для месье.
Grilled sandwich for Monsieur.

Порезы слегка поджаренный с пятнами пыли.
Cuts slightly burnished with dust spots.

Поджаренный бри с малиновым вареньем.
Baked brie and raspberry preserves.

Печенье Орео или слегка поджаренный крекер?
You a Oreo, or a lightly toasted cracker?

Ты хотел сказать, поджаренный сыр с хот-догами!
You mean, grilled cheese with hot dogs!

Если я правильно помню, тебе нравится поджаренный.
If I recall correctly, you like it burnt.

Я сделала тебе сэндвич. Поджаренный, как ты любишь.
I made you a sandwich, toasted like you like it.

С фруктовыми ароматами и намеки на поджаренный дуба.
With fruit flavors and hints of toasted oak.

Поджаренный черный хлеб с сырным соусом и чесноком.
Fried black bread, served with cheese dip and garlic.

Это дает новое значение словам" поджаренный жесткий диск.
This gives new meaning to"fried hard drive.

Поджаренный мустанг был зарегистрирован на… Эрику Уайднер.
Toasted mustang is registered to one, uh, Erica Weidner.

Сосиски, бекон, два яйца, помидоры, поджаренный хлеб?
Sausage, bacon, two eggs, tomatoes, fried bread?

Суперобложка, поджаренный на окраине и с пятнами пыли.
Dust jacket yellowed, browned at the edges and with dust spots.

Я могла сказать тебе, что ты ппросто ненавидел этот поджаренный кусок мяса!
I could tell that you just hated that burned brick of meat!

Ну, похоже твой поджаренный Властелин пришел поохотиться на медведя.
Well, looks like your crispy Overlord there came loaded for bear.

Он был найден в комнате гостиницы… поджаренный на большом электрическим приборе.
He was found in his hotel room impaled on a large electrical device.

Роскошь поджаренный теплый право полотенце вне душа не может бить.
The luxury of a toasty warm towel right outside the shower can't be beat.

Вас ждут великолепные байдарки, страшные истории у костра и поджаренный зефир!
An awesome canoe, creepy campfire stories and roasted marshmallows await!

Поджаренный Куринный ливер и лук, свежий салат в соусе из белого вина и грецких орехов.
Sauteed chicken liver, onion, romaine in a walnut cream sauce.

Кофе, Expresso, каппучино, чай, круассаны и поджаренный хлеб с маслом и джемом.
Coffee, expresso, cappuccino, tea, croissants and toasted bread with butter and jam.

Утиная грудка теф топинамбур молодая морковь мини- брокколи поджаренный картофель.
Duck breast love grass Jerusalem artichoke young carrots baby broccoli roasted potatoes.

Поджаренный в грубых, пряных перчиках, сочный лосось становится средиземноморским перцем.
Panned in coarse, spicy peppercorns, the juicy salmon becomes Mediterranean pepper salmon.

В Балканских странах, принято подавать к раки поджаренный хлеб из кукурузы.
In the Balkan countries, it should be served to the shrine toasted bread made from corn.

Это точно такой же поджаренный кусочек хлеба, только гренка не может стоить восемь долларов, а крутон может.
It is exactly the same piece of toasted bread, but toast can not cost $8, and crouton can.