ПОДЗЕМНОГО МИРА на Английском - Английский перевод

of the underworld
подземного царства
преступного мира
в подземный мир
из преисподней
загробного мира
потустороннего мира
subterranean world
подземного мира

Примеры использования Подземного мира на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы создания из подземного мира.
We're creatures of the underworld.
Боги Подземного мира в гневе.
The gods of the Mineworld are angry.
Я прорыл путь наверх из Подземного мира.
I dug my way up from the Mineworld.
Владетель Подземного Мира, услышь наши молитвы.
Group Keeper of the Underworld, hear our prayer.
Великая тюрьма подземного мира.
The great prison of the underworld.
Нет, если только Аид не подаст голос из подземного мира.
Not unless hades speaks of it from the underworld.
Мой- Хранитель Подземного мира.
Mine is the Keeper of the Underworld.
Полюбуйтесь на великого бога Подземного мира!
Behold the great god of Mineworld!
Говорят, это боги подземного мира движутся.
They say the gods of the Underworld are stirring.
Существа сбежали из Подземного мира.
The creatures escaped from the Underworld.
Владетель Подземного Мира, мы добросовестно выполняем ваши указания.
Keeper of the Underworld, we faithfully do your bidding.
Я мог бы призвать ее дух из Подземного Мира.
I could summon her spirit from the Underworld.
И Моргот, бог подземного мира и защитник передних дверей.
And Morgoth, god of the underworld and protector of front doors.
Чтоб он горел в огне Подземного Мира.
May he burn brightly in the fires of the Underworld.
Владетель Подземного Мира вознаградит тебя за твою жертву.
The Keeper of the Underworld will reward you for your sacrifice.
Аид, ты великий правитель подземного мира.
Hades you are the great ruler of the underworld.
Птица вышла из подземного мира и поставила крест на океан.
The bird came out of the underworld and placed a cross on the ocean.
Персефона- королева подземного мира.
Persephone- Persephone is the Queen of the Underworld.
Те люди были убиты скриллингом, вырвавшимся из Подземного Мира.
Those people were killed by a screeling,… escaped from the Underworld.
Немногие могуть выдержать муки Подземного мира, Теддикус.
Few could withstand the torments of the Underworld, Thaddicus.
Три ночи подряд приносились жертвы богам подземного мира.
They involved sacrifices to the underworld gods over three consecutive nights.
В Seasons он состоит из Холодрама и подземного мира Саброзия.
In Seasons, the overworld consists of Holodrum and the subterranean world of Subrosia.
Он не сможет противостоять мукам Подземного мира.
He will not withstand the torments of the Underworld.
Плутон( Аид)- бог подземного мира, делающий его одним из Адских Лордов.
Pluto(Hades)- Pluto is the god of the underworld making him one of the Hell-Lords.
Вы принцесса Моанна,дочь короля подземного мира.
You're Princess Moanna,daughter of the king of the underworld.
Недавний симпозиум на тему подземного мира Ани стал первым шагом на пути к достижению этой цели.
The recent symposium on the subterranean world of Ani was the first step towards achieving this aim.
Диспатер, Дис патер( лат. Dīs Pater)- древнеримский бог подземного мира.
Dīs Pater(pronounced) was a Roman god of the underworld.
Создания из Подземного Мира, бэйлинги, восставшие из мертвых чтобы приносить страдания живым.
Creatures from the Underworld, banelings returning from the dead to terrorize the living.
Говорят, они могут проникать внутрь прямо из подземного мира.
It's said they can travel into the Boundary from the underworld.
Может, ты не слышал,но Владетель Подземного мира ведет войну, на земле живых.
Maybe you haven't heard,but the Keeper of the Underworld is waging war on the Land of the Living.
Результатов: 91, Время: 0.038

Подземного мира на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский