Примеры использования Подземный мир на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подземный мир.
Это подземный мир.
It's the underground world.Подземный мир рушится!
Mineworld is collapsing!Путешествие в Подземный Мир».
Even travel to the underworld.Идем мы в подземный мир, попытать счастья.
We're going to try our luck in the underworld.Добро пожаловать в Подземный мир, Мэтью.
Rahl Welcome to the Underworld, Matthew.Призванные в подземный мир, они обманули богов.
Summoned to the underworld, tricked the gods.Ее душа перенеслась в Подземный Мир.
Her soul was travelling down to the Underworld.Опустились в подземный мир Фантазии.
Drove into the underworld of Fantasia.Персефона, была унесена Аидом в Подземный мир.
Persephone, was taken by Hades to the Underworld.Одно из входов в подземный мир Ани.
И в этой ночи что-то тревожит подземный мир.
And in this night, something disturbs the underworld.Сосланных в подземный мир, место невообразимого страха.
Summoned to the underworld, the place of fear.Открой для себя непознанный и волнующий подземный мир.
Discover the unknown and exciting underground world.Но разрыв в Подземный Мир никогда не сможет быть запечатан.
But the rift to the Underworld can never be sealed.Подземный мир Грузии приобрел известность сравнительно недавно.
Underworld of Georgia has gained popularity recently.Никто не может отправиться в Подземный мир и вернуться оттуда живым.
No one goes into the Underworld and comes out alive.Зевс получил Олимп, Посейдон- морские глубины,Аид- подземный мир.
Zeus got the Olympus Poseidon- depths of the sea,Hades- the underworld.Вы можете исследовать этот подземный мир, посетив Неаполь!
You can walk through and explore this underground world when you visit Naples!То, что он показал в этом фильме- вымысел,вымышленный подземный мир.
What he presents in his feature film is fiction,a fictitious underground world.Экскурсия позволит Вам окунуться в таинственный подземный мир, со своими загадками и тайнами.
The tour will allow you to plunge into a mysterious underground world, with its mysteries.Единственный путь закрыть разрыв это путь, которым Создатель запечатал Подземный мир.
The only way to close the rift is the way the Creator sealed the Underworld.Помогите маленькому жуку спасти подземный мир от нашествия ужасных монстров в этой веселой аркадной игре!
Heroic bug needs your help to survive the hazards of an underground world in this free arcade game!Свиток Вальдара сказал что я взял его там чтобы запечатать разрыв в Подземный Мир.
The Scroll of Valdaire said I had to take it there to seal the rift to the Underworld.Лампи и Марселин, Время приключений,предприятие в подземный мир ООо переманивать кладов и бороться чудовищных врагов и чувства юмора.
Lumpy and Marceline, Adventure Time,venture into the underground world of Ooo to poach hoards and fight monstrous foes and humorless.Если вы готовы к бою,настало время, чтобы начать новое приключение через подземный мир.
If you're ready for combat,it is time to start a new adventure through the underworld.Это хорошо известный, в подземный мир игры видео, Замок ветров, разработанная SaadaSoft, но распространяемых Epic MegaGames, Inc… EN 1993.
This is the well-known, in the underground world of the video game, Castle of the Winds developed by SaadaSoft but distributed by Epic MegaGames, Inc. in 1993.В иконографии после V века до н. э. умершие изображаются путешествующими в подземный мир.
In iconography after the 5th century BC, the deceased are shown traveling to the underworld.Да, подземный мир задней был послом этот тип маркетинга, который сегодня все еще кажется довольно широко распространены в общинах игры indies.
Yes, the underground world of DOS was the ambassador of this type of marketing that ourdays it still seems to be fairly widespread in indie games communities.Души этих двух богов замечены в компании Танатоса,воссоединившись с ним они были взяты в подземный мир.
The souls of the two gods are seen in the company of Thanatos, reunited andbeing taken to the underworld.
