ПОЗВОЛЯЕТ СОХРАНИТЬ на Английском - Английский перевод

• allows you to save
• allows you to keep
• saves
• allows to preserve
• allows you to maintain
• helps to preserve
• helps to keep
• thus preserving
• lets you keep

Примеры использования Позволяет сохранить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позволяет сохранить пароль на Вашем компьютере.
Saves your password on your computer.

Метод гравировки позволяет сохранить текст навсегда.
Engraving technique allows you to save text forever.

Это позволяет сохранить положительные перспективы при диете.
This allows you to keep a positive outlook in the diet.

Всю информацию позволяет сохранить в виде TXT или HTML файлов.
All information can be saved into a TXT- or HTML-file.

Это позволяет сохранить архитектурный облик фасадов.
This helps to preserve the architectural appearance of the facades.

Сохранить карту- позволяет сохранить текущий вид карты.
Create User Init Map- allows you to save the current map view.

Позволяет сохранить изменения, внесенные на странице компонента.
Saves the changes that you have made on the feature page.

Этот скрипт позволяет сохранить любое транспортное средство где угодно!
This script allows you to save any vehicle anywhere!

Переработка материалов позволяет сохранить природные ресурсы.
The recycling of materials will help to conserve natural resources.

Онлайн- сервис позволяет сохранить открытый чертеж в растровый РDF- файл.
ShareCAD can save the opened drawing as a raster PDF.

Позволяет сохранить текущую виртуальную машину в новом месте.
This operation allows to save current virtual machine in new folder.

Укрепляет кожу и позволяет сохранить ее в прекрасном состоянии.
Strengthens the skin and allows you to keep it in perfect condition.

Позволяет сохранить статус кво, однако пропорционально снижает прибыль.
This maintains the status quo but reduces profits pro rata.

Имплантация позволяет сохранить нетронутыми соседние зубы и антагонисты.
Implants help to preserve neighboring teeth and antagonists.

Иконка" Сохранить проект" позволяет сохранить текущий проект.
Save project” icon- Allows you to save the current project.

Это позволяет сохранить эффект от похудения в течение двух- трех лет.
This allows to preserve the effect of the weight loss for 2-3 years.

Расположенный, одна на первом этаже наверху, позволяет сохранить мир.
Located, one on the ground floor the other upstairs, allows to preserve peace.

Это позволяет сохранить от разрушения витамины и другие полезные вещества.
This allows you to save from destruction vitamins and other useful substances.

Значок“ Save project”( Сохранить проект)- позволяет сохранить текущий проект.
Save project” icon- Allows you to save the current project.

Save playlist- позволяет сохранить настройки консолей в файл в формате*. epls.
Save playlist- allows saving of console settings into an EPIS file.

Кнопка( только в отдельной программе) позволяет сохранить на диск отредактированное изображение.
The button(only in the standalone version) saves image to the disk.

Правовая защита позволяет сохранить и приумножить биологическое разнообразие лесов.
Legal protection allows to save and increase biological diversity of the forest.

Мы очень ценим личные услуги, прямой контакт также позволяет сохранить ценное время.
We place great value on personal service, direct contact also saves valuable time.

Kaspersky Endpoint Security позволяет сохранить отчет о своей работе в текстовом формате.
Kaspersky Endpoint Security allows saving the operation report in text format.

Возвращаясь с Windows Vista и 7, этот инструмент позволяет сохранить часть экрана.
Returning from Windows Vista and 7, this tool allows you to save a section of your screen.

Такой« подход» позволяет сохранить запас свежего мяса на максимально длительный срок.
This“approach” allows you to keep a stock of fresh meat for the longest possible time.

Незарегистрированная демо- версия позволяет сохранить только пять первых восстановленных файлов.
The unregistered demo version allows you to save only the first five recovered files.

Этот плагин позволяет сохранить ваш VirtueMart магазин частных от нежелательных посетителей.
This plugin allows you to keep your Virtuemart shop private from unwanted visitors.

Кнопка Сохранить для печати позволяет сохранить дерево постранично в формате PDF.
The Save for printing button allows to save the tree as PDF pages with 600 dpi.

Программа позволяет сохранить все содержимое журнала целиком или выбрать некоторые сведения.
The program allows saving content of log-book completely or selecting specific data.