ПОКАЧАЛ на Английском - Английский перевод

• shook his
• shaking his

Примеры использования Покачал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я покачал головой.
I shook my head.

Хоган покачал головой.
Hogan shook his head.

Покачал головой Кеншин.
Kenshin shook his head.

Додд покачал головой.
Dodd shook his head.

Он осторожно покачал головой.
He shook his head gingerly.

Он покачал головой.
He shook his head.

Эдмунд покачал головой.
Edmund shook his head.

Он безнадежно покачал головой.
He shook his head hopelessly.

Гарри покачал головой.
Harry shook his head.

Он вздохнул и покачал головой.
He sighed and shook his head.

Добби покачал головой.
Dobby shook his head.

Он задумался и покачал головой.
He took thought and shook the head.

Апацек покачал головой.
The emperor was shaking his head.

Сэм покачал головой и не ответил.
Sam shook his head and did not answer.

Кристофер Робин снова покачал головой.
Christopher Robin shook his head again.

Шляпник покачал своей головой печально.
The Hatter shook his head mournfully.

Он покачал своей головой, немного отворачиваясь в сторону.
He shook his head, turning away slightly.

Я знаю, я знаю,- сказал Шарп, затем покачал головой.
I know, I know," Sharpe said, then shook his head.

Гарри покачал головой, и мальчик сел.
Harry shook his head and the boy sat down.

Спросил Гарри Рона, но тот мрачно покачал головой.
Harry asked Ron, but he shook his head, looking glum.

Шарп покачал головой:- Я подумаю об этом.
Sharpe shook his head.„I will think about it.

Он остановился и покачал головой медленно и изнуренно.
He stopped and shook his head, slowly and wearily.

Он покачал головой, не зная, что сказать.
He shook his head, not knowing what to tell her.

Когда Рон предложил ему меч, однако, Гарри покачал головой.
When Ron offered the sword, however, Harry shook his head.

Я покачал изголовье но не мог скрутить твои пальцы!
I shook the headboard but I couldn't curl your toes!

Воистину романтическое свидание,- покачал головой Чарли.
Really romantic date, Hagrid," said Charlie, shaking his head.

Банг покачал головой.- Его врач живет в Вестер Фаллед.
Bang shook his head.“His doctor lives in Vester Faelled.”.

Я посмотрел молодому господину в глаза и только покачал головой.
I looked at the young master and shook my head, but I did not answer.

А еще она бесится потому что я покачал Стьюи и теперь он странно ходит.
She's also mad'cause I shook Stewie and now he's walking weird.

Черт, не удивительно, что он держит это в тайне,- Рон покачал головой.
Blimey, no wonder he keeps it quiet," Ron said, shaking his head.