ПОЛЕЗНЫХ БАКТЕРИЙ на Английском - Английский перевод

• beneficial bacteria
• useful bacteria
• of good bacteria

Примеры использования Полезных бактерий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существенно стимулирует рост полезных бактерий;
Significantly stimulates the growth of beneficial bacteria;

Он стимулирует рост полезных бактерий в нашей флоры кишечника.
He stimulates the growth of good bacteria in our gut flora.

Часто для этого достаточно просто увеличить количество полезных бактерий.
Frequently, it is enough just to help the beneficial bacteria.

Количество полезных бактерий при приготовлении 1- го, 2- х или 3- х литров йогурта будет одинаково высоким.
The number of beneficial bacteria in cooking 1, 2 or 3 liters of yogurt will be equally high.

Во-первых, на упаковке должно быть указано количество полезных бактерий.
First, the package must be indicated the number of beneficial bacteria.

Этот процесс гарантирует высокую жизнеспособность полезных бактерий и потому нет нужды хранить их в холодильнике.
This process ensures high viability of beneficial bacteria, and therefore there is no need to store them in the refrigerator.

Все зависит от естественного иммунитета голубя и от количества полезных бактерий в его организме.
Everything depends on the natural immunity of a pigeon and on the amount of beneficial bacteria.

Но очень важно, чтобы эти кисломолочные продукты были приготовлены из качественного сырья: молока и полезных бактерий.
But it is very important that these dairy products were made from quality raw materials: milk and useful bacteria.

Важно не забывать использовать препараты, которые способствуют размножению полезных бактерий в организме голубя!
Do not forget to give pigeons preparations which help to settle beneficial bacteria!

Когда пища бродит, она стимулирует рост полезных бактерий, предотвращая рост бактерий, вызывающих порчу.
When food is haunting, it stimulates the growth of beneficial bacteria, preventing the growth of bacteria that cause spoilage.

Прежде всего, используйте пробиотики для урегулирования природных полезных бактерий в организме птиц.
First of all, remember to settle natural, beneficial bacteria in the pigeons' bodies by giving them probiotics.

Увеличивает количество кишечных полезных бактерий и нормализует кишечную среду ферментами и молочнокислыми бактериями..
Increase the intestinal beneficial bacteria and normalize the intestinal environment with enzymes and lactic acid bacteria..

В моркови есть соединения серы, которые стимулируют размножение полезных бактерий в органах пищеварения.
In carrots are sulphur compounds that stimulate the reproduction of beneficial bacteria in the digestive system.

Некоторые помощь в пищеварении, некоторые конкурировать с менее полезных бактерий и держать их в узде, некоторые стимулируют иммунную систему.
Some aid in digestion, some compete with less beneficial bacteria and keep them in check, some stimulate the immune system.

Когда мы становимся старше, пропорция полезных бактерий в желудке падает, поэтому пожилые люди более подвержены желудочным инфекциям и расстройствам желудка.
As we get older, the proportion of good bacteria in the stomach decreases, so older people are more prone to infections and stomach indigestion.

Вы можете ясно видеть, что использование антибиотиков снизило количество полезных бактерий, в то время как экструдированные рисовые отруби увеличили их популяцию.
You can clearly see that the use of antibiotics reduced populations of beneficial bacteria, while extruded rice bran increased these populations.

Растительные препараты, которые уничтожают патогенные микроорганизмы, также эффективны, как и пребиотики, которые являются растительной средой для полезных бактерий.
Herbal preparations which destroy pathogens are also effective, as are prebiotics(various substances) which are growth mediums for beneficial bacteria.

Самым большим преимуществом брожения является наличие" полезных бактерий" под названием лактобациллы, найденных в ферментированных продуктах, таких как кимчи и йогурт.
The biggest advantage of the presence of fermentation is"useful bacteria" called lactobacilli found in fermented foods, such as Kimchi and yogurt.

Способствует формированию полезной микрофлоры в желудочно-кишечном тракте благодаря увеличению популяции полезных бактерий, особенно лакто- и бифидобактерий.
It promotes establishment of beneficial microflora in the gut due to increase in beneficial bacteria population, especially lacto- and bifidobacteria.

Конфеты Пробиомилк- это вкусные конфеты, в состав которых входят три вида полезных бактерий( бифидо-, лакто- и ацидобактерии) и компоненты- пребиотики- пищевые волокна и лактулоза.
Candy Probiomilk- a delicious candy, composed of three types of beneficial bacteria(bifidobacteria, lactobacilli and atsidobakterii) and components, prebiotics- dietary fiber and lactulose.

Они не только преобразовать независимо от того, за счет собственных пищеварительных процессов, но они способствуют голодных полезных бактерий в их маленькие тела, которые ускоряют весь роман.
Not only do they transform matter through their own digestive processes, but they promote hungry beneficial bacteria in their little bodies that speed up the whole affair.

Хотя это правда, что многие из нас не потребляют сбалансированные диеты, мы должны, мы также потребляют меньше естественных полезных бактерий из почвы попадает через наши продукты, а также другие источники этих пробиотиков, таких как традиционные сырья ферментированных продуктов.
While it is true that many of us don't consume the balanced diets we should, we also consume less naturally occurring beneficial bacteria from the soil ingested through our products, as well as other sources of these probiotics such as traditional raw fermented products.

Уникальное инновационное технологическое решение, запатентованное компанией Артлайф, позволило решить проблему доставки полезных бактерий до места назначения без потери активных свойств.
Unique and innovative technological solution, patented by Artlife, has solved the problem of delivery of beneficial bacteria to your destination without losing the active properties.

Также хорошо употреблять кисломолочные продукты, в частности натуральный йогурт без добавок, простоквашу, кефир, сыворотку- они содержат много кальция и полезных бактерий, способствующих развитию микрофлоры в кишечнике, которая, как уже сказано, поддерживает общий иммунитет.
Also good to use milk products, particularly, natural yoghurt, sour milk, kefir, serum- they contain a lot of calcium and useful bacteria that promote the development of microflora in the intestine, which, as already mentioned, supports General immunity.

Антибиотики уничтожают эти полезные бактерии и увеличивают восприимчивость организма голубей к инфекциям.
Antibiotics destroy such beneficial bacteria and increase pigeons' susceptibility to later infections.

Пробиотики представляют собой пищевые добавки, содержащие полезные бактерии к человеческому телу.
Probiotics are food supplements containing bacteria beneficial to the human body.

Пищевые волокна используются полезными бактериями кишечника для своей жизнедеятельности.
Dietary fiber are used by beneficial bacterias for their livelihood.

Один из наиболее популярных методов- использование подкислителей( полезные бактерий любят кислую среду) и пробиотиков.
Among the most popular methods in use there is acidification(beneficial bacteria like acidic environments) and increasing the pool of beneficial bacteria by means of probiotics.

Эти полезные бактерии помогают кишечнику быть здоровым несколькими способами: они поддерживают пищеварение и делают наш организм доступным для получения жизненно важных питательных веществ.
These useful bacteria enhance the intestinal health in several ways: they support digestion and make vital nutrients available to our body.

Они содержат основные полезные бактерии, такие как бифидо-, лакто- ацидобактерии, а так же вещества способствующие росту полезной микрофлоры кишечника- пребиотики.
They contain the main beneficial bacteria such as bifidobacteria, lactobacilli atsidobakterii, as well as substances promoting the growth of beneficial microflora of the intestine- prebiotics.