ПОЛИНЕЗИЙСКИХ на Английском - Английский перевод

• polynesian

Примеры использования Полинезийских на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или катаются на типичных полинезийских лодках.
Or paddle around in traditional Polynesian boats.

Полинезийских ловцов жемчуга" в ресторане" Голубая Гардения" вчера вечером.
Polynesian Pearl Divers in The Blue Gardenia Cafe last night.

Всего известно около 40 полинезийских языков.
There are approximately forty Polynesian languages.

Вероятно, они олицетворяют полинезийских богов или обожествленных местных вождей.
Probably, they embody Polynesian deities or deified local leaders.

Вы когда-нибудь видели раньше" Полинезийских ловцов жемчуга"?
Ever see a Polynesian Pearl Diver before?

Это прекрасная возможность погрузиться вместе с коллегами в море полинезийских развлечений.
This is a great opportunity to dive in the Polynesian sea of gaiety with your colleagues.

Вижу двух зернистых полинезийских женщин с веслами.
I see two pixelated Polynesian women paddleboarding.

Он состоит из группы остров называется полинезийских островов.
It comprises of a group of island called the Polynesian islands.

Третье субрегиональное совещание полинезийских женщин Комиссии по народонаселению( КH), Нади, Фиджи.
PC Third Polynesian Women Subregional meeting, Nadi, Fiji.

Ага, но я не очень заинтересована в полинезийских исследованиях.
Yeah, but I'm not really interested in Polynesian Studies.

Возможно, остров Пасхи был заселен потерявшейся командой Испанских и Полинезийских моряков?
Perhaps Easter Island was inhabited by the lost command of Spanish and Polynesian sailors?

Известность и красота полинезийских татуировок привлекают посетителей со всего мира.
Their reputation and the beauty of the Polynesian tatau attract visitors from all around the world.

Серо-зеленый пестрый голубь является эндемиком французских полинезийских островов Таити и Муреа.
The grey-green fruit dove is endemic to the French Polynesian islands of Tahiti and Mo'orea.

Как и на многих других полинезийских островах, самоанцы имеют два типа татуировок для разных полов.
Like many other Polynesian languages, Sikaiana has two types of nominal possession markers.

Язык островитян, также называемый нукуману, относится к внешне- самоанской ветви полинезийских языков.
They have their own language called Pnong, which belongs to Bahnaric branch of Austroasiatic languages.

Входит в маркизский кластер восточно- полинезийских языков, включающий также гавайский и мангареванский.
It is an East Central Polynesian language, along with the Marquesic and Tahitic languages.

Некоторые достигли полинезийских островов и Южной Америки и положили начало роду будущих правителей инков.
Some reached the Polynesian islands and South America and helped establish the ancestry of the Incas.

Тема аквапарка Vichy- гостеприимная и экзотическая атмосфера и настроение Полинезийских островов.
The theme of the Vichy Aqua Park is a hospitable and exotic environment and atmosphere of the Polynesian Islands.

В праздничной комнате мы будем раскрашивать картины Полинезийских Богов и учиться играть на полинезийских инструментах.
Then we will colour pictures of Polynesian gods and learn playing the Polynesian instruments.

Это особенно характерно для всех дравидийских и австралийских языков, но встречается повсеместно: в путунхуа, корейском, финском и полинезийских.
That is the case in Dravidian and Australian languages and in Korean but not in Mandarin or Polynesian.

Когнаты к слову« Гавайи» встречаются и в других полинезийских языках, в частности, маори( Гаваики), кукском(« Аваики») и самоанском Савайи.
Cognates of Hawaiʻi are found in other Polynesian languages, including Māori(Hawaiki), Rarotongan(ʻAvaiki) and Samoan Savaiʻi.

Как и гавайские рубашки, муу- муу, идущие на экспорт, часто ярко окрашены и имеют цветочный орнамент традиционных полинезийских мотивов.
Like the aloha shirt, muumuu exports are often brilliantly colored with floral patterns of generic Polynesian motifs.

Хотя пять праокеанийских гласных сохранились в маори, они также претерпевали регулярные изменения: праполинезийский* u→/ o/ во втором слоге( ядерно- полинезийская инновация); начальный* a→/ o/( таитийская инновация); иногда* a→/ o/ нерегулярно происходит во многих полинезийских.
Māori retains all the vowels Proto-Oceanic language had, but they underwent systematic changes: Proto-Polynesian*u>/o/ in the second syllable(an innovation found in all Nuclear Polynesian panguages); word-initially,*a>/o/(a Tahitic innovation); sometimes*a>/o/ occurs in many Polynesian languages irregularly.

Во Французской Полинезии, как и в других заморских территориях, наделенных автономией, государство сохраняет компетенцию в сфере уголовного и уголовно-процессуального права, что полностью исключает эксклюзивное использование какого-либо из полинезийских языков в уголовных судах.
In French Polynesia, as in the other autonomous overseas communities, the State remained competent for criminal law and criminal procedure, which precluded the exclusive use of one of the languages of French Polynesia in the criminal courts.

Внутри Фаре́( Полинезийское Бунгало) with Вид.
Interior Fare(Polynesian Bungalow) with View.

Украшенный в полинезийском стиле Аквапарк, добавит тропические нотки вашему отдыху.
Dressed in a Polynesian theme, the Waterpark adds a tropical feeling to your experience.

Полинезийское плато- это самое богатое марганцем место на Земле.
Polynesian plateau is the richest manganese place on Earth.

Остановка Полинезийский Курорт Диснея.
At Disney's Polynesian Resort.

Полинезийская народная музыка.
Polynesian folk music.

Новая Зеландия располагается в Полинезийском треугольнике, в Тихом океане.
New Zealand is located in the Polynesian triangle in the Pacific Ocean.