Примеры использования Полностью оборудованный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Полностью оборудованный тренажерный зал.
ВАННАЯ/ WC- полностью оборудованный фаянс.
Bathroom/WC fully equipped+ faience.Полностью оборудованный офис с мебелью;
Fully equipped office with furniture.Интерьер 2- комнатные полностью оборудованный центр.
Interior 2-room fully equipped center.Полностью оборудованный спа и йога- центр.
Снаружи есть большой полностью оборудованный бассейн.
Outside there is an infinity pool, fully equipped.Полностью оборудованный тренажерный зал.
Facilities- Fully equipped gymnasium.Кто-то заказывал полностью оборудованный дирижабль Future Industries?
Did someone order a fully-equipped Future Industries airship?Полностью Оборудованный спортивно- оздоровительный центр.
Fully equipped fitness centre.В распоряжении гостей прачечная,конференц-залы и полностью оборудованный тренажерный зал.
Extras include a laundry room,meeting rooms and a fully-equipped gym.Полностью оборудованный тренажерный зал с видом на море.
Fully equipped gym with sea view.Для проведения корпоративных мероприятий предоставляется полностью оборудованный конференц-зал.
A fully-equipped conference room is also available for corporate use.Полностью оборудованный офис Департамента по управлению Фондом.
Fully equipped Fund Department Office.В распоряжении гостей ресторан и полностью оборудованный оздоровительный центр с тренажерным залом.
It features a restaurant and a fully-equipped health centre with a gym.Полностью оборудованный спа- центр с процедурными кабинетами.
Fully-equipped spa with treatment rooms.Очаровательный просторный, полностью оборудованный таунхаус на 2 спальные комнаты отдается в аренду в Кандолиме.
Lovely spacious 2 bedroom fully furnished townhouse to rent in Candolim.Полностью оборудованный фитнес- центр на крыше здания.
Fully-equipped fitness centre at rooftop level.В оздоровительном центре на крыше есть сауна,бассейн и полностью оборудованный тренажерный зал.
The rooftop health centre includes a sauna room,a swimming pool and a fully-equipped gym.Полностью оборудованный номер в главном здании отеля.
A fully equipped room at the hotel's main building.В оздоровительном центре Flow Health Club имеются полностью оборудованный тренажерный зал, сауна и гидромассажная ванна.
Полностью оборудованный фитнес зал с профессиональным тренером.
Fully equipped Fitness Room guided by trainer.Отдыхающие по достоинству оценят впечатляющий бассейн на крыше отеля и полностью оборудованный тренажерный зал.
Leisure guests will appreciate the hotel's impressive rooftop swimming pool and fully-equipped gymnasium.Полностью оборудованный бизнес-центр с комнатой для переговоров.
Fully-equipped business center with conference room.Здесь наши гости могут найти просторную спальню,роскошную мраморную ванную комнату, а также полностью оборудованный зал и современную кухню.
Here our guests will finda spacious master BEDROOM, a luxurious marble bathroom, a fully equiped living room and a modern dining area.Полностью оборудованный коттедж был построен в камне страны.
The fully equipped cottage was built in stone of country.На территории( 1500 м²) расположены бассейн, джакузи, хамам,домик у бассейна площадью 90 м², полностью оборудованный кухней, баром и печью для приготовления пиццы.
The grounds(1500m²) have a swimming pool, jacuzzi, hammam,pool house of 90m² fully fitted with kitchen, bar and pizza oven.Спальня полностью оборудованный тренажерный зал, сауна, бассейн и море.
Bedroom fully equipped gym, sauna, pool and sea.Мунир Самара требует компенсацию потери материального имущества, включая полностью оборудованный лагерь( 200 000 долл. США) и машины и оборудование и транспортные средства, использовавшиеся на строительстве железной дороги( 990 741 долл. США), в сумме 1 190 741 долл.
Munir Samara seeks compensation in the amount of US$1,190,741 for loss of tangible property, including a fully furnished campsite(US$200,000) and plant, equipment and vehicles used on the Railway Project(US$990,741).2. Analysis and valuation.Полностью оборудованный ресторан с латиноамериканским интерьером.
Fully equipped restaurant with Latin American interior.Property description: Мы счастливы представить Вашему вниманию полностью оборудованный двухспальный апартамент в комплексе- люкс" Royal Sun", который расположен на самом популярном побережье Болгарии- на Солнечном Берегу.
Property description: We are happy to present to your attention a fully furnished 2 bedroom apartment in the luxury complex-" Royal Sun" located in the most popular Bulgarian coastal resort- Sunny Beach.
