ПОЛНОСТЬЮ ФИНАНСИРУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is funded entirely
• is fully funded by
• is fully financed by
• is financed entirely

Примеры использования Полностью финансируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта должность полностью финансируется ФАО.
The position is fully funded by FAO.

EUBAM полностью финансируется Европейским Союзом.
EUBAM is fully funded by the European Union.

Данная должность полностью финансируется ФАО.
The position is fully funded by FAO.

Команда полностью финансируется государством.
The Team is fully funded by the State.

Полностью финансируется из Общего целевого фонда RО.
Fully funded via General Trust Fund RO.

Этот проект полностью финансируется Соединенными Штатами.
The project is funded entirely by the United States.

Образование всех уровней полностью финансируется государством.
All levels of education were fully funded by the State.

Программа полностью финансируется Фондом окружающей среды.
The programme is supported wholly by the Environment Fund.

Осуществление проекта началось в 2008 году и полностью финансируется ПИПР.
It is fully financed by IPAD and started in March 2008.

Жилье такого типа полностью финансируется жилищным банком.
This type of dwelling is fully financed by the Housing Bank.

Женская национальная сборная по шахматам полностью финансируется государством.
The National Chess Team of Women is fully funded by the State.

Ее деятельность полностью финансируется за счет добровольных взносов.
It is funded entirely from voluntary contributions.

НМЗПЖ полностью финансируется и укомплектовывается сотрудниками за счет государственного бюджета.
The NMWR is fully funded and staffed by the Government budget.

Водный транспорт полностью финансируется из государственного бюджета.
The waterways are fully financed from the State budget.

Деятельность театров на албанском и турецком языках полностью финансируется правительством.
The Government fully funds the work of theatres in the Albanian and Turkish languages.

Газета" Зестапонис моамбе" полностью финансируется из бюджета Зестафони.
The Zestafonis Moambe is being fully funded from Zestafoni budget.

Секретариат Международного комитета по контролю над наркотиками полностью финансируется из регулярного бюджета.
The secretariat of the International Narcotics Control Board is entirely funded under the regular budget.

Четвертый проект полностью финансируется Соединенными Штатами Америки.
The fourth project is entirely financed by the United States of America.

Сектор по выполнению договоров и правовым вопросам полностью финансируется из регулярного бюджета.
The Treaty Implementation and Legal Affairs Branch is entirely funded under the regular budget.

Секция поддержки программ полностью финансируется за счет внебюджетных ресурсов ЮНДКП.
The Programme Support Section is entirely funded from extrabudgetary resources of UNDCP.

Деятельность Канцелярии Специального представителя полностью финансируется за счет добровольных взносов.
The activities of the Office of the Special Representative are funded entirely through voluntary contributions.

Он полностью финансируется Швейцарией и был открыт одновременно в Женеве, Киеве и Минске в июне 2002 года.
It is fully funded by Switzerland and was launched simultaneously in Geneva, Kyiv and Minsk in June 2002.

Региональный центр обслуживания полностью финансируется из бюджетов полевых миссий.
A Regional Service Centre is funded entirely from the budgets of the field missions.

Институт полностью финансируется внешними источниками, включая правительственные, в особенности западных стран;
The Institute was completely financed by external sources- inter alia, Governments- in Western countries in particular;

Пенитенциарная система нашей страны полностью финансируется из средств государственного бюджета.
The prison system in Belarus is funded entirely from the national budget.

Различие, вероятно, состоит в том, что в Эстонии этот проект по подготовке полностью финансируется частным сектором.
The difference is probably that in Estonia the training project is fully financed by the private sector.

Сектор оперативной деятельности полностью финансируется за счет внебюджетных ресурсов.
The Operational Activities Branch is entirely funded from extrabudgetary resources.

Этот проект полностью финансируется правительством Индии и был начат в Аддис-Абебе с узловой станцией спутниковой связи в Дакаре.
The Project is fully financed by the Government of India and was launched from Addis Ababa, with a satellite hub in Dakar.

В соответствии с его Уставом ЮНИТАР полностью финансируется за счет внебюджетных ресурсов.
In accordance with its Statute, UNITAR should be fully financed from extrabudgetary resources.

Поскольку эта радиопрограмма полностью финансируется по линии страновой программы, в радиопередачах освещается деятельность ЮНФПА.
Since the radio programme is funded entirely from the country programme, UNFPA and its work are provided visibility through the broadcasts.