ПОЛУМАРАФОН на Английском - Английский перевод

• half marathon
• the half-marathon
• half-marathon
• semi-marathon
• half

Примеры использования Полумарафон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полумарафон" Роут Дю Вин.
Route du Vin Half Marathon.

По следам: Исторический полумарафон.
Footsteps: Historic half Marathon.

Тульский полумарафон( ЦПКиО, 25 июня);
Tula Half-Marathon(Central Park, June 25);

Полумарафон проходит в тот же день.
A half-marathon will take place on the same day.

Самый массовый полумарафон за Уралом!
The most massive half marathon beyond the Urals!

Рыбинский полумарафон" Великий хлебный путь" 2018.
Rybinsk half-marathon"The Great Bread Path" 2018.

Ежегодно в городе проходит Боготинский полумарафон.
Every year the Hastings Half Marathon is held in the town.

Мышкинский полумарафон" По шести холмам" 2018.
Myshkin Half Marathon"On the Six Hills" 2018.

Первым стартом 2010 года был Лиссабонский полумарафон.
Zersenay's first road race of 2010 was the Lisbon Half Marathon.

Полумарафон в Гатчине- это мой второй полумарафон.
Half marathon in Gatchina is my second half marathon.

Первым стартом в 2009 году стал Рас- эль- Хаймский полумарафон.
Her 2010 season began at the Ras Al Khaimah Half Marathon.

Марта выиграл полумарафон в Лиссабоне с новым рекордом Европы- 59. 32.
Farah wins at Lisbon Half Marathon with European record of 59:32.

Полумарафон, организованный под девизом« Победи ветер».
Organized under the slogan"Conquer the Wind", the marathon.

На берегах Августовского канала впервые пройдет полумарафон.
On the banks of the Awgustow canal for the first time a half marathon will be organized.

Полумарафон у мужчин на летней Универсиаде 2013 года состоялся 12 июля.
The men's half marathon at the 2013 Summer Universiade was held on July 12, 2013.

Начиная с 1993 года Рождественский полумарафон стал ежегодным.
Since 1993 the Christmas half marathon became an annual event held every year at the same date.

Гатчинский полумарафон( Ленинградская область) в 2017 году пройдет 19 ноября.
Gatchina half marathon(Leningrad region) in 2017 will be held on November 19.

Два года назад начала бегать и в этом году планирую пробежать свой первый полумарафон.
Two years ago I started running and this year I plan to run my first half marathon.

Берлинский полумарафон 2018 стоит увидеть, но лучше принять в нем непосредственное участие!
It is worth to see the Berlin Half Marathon 2018, but it is better to participate!

В этом же году бежит свой первый полумарафон, 4- е место на пробеге CPC Loop Den Haag.
He ran his first half marathon in 2003, finishing fourth in the City-Pier-City Loop in Den Haag.

Полумарафон, который каждый год собирает соскучившихся за зиму по стартам спортсменов.
Half marathon, which every year gathers those who miss the winter for the start of the athletes.

Рас- эль- Хаймский полумарафон- ежегодный полумарафон, проходящий в Рас- эль- Хайме, ОАЭ.
Ras Al Khaimah Half Marathon is an annual half marathon held in Ras Al Khaimah, United Arab Emirates.

Старт и финиш возле отеля Arkipelag в Мариехамне. Марафон, полумарафон, 10 км и 5 км.
Start and finish near the swimming centre Mariebad in Mariehamn. Choose between marathon, half marathon, 10 km and 5 km.

Несмотря на то, что Киевский полумарафон проводился впервые, желающих принять участие в забеге было более чем достаточно.
Despite the fact that Kiev half-marathon for the first time, to take part in the race was more than enough.

Кто мог подумать, что 79- летний человек сможет завершить полумарафон И полный марафон за один уик-энд: ХЭНК СДЕЛАЛ ЭТО!
Who thought that a 79-year old would be able to complete a half-marathon AND a full marathon in one weekend: HANK DID IT!

Гатчинский полумарафон признается очень быстрым: плоская трасса, пейсмейкеры, прохладная погода, высокая конкуренция.
The Gatchina half marathon is recognized as very fast: a flat track, pacemakers, cool weather, high competition.

Днепровский международный полумарафон, собрал 2500 бегунов на старте под аплодисменты 8000 зрителей.
The Second Dniprovs'k International Semi-Marathon gathered together 2500 runners at the starting line accompanied by the applause of 8000 spectators.

Лыжный марафон является этапом Кубка Деминских марафонов, в который входит также кросс- кантри веломарафон и легкоатлетический полумарафон по пересеченной местности.
The ski marathon is a part of the Demino Cup, which includes also a cross-country cycling marathon and running half-marathon.

Значит, ты рассказываешь этой девушке, что бегаешь полумарафон, хотя на деле тебе лень пройти через полдома за телефоном?
So you are trying to convince this girl that you run half-marathons, but you won't walk halfway across this house to get your iPhone?

Я даже успела пробежать полумарафон 21, 1 км в Москве и, что символично, это был полумарафон" Бегущие сердца", сборы от которого идут на помощь нуждающимся людям.
I even managed to run a half marathon 21.1 km in Moscow and, symbolically, it was a half-marathon"Running Hearts", the fees from which go to help people in need.