ПОЛУПРОВОДНИКОВЫМ на Английском - Английский перевод

• semiconductor
• semi-conductor

Примеры использования Полупроводниковым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жила заземления с полупроводниковым слоем.
Ground conductor with semi-conductive layer.

Облучение осуществляли полупроводниковым лазером с длиной волны 661 нм в среднем через 4- 6 ч после введения препарата.
Radiation was produced by a semiconductor laser with wavelength 661 nm, on average 4-6 h after administration.

Исследование электрической цепи с полупроводниковым диодом.
Investigation of electric circle with semiconductor diode.

Проводниковое ядро из металла в сочетании с полупроводниковым корпусом из оксида делает его подходящим для создания компонентов электронных изделий.
Metal core conductor together with oxide semiconductor body makes it suitable for the creation of electronics components.

Мимз написал несколько технических пособий по полупроводниковым лазерам и светодиодам.
Mims also wrote technical books on semiconductor lasers and light-emitting diodes.

Лэнг является автором и соавтором более 80 публикаций по полупроводниковым лазерам, оптике, и микросхемной оптоэлектронике, и обладает 46 патентами в данных областях.
Lang has authored or co-authored over 80 publications on semiconductor lasers, optics, and integrated optoelectronics, and holds 46 patents in these fields.

Установлено, что все исследованные составы являются диэлектриками с полупроводниковым характером электропроводности.
It is established that all the compositions studied are dielectrics with a semiconducting character of electrical conductivity.

Оксид цинка является полупроводниковым производством в качестве основного сырья, керамических компонентов, изменения сопротивления с нанесенным напряжением были нелинейными изменениями.
Zinc oxide varitor is a semiconductor manufacturing as the main raw materials, ceramic components, the resistance changes with the applied voltage was non-linear change.A.

Практически это самые обыкновенные лампы, но с огромным количеством светодиодов внутри нее, полупроводниковым кристаллом на оптической системе, а также подложке.
Practically this is the most common bulb, but with a huge amount of LEDs inside a semiconductor crystal on the optical system and the substrate.

Если последовательный элемент является полупроводниковым устройством, таким как диод, необходимо указать параметр Voltage Drop( Падение напряжения) вместе со значением внутреннего сопротивления Resistance.
If the Series Element was a semiconductor device, such as diode, the Voltage Drop parameter would be specified along with device's internal Resistance value.

Новый импульс ему придали успешные совместные работы по пиксельным полупроводниковым детекторам Медипикс, которые в течение последних 15 лет ведутся в Лаборатории ядерных проблем.
The cooperation got new impetus by successful joint work on semiconductor pixel detectors Medipix that has been conducted in the Dzhelepov Laboratory of Nuclear Problems for the last 15 years.

Цель исследования- определить особенности биологических эффектов контактного воздействия на ткани с различными оптическими и механическими свойствами полупроводниковым лазером с длиной волны 1470 нм в сравнении с воздействием лазерного излучения с длиной волны 810 нм.
The aim of the investigation is to identify the character of biological effects of contact action of semiconductor laser with a wavelength of 1470 nm on tissues with different optical and mechanical properties compared to laser radiation with a wavelength of 810 nm.

Внешняя поверхность сердечника провода покрыта полупроводниковым клеем для преодоления короны и свободного разряда, так что между проволокой сердечника и изолирующим слоем имеется хороший переход.
The outer surface of the core wire is coated with a semi-semiconductor glue to overcome the corona and free discharge, so that there is a good transition between the core wire and the insulating layer.

Две камеры слежения, установленные Агентством в реакторном зале, где происходит перегрузка топлива, ведут наблюдение за активной зоной, топливными каналами, отсеком с оборудованием и передвижениями перегрузочных машин, а в канале для выгрузки отработанного топлива МАГАТЭ установило систему учета отработанных топливных стержней с силиконовым полупроводниковым детектором, камерой деления, ионизационной камерой и позиционным датчиком для непрерывного измерения и подсчета отработанных топливных стержней, выгружаемых в корзины.
Two surveillance cameras installed by the Agency at the reactor hall where the refuelling is going on are monitoring the core area, fuel channels and equipment hatch and movements of the refuelling machine, and the IAEA spent fuel rod counter system, with a silicon semi-conductor detector, a fission chamber, an ionization chamber and a position sensor, has been installed in the spent fuel discharge channel to keep a constant measure and count of the spent fuel rods being discharged into baskets.

Высококачественный специальный кабель 1x0, 38 с увеличенным сечением, полупроводниковым слоем и двойным спиральным экраном отвечает самым высоким требованиям в области профессионального сценического и студийного оборудования.
The high-quality 1x0.38 special cable has an increased cross section, a semi-conductor layer and a double spiral screen, which makes it suitable for the most stringent requirements of professional stages and studios.

Дифрактометр оснащен современными рентгенооптическими модулями и высокоскоростным высокочувствительным 2D полупроводниковым детектором PIXel 3D. Это позволяет реализовать с их помощью практически все методы рентгенодифракционного анализа, включая рентгеновскую томографию.
This diffractometer is equipped with modern X-ray optical modules and high sensitive 2D semiconductor detector PIXel 3D. This allows releasing practically all methods of X-ray diffraction analysis, including X-ray tomography.

В лаборатории используя полупроводниковые устройства, в период 1977- 1982 гг.
In the laboratory using semiconductor devices, in the period 1977-1982.

Рисунок 3- Деформация полупроводникового элемента с молибденовым термокомпенсатором после процесса синтеринга.
Figure 2- Bending of semiconductor element with molybdenum disc after flawless alloying process.

Полупроводниковые приборы с отрицательным сопротивлением.
Semi-conductor instruments with negative resistance.

Деформация полупроводникового элемента с молибденовым термокомпенсатором после процесса синтеринга.
Figure 3- Bending of semiconductor element with molybdenum disc after sintering process.

Я писал диплом по полупроводниковой памяти.
I did my graduate thesis on semi-conductor memory.

Полупроводниковый или каталитический, встроенный или выносной.
Semiconductor or catalytic type, attached or remote.

Специальное исполнение для измельчения полупроводниковых материалов.
Special version for grinding semi-conductor materials.

Полупроводниковые наноструктуры: электронные, оптические свойства, методы формирования.
Semiconductor Nanostructures: electronic, optical properties, methods of formation.

Полупроводниковый лазер будет поврежден, если он перегреется.
The semiconductor laser will be damaged if it overheats.

Тип: полупроводниковый лазер InGaAIP( DVD), AIGaA CD.
Type: Semiconductor laser InGaAIP(DVD), AIGaAs CD.

Кипарис полупроводниковый сетевой контроллер и процессор ICS 32 KB 2048 B ци8кплк20- 28пвкси IС- акции.
Cypress Semiconductor Network Controller& Processor ICs 32 KB 2048 B CY8CPLC20-28PVXI ic-stocks.

Ключевые слова: полупроводниковые материалы, наноэлектроника, химия, энергосбережение, информационные технологии.
Key words: semiconductor materials, nanoelectronics, chemistry, energy saving, information technologies.

Полупроводниковые материалы на основе соединений А4В6.- Москва.
Semiconductor materials based on compounds of A4B6. Moscow.

Подобно полупроводниковому прибору, чем он горячее, тем короче срок службы.
Like a semiconductor device; the hotter it is, the shorter the life.