Примеры использования Популярный ресторан на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Популярный ресторан Local в стиле деревенской закусочной и бар у бассейна L!
The hotel's popular rustic social eating house, Local, and poolside bar, I!К услугам гостей номера, оснащенные телевизором с плоским экраном, и популярный ресторан.
Вам любой профи скажет. Популярный ресторан держится на шеф-поваре.
Jack Narrating Any pro will tell you… a popular restaurant presents a special challenge for the head chef.Который предлагает комфортное размещение,представительные конференц-залы и популярный ресторан.
It offers comfortable accommodation,conference rooms, and a popular restaurant.При этом к вашим услугам все современные удобства- бассейн, популярный ресторан и просторные номера.
It also manages to offer modern services- a pool, a popular restaurant and spacious rooms.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
лучших ресторановэтот рестораннаш ресторанитальянский ресторанновый ресторануютный ресторанмногочисленные рестораныкитайский ресторанместном ресторанепервый ресторан
Больше
В отеле имеется популярный ресторан, боулинг и зона отдыха с сауной, плавательным бассейном и тренажерным залом.
It offers a popular restaurant, a bowling alley and relaxation area with sauna, swimming pool and gym.Помощь этой милой официантке свою очередь, ее прекрасные фаст- фуда в самый популярный ресторан в городе!
Help this cute waitress turn her lovely fast food into the most popular restaurant in town!При помощи путеводителя можно найти самый популярный ресторан в городе или подобрать подобрать лучшее место для размещения туристов.
With the guide users are able to find most popular restaurant in a city or choose best place to stay overnight.Это не только богатой историей, но и захватывает дух своей красотой,различные выставки и популярный ресторан сделать экскурсия незабываемым.
It is not only rich in history but also breathtaking by its beauty,various exhibitions and the popular restaurant make the excursion unforgettable.К услугам гостей открытый бассейн,тренажерный зал, популярный ресторан и круглосуточная стойка регистрации.
Situated next to Ibiza's Figueretas Beach, Llobet Apartments offer an outdoor swimming pool,gym, a popular restaurant and a 24-hour reception.Таким местом может являться популярный ресторан с национальной белорусской и славянской кухней Лидо, где средний прием пищи будет стоить около 6- 7 рублей, также достаточно недорогим является пиццерия Пицца Темпо, которую скорее можно считать представителем средней, а не бюджетной категории.
Such a place can be a popular restaurant with national Belarusian and Slavic cuisine called Lido, where the average meal will cost about 6-7 rubles, and the Pizza Tempo pizzeria is also quite inexpensive, which can rather be considered a representative of an average category, rather than a budget one.Недалеко от береговой линии песчаного пляжа находится небольшой островок,на котором находится популярный ресторан„ La Illeta”, и добраться до него можно по неширокому деревянному мосту.
Just off the shore there is a small island,which can be reached by bridge, on which there is a popular restaurant.Расположенный на прогулочной набережной, идущей вдоль берега океана, популярный ресторан Il Basilico славится своей подлинной итальянской кухней, включающей целый ряд блюд из макаронных изделий, ризотто и пицц.
Located on the oceanfront promenade, the popular Restaurant Il Basilico is renowned for its authentic Italian cuisine, including a range of pasta, risotto and pizza dishes.К услугам гостей 2 популярных ресторана, паб в английском стиле и бесплатный Wi- Fi.
It offers a popular restaurant, an English-style pub and free WiFi access.Вы можете получить этот ресторан между самым популярным рестораном в городе?
You can get this Я управляю довольно популярным рестораном.
I have a very popular restaurant to run.Монолог владельца одного небольшого, но очень популярного ресторана.
The monologue of the owner of a small but very popular restaurant.Популярные рестораны, бары, кафе, завлекающие киевлян разнообразными программами досуга;
Самые популярные рестораны расположены в нескольких областях.
The most popular restaurants are located in several areas.Forbes назвал самые популярные рестораны русской кухни.
Forbes named the most popular restaurants of Russian cuisine.Всего в нескольких минутах езды до популярных ресторанов и заведений Северного Гоа.
Just a short drive to popular restaurants and establishments in North Goa.Кроме того, в нескольких минутах езды на автомобиле от нетронутого пляжа и популярных ресторанов.
Also just a short driving distance to the pristine beach and popular Restaurants.Очень удобное расположение,вблизи кафе, популярных ресторанов и пляжа.
Very convenient location,close to cafes, popular restaurants and the beach.Кухню доверили профессиональному шеф-повару, имеющему опыт работы в других популярных ресторанах города.
The kitchen is entrusted to a professional chef with experience in other popular restaurants in town.На верхних этажах многих небоскребов расположены популярные рестораны и развлекательные зоны отдыха.
Many popular restaurants and entertainment recreation areas are located on the upper floors of skyscrapers.Поблизости работают различные популярные рестораны.
Various popular restaurants are situated nearby.COMO restaurant& cocktail bar is one of Prague's most popular restaurants.Кроме того, гостиница недалеко расположена от популярного ресторана« Самарканд» и важных торговых центров города.
In addition, the hotel is located close to the popular restaurant"Samarkand" and major shopping centers.Помимо прекрасных садов и популярного ресторана, центр также известен коллекцией произведений искусства, что делает его обязательным для посещения культурным и архитектурным объектом.
In addition to its beautiful gardens and popular restaurant, the centre offers a collection of works of art that makes it a cultural and architectural must-see.
