ПОПЫТАЙСЯ РАССЛАБИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• try to relax

Примеры использования Попытайся расслабиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Попытайся расслабиться.
Try to relax.

Просто попытайся расслабиться.
Just try to relax.

Попытайся расслабиться.
Just try to relax.

Милый. попытайся расслабиться.
Try to relax, honey.

Попытайся расслабиться, Эд.
Try to relax, Ed.

Знаю, но попытайся расслабиться.
I know, but just try to relax.

Откинься, закрой глаза, попытайся расслабиться.
Just lie back, close your eyes and try to relax.

Сам попытайся расслабиться!
You try to relax!

Хорошо, только попытайся расслабиться.
Okay, just try to relax.

Так. Попытайся расслабиться.
Just try to relax.

Попытайся расслабиться, Мэри, это не займет много времени.
Try to relax, Mary, this shouldn't take too long.

Вот так. Попытайся расслабиться.
There you go, just try to relax.

Попытайся расслабиться. Даже сегодня ночью ты была возбуждена.
J Try to relax Even tonight you were agitated.

Ева, попытайся расслабиться.
Eva, try to relax.

Мы должны попытаться расслабиться немного…, тогда будет намного легче.
We must try to relax a little… things will go much more easily.

Попытайтесь расслабиться.
Just try to relax.

Хорошо, попытайтесь расслабиться, генерал.
All right, try to relax, general.

Боб, попытайтесь расслабиться, это поможет вам дышать.
Try to relax, Bob. This is gonna help you breathe.

Попытайтесь расслабиться.
Try to relax.

Просто попытайтесь расслабиться.
Just try to relax.

Если Вас связали или закрыли глаза, попытайтесь расслабиться, дышите глубже;
If You tied or closed eyes, try to relax, breathe deeply;

Откиньтесь на спинку и попытайтесь расслабиться.
We need you to sit back and try to relax.

Б' Эланна, пожалуйста… попытайтесь расслабиться.
B'Elanna, please… try to relax.

Глубоко вздохните, попытайтесь расслабиться.
Take a deep breath. Try to relax.

Хорошо, нужно, чтобы вы дышали… спокойно и глубоко, и попытайтесь расслабиться.
OK, I want you to breathe nice and deeply, and try to relax.

Мистер Монро, у вас была трудная ночь, но попытайтесь расслабиться.
Mr. Monroe, you have had a rough night, but try to relax.

Может тебе стоит попытаться расслабится, может.
Maybe you should try to relax, maybe.

Попытайтесь расслабиться.
Try to rest.

Когда вы действительно заметите, что эти энергии внутри вас« смещаются», попытайтесь расслабиться, и войти в себя, и задать вопросы своему Настройщику Мышления и руководящим группам.
When you do notice these energies within you"shift," try to relax and go within and ask questions of your Thought Adjuster and guidance teams.

Мэтт попытался расслабиться, но неожиданно помощь прибыла со стороны Елены. Которая излучала поток нежности, думая о кормлении волчонка.
As Matt tried to relax, unexpected help came from Elena, who was radiating the warm happy thoughts of a wolf cub being fed.