ПОСАДА на Английском - Английский перевод

• posada

Примеры использования Посада на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Ривас Посада согласен.
Mr. Rivas Posada agreed.

Подпись г-н Рафаэль Ривас Посада.
Signed Mr. Rafael Rivas Posada.

Поддерживает связи с Луисом Посада Каррилесом.
He maintains links with Luis Posada Carriles.

Самокаты из Павловского Посада.
Push stand up scooters from Pavlovsky Posad.

Гн Ривас Посада был избран Председателем- Докладчиком.
Mr. Rivas Posada was elected Chairman-Rapporteur.

Топография города и посада.
Collectanea topographica et genealogica.

Где: Посада реальных дней Луны, Сена- де- Луна Леон.
Where: Posada Real days of moon, Sena de Luna Leon.

Я заказал тебе комплекс спа- процедур в Ла Посада.
I-I-I booked you a spa package at La Posada.

Г-н Ривас Посада( Председатель) занимает место Председателя.
Mr. Rivas Posada(Chairperson) took the Chair.

Дом расположен в средневековой деревне Посада.
The House is situated in the medieval village of Posada.

Посада нелегально проник в США в начале 2005 года.
Posada entered the United States illegally in early 2005.

Председателем- докладчиком был назначен гн Ривас Посада.
Mr. Rivas Posada was designated Chairperson-Rapporteur.

Итак, кто такой Посада Каррилес и кто за ним стоит?
So, who is Posada Carriles and who is behind him?

Луис Посада Каррилес не является кем-то неизвестным Вашингтону.
Luis Posada Carriles is no stranger to Washington.

Комитет представляли г-н Ривас Посада и гн Солари Иригойен.
Mr. Rivas Posada and Mr. Solari-Yrigoyen represented the Committee.

Посада Каррилес скрывается от венесуэльских органов правосудия.
Posada Carriles is a fugitive from Venezuelan justice.

На восемьдесят третьей сессии г-н Ривас Посада сменил г-на Ялдена.
At the eighty-third session, Mr. Rivas Posada succeeded Mr. Yalden.

Г-н Ривас Посада поддерживает предложение об исключении пункта 15.
Mr. Rivas Posada supported deletion of paragraph 15.

Не сохранился; сохранившиеся две каменные башни принадлежат стенам посада.
It was not kept; the kept two stone towers belong to walls posad.

Г-н Ривас Посада соглашается с тем, что пункт 57 следует опустить.
Mr. Rivas Posada agreed that paragraph 57 should be deleted.

Это дуэт барабанщиков, который играл на главной улице Сергиева Посада в День Победы.
This is the drummer duo I heard this V-Day in Sergiyev Posad.

Посада Каррилес является преступником, уклоняющимся от венесуэльского правосудия.
Posada Carriles is a fugitive from Venezuelan justice.

На восемьдесят третьей сессии г-на Ялдена на этом посту сменил г-н Ривас Посада.
At the eightythird session, Mr. Rivas Posada succeeded Mr. Yalden.

Посада также попрежнему остается под следствием за совершенные ранее действия.
Posada also remains under investigation for past activities.

Какие шорохи наполняют читальные залы Дублина и Сергиева Посада?
What kind of murmur fills the libraries' reference rooms in Dublin and Sergiyev Posad?

Посада заявил, что руководители Фонда тайно финансировали его операции.
Mr. Posada said leaders of the CANF discreetly financed his operations.

Открытый круглый год, посада предлагает доступные, комфортабельные и удобные номера.
Open year-round, the posada offers affordable, comfortable and convenient rooms.

Отель- Посада Сан- Висенте красивая недорогая гостиница в Антигуа- Гватемала.
Hotel- Posada San Vicente is a beautiful budget hotel in Antigua Guatemala.

Взрывы в гостиницах организовывались с территории Сальвадора и Гватемалы",- заявил Посада.
The hotel bombings were organized from El Salvador and Guatemala', Mr. Posada said.

Посада признался, что у него есть как минимум четыре паспорта на разные имена.
Mr. Posada acknowledged that he has at least four passports, all in different names.