ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ НОМЕР на Английском - Английский перевод

• sequence number
• sequential number

Примеры использования Последовательный номер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Последовательный номер запроса.
The request sequence number.

Уникальный последовательный номер этого запроса.
A unique sequence number for this request.

Каждой новой сделке присваивается последовательный номер.
Each transaction is assigned a sequential number.

Это уникальный последовательный номер этого запроса.
A unique sequence number for this request.

X последовательный номер сообщение в создаваемом дайджесте.
X the message sequence number in the digest being composed.

Заголовок, Концовка^ X последовательный номер текущего дайджеста.
Header, Trailer^X the sequence number of the current digest.

Каждой новой открытой позиции присваивается последовательный номер тикера.
Every new open position shall be labeled with consecutive ticker number.

Этот атрибут содержит последовательный номер для этого элемента< XIMSS/> ответа.
This attribute contains the sequence number for this< XIMSS/> response element.

К имени компьютера будет добавляться последовательный номер, состоящий из n цифр.
The computer name includes an incremental number containing n digits.

Идентификатор SELECT, последовательный номер этого конкретного SELECT в запросе.
The SELECT identifier. This is the sequential number of the SELECT within the query.

Информация, предоставляемая посредством этого протокола, включает в себя отметку времени( для синхронизации), последовательный номер( для детектирования потери и дублирования пакетов) и формат полезной нагрузки, который определяет формат кодирования данных.
Information provided by this protocol include timestamps(for synchronization), sequence numbers(for packet loss and reordering detection) and the payload format which indicates the encoded format of the data.

В поле IDN Table ID( ИД таблицы IDN) указывается последовательный номер, используемый в качестве внутреннего ИД таблицы IDN.
The“IDN Table ID” field shall contain a sequential number that will serve as internal ID for the IDN Table.

В случае представления более одного документа каждый из них должен иметь последовательный номер, который указывается после названия страны например, А/ СОNF. 203/ G/[ название страны]/ 1, А/ СОNF. 203/ G/[ название страны]/ 2.
When more than one paper is presented, each paper should be numbered sequentially after the name of the country for example, A/CONF.203/G/[name of the country]/1, A/CONF.203/G/[name of the country]/2.

Они автоматически называются последовательными номерами в трехзначном формате.
They are automatically named with sequence numbers in 3D format.

Никаких последовательных номеров, никаких новых купюр.
No consecutive serial numbers, no new bills.

Вставка полей, таких как дата/ время, номер страницы, автор, последовательные номера и т.
Insert fields, such as date/time, page number, author, consecutive numbers etc.

Ii серийные номера соответствующих единиц, представляемые в виде групп последовательных номеров;
The serial numbers of units involved, in blocks of consecutive numbers;

Дорожные указатели расстояния используются для обозначений, а последовательные номера- для внутренней нумерации перекрестков с эстакадами.
Mile marker numbers are used for signage, while sequential numbers are used for numbering interchanges internally.

Впишите номера с 1 по 8 в квадраты, чтобы квадраты с последовательными номерами не соприкасались( ни сторонами, ни углами).
Write the numbers from 1 to 8 into the squares, so that the squares with consecutive numbers do not touch(neither edges nor corners).

Выдача расписок о получении имущества в личное пользование в последовательных номерах пользователям имущества соответствует разделу 1. 2 административной инструкции ST/ AI/ 2003/ 5, в соответствии с которым каждый руководитель департамента или отделения несет ответственность за ведение и обновление записей о хранении и перемещении имущества, а также контроль за перемещением имущества.
The issuance of personal property receipts in sequential numbers to users of property is consonant with section 1.2 of administrative instruction ST/AI/2003/5 requiring each head of department or office to be responsible for maintaining and updating property inventory control records as well as monitoring property movements.

Если руководитель Управления по делам профсоюзов Министерства труда и социального обеспечения принимает решение о регистрации, то по просьбе заинтересованных лиц выдается свидетельство о регистрации и отдается распоряжение о бесплатной публикации выдержек из него в трех последовательных номерах официальных ведомостей" Гасета.
If the application is approved and the Head of the Trade Unions Office of the Ministry of Labour and Social Security makes the required entry, he shall issue a certificate of registration on request of the parties concerned and shall order the publication of an extract from the register, free of charge, in three consecutive issues of the Official Gazette.

Подробности пунктов меню Серия: Данное изделие будет назначать файлам последовательные номера до“ 9999” без переустановки.
Menu item details Series: The product will assign numbers to files sequentially up to“9999” without resetting.

ИСМДП также отметил изредка встречающиеся ошибки при брошюровании книжек МДП в типографии, когда в книжку МДП вшивается страница с разным номером обычно со следующим последовательным номером.
The TIRExB also noted rare mistakes in the stitching of TIR Carnets at the printing house, when one page with a different reference number(usually next consecutive number) was included into a TIR Carnet.

B Каталожный номер спутника( называется также номером в каталоге Объединенного командования воздушно-космической обороны Североамериканского континента( НОРАД), номером в каталоге Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства( НАСА), номером объекта Космического командования Соединенных Штатов( ЮССПЕЙСКОМ), номером в каталоге Стратегического командования Соединенных Штатов( ЮССТРАТКОМ) или просто каталожным номером) представляет собой последовательный пятизначный номер, который ЮССТРАТКОМ присваивает всем спутникам на околоземной орбите с целью их идентификации.
The satellite catalogue number( also known as the North American Aerospace Defense Command( NORAD) catalogue number, the National Aeronautics and Space Administration( NASA) catalogue number, the United States Space Command( USSPACECOM) object number, the United States Strategic Command( USSTRATCOM) catalogue number or simply the catalogue number and similar variants) is a sequential five digit number assigned by USSTRATCOM to all Earth orbiting satellites for the purpose of identification.

Последовательная запись oK Номер последовательной записи сохранен в журнале событий Event Log.
Sequence Record OK A Sequence Record number has beenstored in Event Log.

Каждому подключенному к контроллеру X8I компрессору присваивается уникальный идентификационный номер начиная с компрессора 1 с последовательным увеличением до номера, соответствующего количеству компрессоров, присоединенных к устройству X8I.
Each compressor connected to the X8I will have a unique assigned compressor identification number; starting at compressor 1 increasing sequentially to the number of compressors connected to the X8I.

Последовательный шестнадцатеричный номер, который начинается с 000000 и заканчивается на FFFFFF, включен в серийный номер поля SSSSS.
A sequential hexadecimal number beginning at 000000 and ending at FFFFFF will be embedded into the serial number in the SSSSS field.

Последовательные серийные номера.
Sequential serial numbers.

Без последовательных серийных номеров.
No consecutive serial numbers.

Все без последовательных серийных номеров.
No consecutive serial numbers.