ПОТОЛСТЕТЬ на Английском - Английский перевод

• getting fat

Примеры использования Потолстеть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу потолстеть.
I can get fat.

Что, вы оба желаете потолстеть?
Well, do both of you wanna be fat?

Лицензия на" потолстеть" и" быть нахальной" истекает через 9 месяцев.
Your license to get fat and sassy only lasts nine months.

Как прибавить в весе без потолстеть.
How to Gain Weight without Getting Fat.

Как прибавить в весе без потолстеть- 1 комментарий.
How to Gain Weight without Getting Fat- 1 comment.

Не покупайте вещи с целью похудеть или потолстеть.
Do not buy things with the aim to lose weight or getting fat.

Как прибавить в весе без потолстеть- Апрель 6, 2013.
How to Gain Weight without Getting Fat- April 6, 2013.

Решить несуществующую проблему нехватки веса. Потолстеть. Набрать вес.
Solve a non-existent shortage of weight. Getting Fat. Gain weight.

Для тех, кто боится потолстеть помнить только приносит чашку кофе 1 калорий.
For those who are afraid of getting fat remember that a cup of coffee brings only 1 calorie.

Один велосипед я себе оставлю, потому что боюсь потолстеть.
One bike, I leave myself, because I'm afraid of getting fat. I will keep fit.

Государственные служащие пытающиеся потолстеть не прикладывая усилий?
Government employees trying to get fat without having to work for it?

Ты можешь убрать свой меч, чтобы завести дом. Пасти скот, потолстеть.
Would you bury your sword for this, to have a home, keep cattle, grow fat?

Как прибавить в весе без потолстеть Если ваше питание нарушается вполне вероятно, что вы поставите на тормоза набирает вес.
How to Gain Weight without Getting Fat If your nutrition is impaired it is quite likely that you will put brakes on gaining weight.

Несколько лет назад я пошел к врачу, потому что я чувствовал, что я потолстеть.
Several years ago I went to the doctor because I felt that I was getting fat.

Читайте дальше, чтобы узнать больше, как Вы можете получить мышечной массы, это означает, как набрать вес без потолстеть.
Read on to learn more how you can gain lean weight, meaning how to gain weight without getting fat.

Я потолстела?
I gained weight?

Но у нас есть потолстевшая пачка дел с убедительными сведениями над которыми надо работать.
But we have a growing stack of cases with conclusive data we can work.

Да, мы постарели, потолстели, поседели, но мы вернулись!
Yes, we're older, we're fatter, we're greyer, but we're back!

Я потолстею.
I will get fat.

Да он потолстел!
He's gained some weight!

У вас будет время отведать пунша, когда состаритесь и потолстеете, как я.
Time enough to sample the punch when you're old and fat like me.

Я уверена, что у меня пальца потолстели.
I'm sure my thumb's getting fatter.

Ты снова потолстел.
You got fat again.

Протяни палец, я посмотрю, потолстел ли ты.
Hold out your finger and let's see if you're getting fat.

Если будешь продолжать в том же духе, я очень быстро потолстею.
You keep cooking like this, I will be fat in no time.

А ты потолстел.
You're fat.

Я все еще утверждаю, что ты потолстела.
I still say you're getting heavy!

Патрисия, ты, вроде, потолстела!
Patricia, you look fatter.

И потолстел.
And fat.

Или попытайтесь помешать потолстевшему Рональдо съесть очередной гамбургер, при этом не забудьте о мяче, ведь происходит дело на чемпионат мира.
Or try to prevent the plump Ronaldo eat another burger, while not forget about the ball, as is the case for the World Cup.