ПОТТЕРЕ на Английском - Английский перевод

• potter

Примеры использования Поттере на Русском языке и их переводы на Английский язык

К Роулинг, автор книг о Гарри Поттере.
JK Rowling: Author of Harry Potter series.

В книгах о Гарри Поттере на метлах верхом летают волшебники.
The Wizarding World of Harry Potter has four rides.

Очевидно, никогда не слышал о Гарри Поттере.
Obviously hadn't heard of Harry Potter.

Ты же знаешь, как в" Гарри Поттере и Принце Полукровке.
You-you know how in Harry Potter and the Half-Blood Prince.

Она никак не прекратит говорить об Арри Поттере.
She never stops talking about'Arry Potter.

Многие сцены из серии фильмов о Гарри Поттере также были сняты в Колледже Церкви Христа.
Many scenes from the series of Harry Potter films were also filmed at the College Church of Christ.

Роулинг к написанию серии книг о Гарри Поттере.
Rowling to write her series of books about Harry Potter.

Если Ваши дети обожают историю о Гарри Поттере и его друзьях- то этот сценарий праздника как раз для них!
If your kids love the story of Harry Potter and his friends- this program is just for them!

Ферула- заклинание в произведениях о Гарри Поттере.
Roleplaying is a central feature of the Harry Potter fandom.

Книга о Гарри Поттере стала не столько литературным, сколько социальным и психологическим феноменом.
The books about Harry Potter became not so much a literary, as a social and psychological phenomenon.

Он защищал их в своей книге Ища Бога в Гарри Поттере.
Has defended the books in his book, Looking for God in Harry Potter.

Если вы истинный поклонник саги о Гарри Поттере вы не можете пропустить это удовольствие многопользовательской онлайн- игры.
If you are a true fan of the Harry Potter saga you can not miss this fun online multiplayer game.

Так что в ответ на это я призываю к бойкоту книг о Гарри Поттере.
So in response I call for a boycott of Harry Potter books.

Его объяснения и истории о Гарри Поттере и его друзьях сделают вашу прогулку по Лондону поистине незабываемой!
He will share lots of information about Harry Potter and his friends with you, and make your tour unforgettable!

Как пример таких книг можно привести историю о Гарри Поттере.
As an example of such books can bring the story of Harry Potter.

Он также является сценаристом пятого фильма о Гарри Поттере,« Гарри Поттер и Орден Феникса» 2007.
He is also the screenwriter for the fifth Harry Potter film Harry Potter and the Order of the Phoenix 2007.

Это изложение истинных событий обо мне и Дэвиде Поттере.
It's a factual account of the true circumstances about David Potter and myself.

Allen& Unwin занимается распространением серии книг о Гарри Поттере в Австралии и Новой Зеландии под штампом Bloomsbury.
Allen& Unwin distributes the Harry Potter series of books in Australia and New Zealand under the Bloomsbury imprint.

Известна ролью Падмы Патил из фильмов о" Гарри Поттере.
She is best known for playing the role of Padma Patil in the Harry Potter film series.

Брэдли и Уильямсу ранее приходилось работать вместе- оба участвовали в съемках серии фильмов о Гарри Поттере.
Bradley and Williams had previously worked together on the Harry Potter film franchise.

Его внучка, Гили Бар- Хиллел,- занималась переводом на иврит фильмов о Гарри Поттере.
His granddaughter, Gili Bar-Hillel, is the Hebrew translator of the Harry Potter series of books.

Если бы это был единственный отрывок про оккультизм, было бы достаточно запретить все практики, указанные в Гарри Поттере.
If this were the only passage dealing with occultism, it would be enough to forbid all of the practices found in the Harry Potter series.

Гарри Поттер и Волшебный Парад Звезд.
Harry Potter and the Magical Starlight Parade.

Вспомни Гарри Поттера или Тину Фей.
Think Harry Potter or Tina Fey.

Я думал, я был Гарри Поттером, ну, знаете, очки.
I thought I was Harry Potter- you know, the glasses, the.

Лили и Джеймс Поттеры погибли в аварии?
A car crash killed Lily and James Potter?

Позвольте мистеру Поттеру представить свое дело.
Please let Mr Potter make his case.

Гарри Поттер отлично летает на метле.
Harry Potter a great summer on a broomstick.

Эрике нравится Гарри Поттер, а мечта ее жизни- найти своего мальчика.
Erika likes Harry Potter and dreams of having a boyfriend.

Описание игры Гарри Поттер- измени героя онлайн.
Game Description Harry Potter- change hero online.