Примеры использования Поттером на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Игры с Гарри Поттером.
Представлено: Гербертом Томасом Поттером.
Submitted by: Herbert Thomas Potter.Сажусь рядом с Поттером.
Right.- I sit down with Potter.Дайте мне поговорить с Преподобным Поттером.
Let me speak with Reverend Potter.За последним Гарри Поттером стояли.
There was one for the last harry potter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ну ты назвала меня Гарри Поттером.
Well, you called me Harry Potter.Я думал, я был Гарри Поттером, ну, знаете, очки.
I thought I was Harry Potter- you know, the glasses, the.Добби счастлив быть со своим другом… Гарри Поттером.
Dobby is happy to he with his friend Harry Potter.Ты был Гарри Поттером на последних трех Хэллоуинах.
You have been Harry Potter for the last three Halloweens.Мне кажется, это как-то было связано с Гарри Поттером.
I think it had something to do with Harry Potter.И это- связь с Эваном Поттером, с нашим несостоявшимся потерпевшим.
And that's a connection to Evan Potter, our would-be victim.Я снова" на ножах" с преподобным Дарнеллом Поттером.
I'm in the cage with Reverend Darnell Potter again.Школа волшебства» день рождения с Гарри Поттером, больше информации здесь;
Magic School" birthday with Harry Potter, more information here;Нашему клиенту было наплевать, будем ли мы спать с Поттером.
Our client didn't care if we slept with Potter.Эрл Уоррен был таким, наряду с Бренном и Поттером Стюартом.
Earl Warren was one. Along with Brennan and Potter Stewart.Петра нарядилась книжным Гарри Поттером, а я Гарри Поттером из фильма.
Petra's Harry Potter from the books, and I'm Harry Potter from the movies.Потому что я здесь и мне нужно,чтобы ты связался с Поттером.
Because I'm here,I need you Итак, мы опознали женщин, что провели ту ночь с Виктором Поттером перед его смертью.
So, we have I.D. would the women who spent the night with Victor Potter before he was killed.Это Барри Брукс,ветеран ЦРУ с долгими отношениями с нашей жертвой- Виктором Поттером.
This is Barry Brooks,another CIA vet with a long association with our victim Victor Potter.Это само по себе- увлекательный аттракцион с кентаврами и Гарри Поттером, следующими с вами в пути.
This in itself is an exciting show with centaurs and Harry Potter, who are following you on the road.Совет получил также документы для обсуждения этого вопроса, подготовленные Харальдом Мюллером,Уильямом Поттером и Костянтыном Грищенко.
The Board also received discussion papers on the subject prepared by Harald Müller,William Potter and Kostyantyn Gryshchenko.Не имея возможности убить Дамблдора, Волдеморт овладевает Поттером, провоцируя Дамблдора на его убийство.
Unable to kill Dumbledore, Voldemort tries to possess Harry in an attempt to get Dumbledore to kill Пусть Господь поставит вас руки и тогда вы увидите, что ваша жизнь все еще есть вещи, которые необходимо удалить, чтобы вы могли иметь общение с Поттером, поэтому собственного гончарного депозит в вас уверенность, что вы на самом деле дают хороший банк.
Let Jehovah put you hands and then you see that your life still has things that must be removed so you can have fellowship with the potter, so Гарри Поттер и Волшебный Парад Звезд.
Harry Potter and the Magical Starlight Parade.Убей Гарри Поттера посредством разного оружия.
Kill Harry Potter by different weapons.Снейп ловит Поттера за подсматриванием и, взъярившись, отказывается продолжать занятия.
Snape catches Harry and, enraged, refuses to continue the lessons.Вспомни Гарри Поттера или Тину Фей.
Think Harry Potter or Tina Fey.Амбридж решает воспользоваться запрещенным заклинанием Круциатус, чтобы допросить Поттера о местонаходжении Сириуса.
Umbridge decides to use the illegal Cruciatus Curse on Harry to interrogate him on Sirius' whereabouts.Лили и Джеймс Поттеры погибли в аварии?
A car crash killed Lily and James Potter?Позвольте мистеру Поттеру представить свое дело.
Please let Mr Potter make his case.
