ПОЧЕТНЫЙ ГОСТЬ на Английском - Английский перевод

• guest of honor
• guest of honour
• honorable guest
• honorary guest

Примеры использования Почетный гость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почетный гость.
Our honored guest.

Он наш почетный гость.
Our guest of honour.

Почетный гость!
The guest of honour!

Вар почетный гость.
Varus is honored guest.

Вот и наш почетный гость.
There's our guest of honor.

Я почетный гость.
I am the guest of honour.

Где же почетный гость?
So where's the guest of honor?

Добро пожаловать, почетный гость.
Welcome, guest of honor.

Ты почетный гость.
You're the guest of honor.

Борис Мышкин, почетный гость.
Boris Myshkin, guest of honor.

Почетный гость города Лобос Аргентина.
Illustrious visitor, Lobos City Argentina.

А вот и наш почетный гость.
And here comes our guest of honor.

Почетный гость учредил специальные призы.
The guest of honor set up special prizes.

Вот ты где, почетный гость!
There she is, the guest of honour!

Не волнуйся об этом, ты почетный гость.
Don't worry about it, you're the guest of honor.

Так ты что, почетный гость?
So what are you, the guest of honor or something?

Почетный гость короля Испании;
Guest of Honour of the King of Spain.

Дамы и господа, наш почетный гость.
Ladies and gentlemen, our guest of honor.

Наш почетный гость прибудет с минуты на минуту.
Our guest of honor will be here momentarily.

В этом году Италия- почетный гость ПМЭФ.
Italy is this year's SPIEF Guest of Honour.

На матче он присутствовал как почетный гость.
He attended the last night as guest of honour.

Теперь, когда наш почетный гость вернулся.
Now that our guest of honor has returned.

Почетный гость Картахены- де- Индиас, Колумбия, 1992 год.
Honoured guest of Cartagena, Colombia, 1992.

Тогда Программа« Почетный Гость»- это то, что вам нужно!
Then"Honored Guest" program- is what you need!

Почетный гость испанской королевской семьи;
Guest of honour of the King and Queen of Spain.

Как мой почетный гость, вы сядете рядом со мной.
You will, as my guest of honour, be sitting next to me.

Дэрил Ханна, актриса, почетный гость фестиваля.
Daryl Hannah, an actress and the honorable guest of the festival.

Наш почетный гость просит слишком много от неопытных рук.
Our honored guest asks too much of inexperienced hands.

У нас есть около часа, прежде чем вернется почетный гость.
We got about an hour before the guest of honor gets back.

Почетный гость- Президент Эстонии Kersti Kaljulaid.
Guest of honour- President of Estonia Mrs. Kersti Kaljulaid.