ПОЧЕТНЫЙ ГРАЖДАНИН на Английском - Английский перевод

• honorary citizen
• honored citizen
• honourable citizen
• honorable citizen
• honorary citizenship
• honorary citizens
• distinguished citizen

Примеры использования Почетный гражданин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почетный гражданин Гюмри.
Honorary citizen of Gyumri.

Потомственный почетный гражданин».
Honorary Citizenship.

Почетный гражданин Бугульмы.
Honorary Citizen of Bugulma.

Первый почетный гражданин города Сатпаев.
The first Honorary Citizen of Satpayev.

Почетный гражданин Иерусалима.
Honorary Citizen of Jerusalem.

Виктор Пинчук- Почетный гражданин Киева 2009.
He is an Honorary Citizen of Kiev 2009.

Почетный гражданин города Таруса.
Honorary Citizen of Tarusa.

Первый почетный гражданин города Джезказкан.
The first honorary citizen of the city of Zhezkazgan.

Почетный гражданин Берлина.
Honorary citizens of BerlinBerlin.

Дмитрий Васильевич- почетный гражданин города Дубны.
Dmitry Vasilievich was an Honorary Citizen of Dubna.

Почетный гражданин Николаева 2011.
Nicolaidis, Efthymios 2011.

Заслуженный работник Республики Казахстан, Почетный гражданин г. Костаная и п.
Honored Worker of the Republic of Kazakhstan, Honored Citizen of the city of Kostanay and Torgay village.

Почетный гражданин Еревана 2012.
Honorary citizen of Yerevan 2012.

Почетный доктор университетов Берна( 1990) и Кембриджа( 1991), почетный гражданин Хемница 2001.
Heym was honoured with honorary doctorates from the University of Bern(1990) and University of Cambridge(1991), and honorary citizenship of Chemnitz, his birthplace 2001.

Почетный гражданин города Омска.
Honorary Citizen of the city of Omsk.

Около 1910- х годов Дом Апостолопуло приобрел 50- летний потомственный почетный гражданин Николай Николаевич Алафузов, считавшийся богатым домовладельцем.
Around the 1910s Apostolopulo House was acquired by the 50-year-old hereditary honourable citizen Nikolay Nikolaevich Alafuzov who was considered as the rich house owner.

Почетный гражданин города Нимбурк.
Honorary citizen of Neyshabur city.

Семикратный чемпион мира, трехкратный чемпион Олимпийских игр по вольной борьбе, мастер спорта СССР, заслуженный деятель физической культуры БССР, почетный гражданин города Минска.
Seven-time world champion, three-time champion of the Olympic Games in free-style wrestling, Master of Sports of the USSR, honored worker of physical culture of BSSR, honourable citizen of Minsk.

Почетный гражданин Монпелье 1986.
Honorary Citizen of Montpellier 1986.

В рамках прогулки по Праге предлагаем встречу с Карлом IV, который поприветствует гостей, расскажет о своей эпохе ипосле этого подариткаждому памятные грамоты на бумаге ручной выделки-" почетный гражданин города Праги".
We offer a meeting with Charles IV, who welcome guests, speak about his time and later passes as a memorial gift for each documents in the hand-made paper- an honorable citizen of Prague.

Почетный гражданин города Екатеринбурга.
Honorary citizen of Yekaterinburg.

Вы почетный гражданин Чеченской Республики….
You honourable citizen of the Chechen Republic….

Почетный гражданин города Шилки.
Honorary Citizens of the Community of Szydłów.

Звание« Почетный гражданин Каратальского района Алматинской области»( 2010г.);
Title of Honoured Citizen of Karatal region in Almaty oblast(2010);

Почетный гражданин города с 2006 года.
He has been an honorary citizen since 2006.

Почетный гражданин города Череповца».
Honorary Citizens of the Community of Szydłów.

Почетный гражданин города Ванз Бельгия.
Honorary citizen of the City of Wanze Belgium.

Почетный гражданин Санкт-Петербурга 2013.
Honored citizen of St. Petersburg since 2013.

Почетный гражданин городов Люберцы и Котельники.
He is an honorary citizen of Campinas and Barueri.

Почетный гражданин Тарусского района 2015.
The Honorary Citizen of the Naryn region(2015) Kyrgyzstan.