ПРАВИЛЬНЫЙ ПОСТУПОК на Английском - Английский перевод

right thing
правильно
правильный поступок
правильные вещи
правое дело
правильное дело
верные вещи
нужную вещь

Примеры использования Правильный поступок на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это правильный поступок.
It's the right move.
Я совершаю правильный поступок.
I'm doing the right thing.
Это правильный поступок.
It's the right thing to do.
Это будет правильный поступок.
It's the right thing to do.
Это правильный поступок.
Но это был правильный поступок.
But it was the right thing to do.
Это правильный поступок.
Но это будет правильный поступок.
But it is the right thing to do.
Это правильный поступок, Елена.
This is the right thing, Elena.
Я хочу сделать правильный поступок.
I want to do the right thing here.
Это был правильный поступок, Илай.
It was the right thing to do, Eli.
Никто не хотел совершить правильный поступок.
Nobody was gonna do the right thing.
Сделай правильный поступок.
Do the right thing.
Хоть раз в жизни сделай правильный поступок.
For once in your life, do the right thing.
Это правильный поступок, Гэбриэл.
It's the right thing to do, Gabriel.
Что ж, это был правильный поступок.
Well, that was the right thing to do.
Это был правильный поступок в тех обстоятельствах.
It was the right thing to do…- I know.
Я думал это правильный поступок.
I just thought it was the right thing to do.
Вы будешь вынужден сделать правильный поступок.
You will be compelled to do the right thing.
Это был правильный поступок, но бедная женщина, Тина?
It was the right thing to do, but that poor woman, tina?
Я просто думаю, это был правильный поступок.
I just thought it was the right thing to do.
Иногда совершать правильный поступок- это неправильно.
Sometimes doing the right thing is the wrong thing..
Увидела возможность сделать правильный поступок.
I saw an opportunity to do the right thing.
Мне просто хотелось бы… чтобы правильный поступок вызывал чувства получше.
I-I just wish that… that doing the right thing felt better.
В глубине сердца ты знаешь- это правильный поступок.
You know in your heart that's the right thing to do.
Я помню, ты что-то говорил насчет того, чтобы совершить правильный поступок.
I remember you saying something about doing the right thing.
Я- Я просто не думал, что это был правильный поступок.
I-I just didn't think it was the right thing to do.
Кажется, будто впервые за долгое время я совершаю правильный поступок.
I feel, like, for the first time in a long time, I'm doing the right thing.
Знаю, это было трудно, но это правильный поступок.
I know that was hard,- but it was the right thing to do.
Правильно поступая это не всегда правильный поступок.
Doing the right thing isn't always the right thing.
Результатов: 77, Время: 0.0277

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский