ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СПЕЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА на Английском - Английский перевод

• chairman of the special committee
• chairman of the ad hoc committee
• chair of the special committee
• chairperson of the special committee
• the chairperson of the ad hoc committee
• chair of the ad hoc committee

Примеры использования Председатель специального комитета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатель Специального комитета.
Chairman of the Ad Hoc Committee.

Председатель Экономического и Социального Совета, Председатель Специального комитета.
President of ECOSOC, Chairman of the Special Committee.

Председатель Специального комитета.
Chairman of the Special Committee.

На том же заседании Председатель Специального комитета выступила с заявлением.
At the same meeting, the Chair of the Special Committee made a statement.

Председатель Специального комитета.
Chairman of the Special Committee to.

Сессию открыл Председатель Специального комитета Рохан Перера Шри-Ланка.
The Chairman of the Ad Hoc Committee, Rohan Perera(Sri Lanka), opened the session.

Председатель Специального комитета по.
Chairman of the Special Committee to.

Сессию открыл Председатель Специального комитета Герхард Хафнер Австрия.
The Chairman of the Ad Hoc Committee, Gerhard Hafner(Austria), opened the session.

Председатель Специального комитета.
Chairman Special Committee of the National.

Заседание открыл Председатель Специального комитета г-н Мостафа Толба Египет.
The meeting was opened by the Chairman of the Ad Hoc Committee, Mr. Mostafa Tolba Egypt.

Председатель Специального комитета против апартеида.
Chairman of the Special Committee against Apartheid.

Семинар проводил г-н Юджин М. Персу( Гренада), Председатель Специального комитета.
The Seminar was conducted by Mr. Eugene M. Pursoo(Grenada), Chairman of the Special Committee.

Председатель Специального комитета по вопросу.
Chair of the Special Committee on the Situation with regard.

На том же заседании с заключительным заявлением выступил Председатель Специального комитета.
At the same meeting, the Chairman of the Special Committee made a closing statement.

Председатель Специального комитета по расследованию.
Chairman of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting.

Гн Томка( Словакия), Председатель Специального комитета и Рабочей группы, представляет их доклады.
Mr. Tomka(Slovakia), Chairman of the Ad Hoc Committee and of the Working Group, introduced their reports.

Председатель Специального комитета г-н Рамакер представил 28 июня проект договора.
The Chairman of the Ad Hoc Committee, Mr. Ramaker, tabled a draft treaty on 28 June.

Заседание открыл Председатель Специального комитета Его Превосходительство гн Герман Гарсия Дуран Колумбия.
The meeting was opened by the Chairman of the Ad Hoc Committee, H.E. Mr. Germán García-Durán Colombia.

Председатель Специального комитета г-жа Марья Лехто( Финляндия) представила доклад.
The Chairperson of the Special Committee, Ms. Marja Lehto(Finland), introduced the report.

Председателем этих форумов был посол Луис Гальегос Чирибога, Председатель Специального комитета.
The panels were chaired by Ambassador Luis Gallegos Chiriboga, the Chairman of the Ad Hoc Committee.

Годы Председатель Специального комитета по Уставу Организации Объединенных Наций.
Chairman, Special Committee on the Charter of the United Nations.

На 45м заседании 16 июля со вступительным заявлением выступил Председатель Специального комитета по деколонизации Хавьер Лассо- Мендоса Эквадор.
At the 45th meeting, on 16 July, the Chair of the Special Committee on Decolonization, Xavier Lasso-Mendoza(Ecuador), made an introductory statement.

В 2012 году председатель Специального комитета Диего Морехон- Пасмино( Эквадор), отметил.
In 2012, the Chair of the Special Committee, Diego Morejon-Pazmino(Ecuador), noted.

На том же заседании в главном комитете выступил Председатель Специального комитета по разработке дополнительных международных стандартов г-н Идрисс аль- Джаззаири.
At the same meeting, Mr. Idriss al-Jazzairi, Chair of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of Complementary Standards, addressed the main committee..

Председатель Специального комитета выступил с заявлением перед тем, как объявить семинар закрытым.
The Chair of the Special Committee made a statement before declaring the seminar closed.

На том же заседании Председатель Специального комитета выступил со вступительным заявлением см. приложение II.
At the same meeting, the Chairman of the Special Committee made an opening statement see annex II.

Председатель Специального комитета направил доклад о работе Комитета см. приложение II.
The Chairman of the Ad Hoc Committee sent a report on the Committee's work see annex II.

Гн Медрек( Марокко), Председатель Специального комитета, вносит на рассмотрение доклад Комитета A/ 63/ 33.
Mr. Medrek(Morocco), Chairperson of the Special Committee, introduced the report of the Committee A/63/33.

Председатель Специального комитета г-жа Мария дель Лухан Флорес( Уругвай) представила доклад.
The Chairman of the Special Committee, Ms. María del Luján Flores(Uruguay), introduced the report.

С заявлением выступил Председатель Специального комитета по юрисдикционным иммунитетам государств и их собственности.
The Chairman of the Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and Their Property made a statement.