ПРЕЗЕНТАЦИОННОГО на Английском - Английский перевод

• presentation

Примеры использования Презентационного на Русском языке и их переводы на Английский язык

В компании существует практика проведения презентационного дня.
There is presentation day practice in the Company.

Игра была использована как часть презентационного ролика при запуске Mi VR устройства в Китае.
The game was used as part of the presentation reel for the release of Mi VR in China.

Эта работа строится на основе технологии Презентационного Маркетинга.
This activity is based on the Presentation Marketing Procedure.

Конкурс начался с презентационного выхода участниц, затем красавицы дефилировали в нарядах делового стиля.
The contest started from the presentation appearance of the participants, after that the beauties defiled in the power-dressing.

Зал заседаний оборудован полным комплексом презентационного оборудования.
Conference room is supplied with full set of required presentation equipment.

Том комментариев напечатан на бумаге Фабиано Ингрес, 90 гкм и переплетен в тонкую кожу, соответствующую дизайну презентационного футляра.
The commentary volume was printed on 90 gsm Fabriano Ingres and bound in fine-grain goatskin to match the presentation case.

Сейчас комманда TravelTECH делает последние проверки презентационного слоя мотора.
At the moment TravelTECH' team is finishing last tests of the engines' graphical layer.

Очень интересным видом презентационного оборудования является интерактивная доска, которая на сегодняшний день играет очень важную роль в процессе обучения.
Very interesting kind of presentation equipment is an interactive board, which today plays a very important role in the learning process.

Подготовка деловых встреч осуществляется по технологии Телемаркетинга или Презентационного маркетинга.
Business meetings are prepared with the method of Telemarketing or Presentation Marketing.

Палатка" Пагода" подходит для использования, например, в качестве выставочного или презентационного павильона, либо в качестве вестибюля, привлекающего взгляды людей.
The Pagoda tent can be used as an exhibition tent or a presentation tent or an eye-catching entrance.

По вашему желанию мы готовы обеспечить видео-, аудиоподдержку с помощью качественного презентационного оборудования.
In accordance with your desire we are eager to provide you with video and audio devices and hi-tech presentation facilities.

Дальнейшая работа для каждой группы ведется по технологии Телемаркетинга или Презентационного маркетинга сразу для нескольких компаний.
Further work for each group is done with the method of Telemarketing or Presentation Marketing for several companies simultaneously.

Как и в компактном стенде, в Мини входит виртуальный промоутер, и, вместе с арендой интерактивного промоутера, в стоимость входит запись трехминутного презентационного ролика.
As well as in the Compact stand, the virtual promoter and the record of a three-minute presentation roller are included in the price.

Факсимиле находится в собственном футляре внутри выложенного замшей презентационного, рядом с томом комментариев.
The facsimile is housed in its own container within the suede-lined goatskin presentation box which also holds the commentary volume.

При оценке первого задания определяющими критериями были точность отражения управленческой ситуации, творческий подход, качество презентационного материала.
The main criteria for the first task assessment were an accuracy of reflected managerial situation, creative approach, quality of presentation material.

Компания Google разместила галерею детских рисунков« Монтессори центра» на главную страницу своего презентационного сайта Google Open Gallery.
Google has placed"Montessori Center's" children's drawings gallery on the front page of the Google Open Gallery presentation website.

Лишь один просмотр презентационного видеоролика вызывает неистовое желание начать играть в BeamNG Drive и самостоятельно убедиться в реалистичных результатах краш- тестов.
Only one view a video presentation causes violent desire to start playing BeamNG Drive and independently verify realistic results of crash-tests.

Сегодня компания« Родер» имеет все необходимые ресурсы и способна выступить в роли генерального подрядчика любого мероприятия: спортивного, выставочного, презентационного и корпоративного.
Today Roder has all the necessary resources and is able to act as the general contractor for any activity- sports, exhibitions, presentations and corporate events.

В результате происходит позиционирование участника презентационного дня на рынке электротехнического оборудования и формируются устойчивые контакты между потребителями и производителями.
As the result, there is positioning of a participant of the presentation day in the electric power equipment market and stable contacts between consumers and producers are established.

Заранее договаривайтесь о встрече на выставке с нашими менеджерами, это позволит максимально эффективно организавать работу и подготовить для Вас необходимые материалы коммерческого и презентационного характера.
It makes it possible to arrange the services effectively and prepare all necessary for you data of the commercial and presentation character.

Спасибо всем дистрибьюторам компании Vision, кто принял участие в подготовке и проведении презентационного мероприятия, ориентированного на демонстрацию потенциальных возможностей Компании и качественный диалог с международной аудиторией.
We would like to thank all Vision distributors who were actively involved in arranging of the presentation event which demonstrated the Company's capabilities and conducted an international dialogue.

Встреча прошла продуктивно, представители ОАО АНК« Башнефть» высоко оценили материалы курса и дали несколько ценных замечаний для доработки презентационного материала.
The meeting was productive, representatives ANK"Bashneft" praised the course materials and gave some valuable suggestions for improvements of the presentation of the material.

Пакет программного обеспечения от AV Stumpfl включает в себя ряд технологий от операционной системы медиасервера, медиа производства и презентационного ПО до логических схем управления, ПО для сенсорного управления, вплоть до Digital Signage решений.
The AV Stumpfl software is packed with technology ranging from Media Server operating systems, media production and presentation software to control logic, touchpanel control software to Digital Signage solutions.

С приветственным словом к участникам презентационного семинара обратилась доктор технических наук, доцент, заведующий кафедрой бизнес- администрирования и управления проектами, сертифицированный проектный менеджер Данченко Елена Борисовна, которая поделилась личным управленческим опытом и отметила актуальность направлений подготовки специалистов на получение степени магистра.
At the beginning of the presentation Olena Danchenko, PhD, associate professor, Head of Business Administration and Project Management Department, certified project manager, welcomed the participants and shared her personal managerial experience, and noted the relevance of training areas for Master's Degree.

Обладает хорошими презентационными навыками и опытом проведения встреч на высоком уровне.
Has good presentation skills and experience in holding high-level meetings.

Копий в презентационных футлярах с квадратными переплетами, пронумерованные от 151 до 450.
Copies in presentation cases with square spines, numbered 151 to 450.

Презентационный видеоролик для СК Морвенна.
Presentation video Silverburn Shipping Group.

Изображение на презентационном экране искажено или размыто.
The image on the presentation screen is distorted or blurry.

Слаботочные системы, презентационное, видеооборудование, Wi- Fi;
Low-voltage systems, presentation and video equipment, Wi-Fi;

Презентационная пороховница в виде рога с дозатором.
Presentation gunpowder horn with a powder dispenser.