THE PRESENTATION на Русском - Русский перевод

• представление
• выступление
• доклад
• изложение
• сообщение
• формат
• вручение
• информация
• оформление
• презентации
• предъявления
• представленные
• презентационной

Примеры использования The presentation на Английском языке и их переводы на Русский язык

I canceled the presentation.
Я отменил выступление.

The presentation of my plan.
Представление моего плана.

My wife came to the presentation.
Моя жена пришла на вручение.

The presentation will begin soon.
Представление скоро начнется.

So, you will do the presentation.
Итак, вы сделаете выступление.

The presentation of Oprah in Turin, 1740.
Представление опры в Турине, 1740.

Yes, I enjoyed the presentation.
Да, мне понравилась представление.

The presentation will be limited to 15 minutes;
Сообщение будет ограничено 15 минутами;

Interest in the presentation was great.
Интерес к презентации был огромный.

The presentation of a training programme;
Представление программы профессиональной подготовки;

Here are the signs to the presentation.
Вот признаки к презентации.

Welcomed the presentation on this issue;
Приветствовал выступление по этому вопросу;

A closing argument occurs after the presentation of evidence.
Заключительная речь звучит после предъявления доказательств.

Content of the Presentation Who composes the NSS?
Содержание презентации Кто составляет НСС?

The students watched a documentary about Syria after the presentation.
После презентации студенты посмотрели документальный фильм о Сирии.

Tips for using the presentation tools.
Подсказки для использования инструментов презентации.

The presentation and text of item 77.1 should be as follows.
Оформление и текст пункта 77. 1 дать следующим образом.

Development and design of the presentation interface.
Разработку и дизайн интерфейса презентации.

Reports on the presentation appeared in many newspapers.
Сообщения о презентации появились во многих газетах.

The Board noted that UNICEF continued to improve the presentation of the statements.
Комиссия отметила, что ЮНИСЕФ продолжал совершенствовать формат ведомостей.

Mats Hanson at the presentation of students projects.
Матс Хансон на презентации студенческих проектов.

It was pleased to note that UNICEF continued to improve the presentation of the statements.
Она с удовлетворением отметила, что ЮНИСЕФ продолжил совершенствовать формат ведомостей.

The presentation is mainly focused on the second aspect.
Доклад в основном посвящен второму типу установок.

The PAC appreciates the presentation by VBLHEP Director V.
ПКК высоко оценивает сообщение директора ЛФВЭ В.

The presentation was jointly prepared by Portugal and Slovenia.
Доклад был подготовлен совместно Португалией и Словенией.

The service is perfect and the presentation of meals too.
Порадует превосходное обслуживание и оформление блюд.

After the presentation, an excursion to production was planned.
После презентации была запланирована экскурсия на производство.

And the opening was based on the presentation of Kazakhstan.
А само открытие было основано на презентации развития Казахстана.

The presentation of the evidence concluded on 10 June 2010.
Представление доказательств завершилось 10 июня 2010 года.

The programme of events in the Presentation Area will showcase.
В программе мероприятий презентационной зоны будут представлены.