ПРЕМИАЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• premium
• bonus
• landrush

Примеры использования Премиальную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Купить премиальную версию YouTube By Click.
Purchase YouTube By Click Premium Version.

Узнайте, как активировать премиальную версию YouTube By Click.
Learn how to activate YouTube By Click premium version.

Протрите чистую премиальную ПВХ- виниловую скатерть с нетканым текстильным покрытием.
Wipe Clean Premium PVC Vinyl tablecloth with a non woven textile backing.

Большинство работников в розничной торговле получают премиальную ставку за работу по воскресеньям.
Most workers in retail get paid a premium rate on Sundays.

Предъявить приглашение и вашу премиальную карту Visa Infinite или Visa Platinum сотрудникам стенда Visa.
Show your invitation and your premium Visa Infinite or Visa Platinum.

Вы можете самостоятельно хостить Weblate, и мы все равно предоставим вам премиальную поддержку вашей установки.
You can self host Weblate and we can still provide you premium support for your setup.

Используйте для этих коктейлей только премиальную водку( никакой Хортицы или какой другой срани!) и оригинальный Куантро.
Use good premium vodka(non-flavoring of course!) and Cointreau.

Закончите все вторичные миссии, чтобы отпереть премиальную галерею картинок для этой миссии.
Complete all of the secondary objectives for a mission to unlock the bonus gallery pictures for that mission.

Теперь пользователи могут удалять рекламу, делясь приложением с 5 друзьями или покупая премиальную версию приложения.
Now users can remove ads by sharing app with 5 friends, or by purchasing a premium version of the app.

Кроме того, некоторые компании предоставляют премиальную техническую поддержку за дополнительную плату.
In addition, some fee-based service companies charge for premium technical support services.

Чтобы узнать, можете ли вы получать премиальную ставку по воскресеньям, звоните по Горячей линии трудовой справедливости Fair Labor hotline.
Contact the Fair Labor hotline to find out if you should get the premium rate on Sundays.

Креативные комбинации материалов из дерева и стекла, а также интересные цветовые вариации, отличают премиальную коллекцию Memento.
The Memento premium collection is characterized by creative combinations of wood and glass and original color combinations.

Бренд предлагает основную линию коллекций Arber и премиальную, селективную линию- посвящение основателю Gregory Arber.
The brand offers the main line of Arber collections and a premium, selective line- dedication to the founder of Gregory Arber.

Любая буква слова, положенная игроком во время текущего хода на пустую зеленую( буква x 2) или желтую( буква x 3) премиальную клетку, удваивается или утраивается в цене.
Any tile played from the player's rack on a previously empty green(letter x 2) or yellow(letter x 3) bonus cell has its score doubled or tripled.

Помимо этого, сервис также предлагает платные подписки, дающие премиальную поддержку и возможность установки на локальном оборудовании не в облаке.
Apart from that, the company also offers paid subscriptions for premium support and standalone(non-Cloud) installations.

Представляем Вашему вниманию Jacqueline, премиальную WordPress тему из магазина Themeforest с улучшенной функциональностью и красивым дизайном.
We are presenting you Jacqueline, a premium WordPress theme from Themeforest magazine with advanced functionality and beautiful design.

Компания FASHION CONCEPT представляет функциональную одежду спортивного стиля среднего ценового сегмента, премиальную марку пальто и тренчей и марку верхней одежды среднего ценового сегмента.
FASHION CONCEPT company presents functional middle price clothing of the sports style, a premium brand of coats and trench coats and a brand of outerwear of the middle price segment.

В дополнение к базовой части вознаграждение включает премиальную составляющую, которая отражает эффективность работы сотрудника, определяемую на основе ключевых показателей эффективности КПЭ.
In addition to the base element, remuneration includes a bonus component, which reflects an employee's performance and is connected to key performance indicators KPIs.

Проект тщательно выбирает материалы высшего качества и придерживается самых высоких стандартов строительства, обеспечивая тем самым премиальную ценность для клиентов, решивших приобрести дом от разработки.
The project carefully selects top quality materials and adheres to the highest construction standards, thus providing premium value for customers deciding to purchase a home from the development.

Paystation 3. позволяет разработчикам продавать виртуальную валюту, предметы и премиальную подписку в едином пользовательском интерфейсе, управляя конфигурацией магазина из личного кабинета Xsolla.
With PayStation 3.0, developers can sell virtual currency, virtual items and premium subscription in one streamlined UI, and manage all settings from a single Merchant Account.

В 2013 году UniCredit Private Banking уделял пристальное внимание вопросам кредитования, а также успешно продолжил сотрудничество с компанией MasterCard и подготовил к выпуску еще одну премиальную карту World Elite MasterCard ограниченного дизайна, заботясь как о сервисе для клиентов, так и об увеличении комиссионного дохода.
In 2013, UniCredit Private Banking focused on lending, as well as continued its cooperation with MasterCard, and prepared the release of another limited edition of the premium World Elite MasterCard, striving to provide the best possible service to the customers as well as to increase the commission income.

GSL/ CXL включали электроподъемники,- блокировку и- зеркала, электропривод топливной крышки и багажника, премиальную аудиосистему, полный комплект приборов( спидометр, тахометр, топливо, температура воды, напряжение и давление масла) и кондиционер.
The GSL/CXL featured power windows, locks and mirrors; remote fuel door, remote trunk, premium sound system, full instrumentation(speed, tach, fuel, water temp, volts, and oil pressure) and available air conditioning, a rather surprising list of features for the year and type of car.

На выставке помимо известных и популярных в Украине продуктов мы представляем свои специальные экспортные линейки: недавно запущенную серию соков и нектаров Natura, премиальную серию смузи Jaffa Smoothy, а также линейку соков прямого отжима- Jaffa Pressed Juice, которая предлагает высочайшее качество соков не из концентрата( NFC), сделанных из фруктов собственной переработки.
At the exhibition in addition to well-known and popular in Ukraine products, we present our special export line: recently launched a series of juices and nectars Natura, premium series smoothies Jaffa Smoothy, as well as a line of juices direct extraction- Jaffa Pressed Juice, which offers the highest quality juices not from concentrate( NFC), made from the fruit's own processing.

Премиальные часы Suunto изготовлены из материалов наивысшего качества.
Premium Suunto watches made of high-quality materials.

Премиальные 3D- 40%, IMAX- 11%, что составило более 26 млн рублей.
D premium- 40%, IMAX- 11%, or over 26 million rubles.

В случае премиальных выплат соответствующими документами могут служить платежные ведомости.
In the case of bonus payments, relevant documents would include payroll records.

Если вы еще не являетесь премиальным пользователем, пожалуйста, оплатите доступ к нашей премиальной версии.
If you aren't a premium user yet, please buy our premium version.

Но ты обязательно получишь премиальные, даже если придется взять это на себя.
But you will be getting a bonus, Even if I have to see to it myself.

Премиального уровня густонаселенный жилой массив.
Premium densely populated residential area.

Мне казалось, вам обещали премиальные, если вы всадите гарпун в чудовище, мистер Ленд.
I thought they promised you a bonus if you harpooned this monster, Mr Land.