ПРЕПОДАВАТЕЛИ ЯВЛЯЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• teachers are
• educators are

Примеры использования Преподаватели являются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все преподаватели являются носителями языка.
The teachers are exclusively native speakers.

Естественно, все наши преподаватели являются носителями немецкого языка.
Naturally all our German teachers are native speakers.

Все преподаватели являются дружественными еще высоко профессиональный.
All teachers are friendly yet highly professional.

Перед« праздником» студенты и преподаватели являются основными клиентами книжных магазинов.
Before the‘holiday,' students and teachers are the main customers of the bookstores.

Преподаватели являются главным источником знаний для учащихся.
Teachers are the main medium through which students learn.

Одной из характерных черт системы высшего образования в Макао является тот факт, что как студенты, так и преподаватели являются выходцами из различных стран и регионов, имеющих свои собственные культурные и языковые особенности.
One of the features of higher education in Macau is that both students and teaching staff are from different countries and regions with their own cultural and linguistic characteristics.

Наши преподаватели являются носителями языка с университетским образованием.
Our teachers are native speakers with a university degree.

Преподаватели являются важными проводниками изменений в системах образования.
Educators are important agents for change within education systems.

В любом случае, наши преподаватели являются профессионалами и знают, как найти и подготовить учебный материал для своих студентов по различным сферам деятельности.
But in any case, our teachers are skilled at finding and preparing materials for their students from a wide variety of industries and backgrounds.

Преподаватели являются важными проводниками перемен в образовательной системе.
Educators are important agents for change within education systems.

Широко признается, что преподаватели являются влиятельными лидерами и что общественная значимость учебно- образовательных учреждений высоко оценивается в местных сообществах во всем мире.
It is widely recognized that teachers are influential leaders and the social values of learning and educational facilities are highly regarded in local communities around the world.

Преподаватели являются одним из самых важных рычагов ускорения изменений в области образования и обучения устойчивому развитию.
Educators are one of the most important levers to foster educational change and to facilitate learning for sustainable development.

Наши преподаватели являются квалифицированные, дружественных и профессиональный.
Our teachers are well-qualified, friendly, and professional.

Преподаватели являются главным ресурсом учебного процесса, выступают ведущим фактором качества образования и подготовки будущих специалистов в вузе.
Teachers are the main resource of the educational process, are the leading factor in the quality of education and training of future specialists in high school.

Наши преподаватели являются квалифицированными и опытными, часто учил в разных странах.
Our teachers are all qualified and experienced, often having taught in many different countries.

Все наши преподаватели являются квалифицированными специалистами, тщательно подготовленные в нашей методологии.
All our teachers are qualified professionals, carefully trained in our methodology.

Наши преподаватели являются либо выпускники колледжей или находятся в их последний год обучения в своей области.
Our teachers are either college graduates or are in their final year of study in their field.

Наши преподаватели являются предоставление студентам конкурентное преимущество необходимой в современном рынке труда.
Our teachers are committed to providing students with the competitive edge necessary in today's job market.

Все преподаватели являются членами тематической сети Университета Арктики« Арктические ресурсы и социальная ответственность».
All faculty are members of the UArctic Thematic Network on Arctic Sustainable Resources and Social Responsibility.

Все наши преподаватели являются носителями Английского языка с профессиональной подготовкой и имеют сертификат TESOL!
All of CSLI's teachers are native English speakers with professional English teacher training and TESOL certificates!

Все преподаватели являются носителями языка, с университетской степенью и следовали CIAL преподаватель учебного курса.
All teachers are native speakers, hold a university degree and have followed CIAL's Teacher Training Course.

Наши преподаватели являются создателями методологии Prisma, наиболее широко используемой в преподавании испанского языка как иностранного.
Our teachers are the inventors of Prisma methodology, the most used in teaching Spanish as a foreign language.

Учителя Все преподаватели являются носителями языка и иметь высшее образование в своей области, а также опыт в области преподавания.
Teachers All the teachers are native speakers and have a university degree in their field plus experience in teaching.

Все преподаватели являются высококвалифицированными автомобилистами с доказаным опытом на международном уровне признатых состезаний на чемпионатах Ferrari Challenge.
The instructors are all internationally experienced drivers whose professional training is guaranteed by their time spent racing in the Ferrari Challenge championship.

Все наши преподаватели являются высококвалифицированными, дружелюбными и разносторонними людьми, которые помогут тебе получить уникальный и бесценный опыт русской культуры, обычаев и образа жизни.
All our teachers are highly professional, friendly and versatile individuals who will inspire you and show you all the secrets to experiencing Russian culture in its true and unforgettable nature.

Наши преподаватели являются все квалифицированные, опытные профессионалы, которые используют различные методы в классе: один момент вы могли бы принимать участие в групповых обсуждениях, далее, работая в парах или индивидуально.
Our teachers are all qualified, experienced professionals who use a variety of techniques in the classroom: one moment you might be taking part in group discussions, the next, working in pairs or individually.

Большинство преподавателей являются женщинами, а большинство администраторов- мужчинами.
Most teachers are female; most administrators are male.

На уровне начальной школы 95 преподавателей являются выходцами из общин коренного населения.
At the primary level, 95 per cent of teachers were from indigenous communities.

Примерно 70 процентов преподавателей являются израильтянами и не имеют педагогического образования, а местные педагоги с самих Голан увольняются с работы.
Some 70 per cent of the teachers are Israeli or unqualified to teach and local teachers from the Golan have been dismissed.

Преподавателями являются специалисты НСИ и других статистических учреждений, а также профессора, лекторы и эксперты по проблемам статистики.
The teaching staff is made up of statisticians working at INE and other statistics institutions, and a body of statistics professors, lecturers and experts.