ПРИБУДЕТЕ на Английском - Английский перевод

• arrive
• come

Примеры использования Прибудете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда вы прибудете.
When you arrive.

Вы прибудете в Обан в 11: 30.
You arrive at Oban at 11:30.

Не знал, что вы прибудете.
I didn't know we were expecting you.

Как далеко вы прибудете с бен 10?
How far you will arrive with Ben 10?

Мы точно не знали, когда вы прибудете.
We weren't sure when you were arriving.

Отдайте их ей, когда прибудете в Сиэттл.
Give that to her when she gets off at Seattle.

Духи рассказали мне, что вы прибудете.
The spirits have told me you would come.

Если ехать полчаса на север, то вы прибудете в Монте Катриа.
Then, you will arrive in Monte Catria.

Через 15 минут вы прибудете к центру Катании.
In 15 minutes you will arrive to the centre of Catania.

Когда прибудете в Париж, свяжитесь там с моим агентом.
When you come to Paris… speak to my agent there.

Проехав еще 250 метров, вы прибудете к дому.
Continue on for 250 meters, and you will arrive at the House.

Под вечер Вы прибудете в Пуэблу, город ангелов.
In the evening you come to Puebla, the City of Angels.

Продолжайте ехать, и вы прибудете в" Бата площади".
Continue driving, and you will arrive in“Batha Square”.

Утром вы прибудете в город Туркестан в Казахстане.
After breakfast you arrive in the city of Turkestan in Kazakhstan.

Номер будет готов и ждет Вас, несмотря как поздно Вы прибудете.
Your room will be ready and waiting no matter how late You check-in.

Вы прибудете в место назначения через 3 часа и 13 минут.
You will arrive at your destination in 3 hours and 13 minutes.

Мы постоянно проверяем статус рейса, чтобы знать, когда Вы прибудете.
We constantly check your flight status, so we know when you will arrive.

Сможете переодеться в свою одежду, когда прибудете в аэропорт.
You can change back into your own clothes when you get to the airport.

Прибудете на станцию с новой сменой работников техобслуживания.
You're gonna get on the station with the regular shift workers, maintenance crew.

После 1 часа ходьбы в лесу Вы прибудете в более открытый пейзаж.
After 1 hour of walking in the forest you will arrive in a more opened landscape.

Когда Вы прибудете на выставку наши сотрудники бесплатно передадут его Вам.
When you arrive at the exhibition our employees free handed it to you.

Но когда вы упаковать вашу одежду в платье мешок одежды, вы прибудете в.
But when you pack your clothing in a dress bag garment, you arrive at your.

И примерно через час вы прибудете в Ишгль к отелю« Madlein».
After an hour bus ride you have arrived at your final destination: Hotel madlein in Ischgl.

После бронирования мы спросим вас, в какое время вы прибудете в аэропорт.
After the reservation we will ask you which time you will arrive at the airport.

Вы продолжите дорогу в Кампече, куда прибудете через 2 часа пути на автобусе.
You continue the trip to Campeche, where you arrive after a two hours bus ride.

Вы прибудете в Международный аэропорт Дубая, который находится недалеко от города.
When you arrive at Dubai International Airport, you're within easy reach of all the city has to offer.

Персонал Offert бесплатную услугу:" сопровождающие службы в месте, когда прибудете в город.
The staff offert a free service:" The accompanying service in the location, when arrive in the city.

Если вы прибудете с опозданием, вы не будут допущены на посадку и ваш багаж будет выгружен.
If you arrive late, you will not be accepted onto the flight and your baggage will be offloaded.

По двум причинам: во-первых, когда вы прибудете на 3 этаже, если вы чувствуете себя хорошо вы можете пройти еще один полет.
For two reasons: firstly, when you arrive on the 3 floor, if you feel well you can take another flight.

Вы прибудете в пункт назначения более расслабленными, если вы разделяете время вождения с другим водителем.
You arrive at your destination more relaxed if you share the driving time with another driver.