ПРИЗЕР ОЛИМПИАДЫ на Английском - Английский перевод

• medalist

Примеры использования Призер олимпиады на Русском языке и их переводы на Английский язык

Призер Олимпиады Элвис Стойко исполняет великолепный тройной аксель.
Olympic Medalist Elvis Stojko performs a graceful triple axel.

Поболеть за своих товарищей по команде пришла серебряный призер Олимпиады- 2012 Виктория Комова.
Cheer for their teammates came silver medalist Viktoria Komova 2012.

Бронзовый призер Олимпиады в Сиднее( 2000 год) Первый белорусский дзюдоист завоевавший медаль на Олимпийских играх.
The bronze medal winner of the Olympic Games in Sydney(2000) The first Belarus judoka who won a medal on Olympic Games..

Вместе со школьной учительницей урок вела серебряный призер Олимпиады в Лондоне гимнастка Анастасия Гришина.
Together with the school teacher lesson led silver medalist in London gymnast Anastasia Grishina.

Серебряный призер Олимпиады и чемпионата мира Борис Кулаев, которого называли« мировым танком», был широко известным борцом.
The silver prize-winner of the Olympic Games and the World Cup Boris Kulaev whom called by"the world tank", was widely known wrestler.

Кроме того, вместе с Олегом Омельчуком чемпионка Олимпиады- 2004 и призер Олимпиады- 2012 Костевич в стрельбе смешанных команд заняла второе место.
In addition, together with Oleg Omelchuk 2004 Olympic Games champion and 2012 Olympic medalist in shooting Kostevich mixed teams ranked second.

Серебряный призер Олимпиады в Лондоне Анастасия Гришина в интервью« Газете. Ru» рассказала о том, как проходит спортивная жизнь после главного старта четырехлетия.
Silver medalist Anastasia Grishina of London in an interview,"Gazeta. ru" told about how the sport is life after the main start of four years.

Мы сильная нация»,- дает свое пояснение Денис Готфрид- двухкартный чемпион мира, бронзовый призер Олимпиады в Атланте, сейчас один из тренеров сборной.
We are a strong nation,"- gives his explanation Dennis Gottfried- dvuhkartny world champion, bronze medalist in Atlanta, is now one of the coaches of the national team.

Для того, чтобы провести это занятие, в гимназию приехали серебряный призер Олимпиады в Лондоне по дзюдо Александр Михайлин и чемпионка этих Олимпийских игр Алия Мустафина.
In order to carry out this activity, the high school came the silver medalist in judo London Alexander Mikhailin and champion of the Olympic Games Aliya Mustafina.

Первыми факелоносцами Огня Универсиады- 2017 станут чемпион Олимпийских игр- 2016 Дмитрий Баландин и бронзовый призер Олимпиады в Рио-Де-Жанейро Дарига Шакимова.
The first torchbearers of the Universiade 2017 will be 2016 in Rio de Janeiro Olympic champion Dmitriy Balandin and bronze medalist of the Rio games Dariga Shakimova.

Ведь ее папа, бронзовый призер Олимпиады- 1976 борец Фаргат Мустафин, родился и живет в Москве, и сама Алия также живет в столице с родителями и младшей сестрой Наилей.
After her father, a bronze medalist wrestler Fargat Mustafin 1976, was born and lives in Moscow, and she Alia also lives in the capital with her parents and younger sister Naila.

Кроме того, Владимир Путин посетил урок истории, а также зашел в спортивный зал, где урок физкультуры вместе с учителем вела серебряный призер Олимпиады гимнастка Анастасия Гришина.
In addition, Vladimir Putin visited the history lesson, and went to the gym, where physical education lesson and the teacher led silver medalist gymnast Anastasia Grishina.

В свои 19 лет она- серебряный и двукратный бронзовый призер Олимпиады 2012 года, трехкратная чемпионка мира; абсолютная чемпионка мира 2010 года, чемпионка мира в командном первенстве 2010 года, трехкратная вице- чемпионка мира 2010 года на….
In his 19 years, she- silver and double bronze medalist in 2012, three-time world champion, the absolute world champion in 2010, world champion in the team competition in 2010….

В этом на собственном опыте убедился почетный гость редакции- чемпион мира и Европы, четырехразовый обладатель Кубка мира по плаванию, серебряный призер Олимпиады в Сиднее- Денис Силантьев.
This on their own experience honorary guest editorial- the world champion and Europe, four world Cup winner in swimming, silver medallist of the Olympiad in Sydney- Denis Silantyev.

Александр Крикун- выпускник педагогического ф- та, бронзовый призер Олимпиады 1996 г. в Атланте, участник Олимпийских игр в Сиднее, член Национального олимпийского комитета Украины, председатель комиссии атлетов.
Oleksandr Krykun- graduate of the Department of Teaching, bronze medalist at the Olympic Games in Atlanta -96, a competitor of the Olympic Games in Sydney, a member of the National Olympic Committee of Ukraine, Chairman of the Committee of Athletes.

В ноябре 2007 года в команде случилось неординарное событие: в нее после 13 лет, проведенных в чемпионате Италии и двух неплохих сезонов в новокуйбышевской« Нове», вернулся один из самых любимых учеников Вячеслава Платонова- серебряный призер Олимпиады в Сеуле 41- летний Юрий Чередник.
In November 2007, the team happened extraordinary event: in it after 13 years in the Italian championship and two good seasons in Novokuibyshevsk NOVE, returned one of the favorite students of Vyacheslav Platonov- the silver medalist of the Olympic Games in Seoul, 41-year-old Yuri Cherednikβ.

Призеры олимпиады были награждены ценными подарками и дипломами.
The winners of the Olympiad were awarded with gifts and diplomas.

Призеры олимпиады: по дисциплине« Химия».
Olympiad prizewinners: on“Chemistry” subject.

Призерам олимпиады были вручены дипломы и ценные призы.
Prize competitions were awarded with diplomas and valuable prizes..

Кроме того, были названы победители и призеры олимпиады в личном первенстве.
In addition, winners and prize-winners of the Olympiad in the individual championship were named.

Алгоритмика для школьников: от новичка до призера олимпиад.
Algorithms for students: from the beginner to the olympiad medalist.

Перспективная спортсменка моментально завоевала любовь публики, ее даже начали сравнивать с чемпионкой мира и призером Олимпиады Викторией Комовой.
Promising athlete instantly won the affection of the public, it even began to compare with the world champion and Olympic medalist Victoria Komova.

Все получили удовольствие от беседы и, конечно же, фотографии с автографом призера Олимпиады.
Everyone enjoyed the special day and of course were pleased to get to take pictures with the Olympic medalist.

От имени ППС кафедры ПОЗДРАВЛЯЕМ призеров олимпиады и желаем дальнейших успехов в исследовательской деятельности!
On behalf of the staff of the department Congratulations to winners of the Olympic Games and wish them further success in research!

С этой целью на кафедре« Экономика и менеджмент» факультета экономики и бизнеса была организована встреча студентов с казахстанской спортсменкой, призером Олимпиады Екатериной Алексеевной Ларионовой.
To that end at"Economics and Management" department of Economics and Business faculty was organized meeting of students with Kazakhstan sportswoman, Olympiad winner Catherine Alekseevna Larionova.

Таким образом, в нынешнем составе ISD Continental Team имеет двух олимпийцев, один из которых является призером Олимпиады.
Thus, current ISD Continental Team composition has two Olympians, one of which is the medallist of the Olympic Games.

Кстати, к сведению, Райвис дружит с очень знаменитым штангистом из Латвии- Виктором Щербатых, который является призером Олимпиады и чемпионом Европы.
By the way, note, Raivis friends with the very famous weightlifter from Latvia, Viktor chipped, which is the prize-winner of Olympic games and European champion.

Без экзаменов могут поступить победители и призеры олимпиад, организованных Советом ректоров России, список которых утвержден Министерством образования.
We can accept without exams the winners and awardees of Olympiads organized by the Council of Rectors of Russia, the list of which is approved by the Ministry of Education.

Они защищали честь лицея и нефтегазового, а потом и индустриального университета на многих интеллектуальных конкурсах, становясь победителями и призерами олимпиад, всероссийских и международных научных конференций.
They defended the honor of the Lyceum and the oil and gas, and then industrial University in many intellectual competitions, becoming the winners and prize-winners of Olympiads, All-Russian and international scientific conferences.

Победители и призеры олимпиады были также награждены сертификатами от Международной языковой школы« Education First», выступившей в качестве одного из организаторов олимпиады совместно с кафедрой иностранных языков КАСУ.
The winners and awardees of the Olympiad were also awarded with certificates from the International Language School Education First, that was one of the organizers of the Olympiad together with the KAFU Department of Foreign Languages.