ПРИЗРАЧНАЯ на Английском - Английский перевод

• phantom
• ghost
• illusive
• spooky

Примеры использования Призрачная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Призрачная волна.
A ghostly wave.

Это- призрачная моча.
It's ghost pee.

Призрачная монахиня.
The phantom nun.

Они называют это призрачная сеть.
They call it a ghost net.

Призрачная фигня кончилась.
Ghost stuff is over.

Да ладно, это ведь" Призрачная империя.
Come on, it's"Phantom Empire.

Призрачная смена через 20 секунд.
Ghost Shift in 20 seconds.

Сегодня крутят кино и будет" Призрачная империя.
It is movie night and they are showing"Phantom Empire.

Призрачная смена через 10 секунд.
Ghost Shift in ten seconds.

Она стала известна как Призрачная Колония, из-за скитаний ее духов.
It became known as the Ghost Colony because the spirits remained.

Призрачная смена через одну минуту!
Ghost Shift in one minute!

Ты знаешь, что я не был так разочарован со времен выхода игры" Призрачная угроза"?
You know, I haven't been this disappointed since"Phantom Menace"?

Призрачная нить»- Джонни Гринвуд.
Phantom Thread- Jonny Greenwood.

Знаете я всегда считала, что" Призрачная угроза" была лучшей из" Звездных Войн.
You know, I always thought that"Phantom Menace" was the best"Star Wars.

Призрачная сеть поймала призрака.
Ghost net caught a ghost..

Вот теперь это та призрачная мудрость, которую я хотел получить раньше.
Now, that is the kind of ghost wisdom I wanted you to bestoweth upon me earlier.

Призрачная смена будет запущена на 100.
The Ghost Shift will be increased to 100.

Так же как ящик, это обманывает мозг, видя что призрачная рука еще цела.
So, like the box, it tricks the brain into thinking that that phantom arm is intact.

И моя призрачная конечность снова в строю.
And my phantom limb is back.

Правда, энергия последних- кажущаяся, призрачная, она есть лишь одержимость.
In truth, the energy of the latter- is misleading, is illusory, it is only an obsession.

Призрачная рука не имеет никакой физической формы.
The ghostly hand has no physical form.

Дважды лауреат премии« Оскар» за лучший дизайн костюмов в фильмах« Артист»( 2011) и« Призрачная нить» 2017.
Bridges received Academy Awards for Best Costume Design for The Artist(2011) and Phantom Thread 2017.

Вот призрачная часть нашей двойной личности;
This is the illusive part of our dual personality;

В команду Борцов за свободу помимо Луча входят Дядя Сэм, Человеческая бомба, Черный кондор, Призрачная леди и Красный торнадо.
The roll call was Uncle Sam, Doll Man, Human Bomb, Phantom Lady, the Ray, and Black Condor.

Жуткая призрачная штука, что ты делаешь в ванной Соки?
Creepy spirit thingy, why you in Sookie bathroom?

Не взирая на факт, что я должна сейчас отдыхать, а не бродить по вашему офису как призрачная пария.
Despite the fact that at this hour, I should be curling up on the goose down, not slinking around your office like a phantom pariah.

М- м…- призрачная улыбка наконец тронула губы Кеншина.
Mm.” A ghost of a smile appeared on Kenshin's face at last.

Даниелла Мунстар появилась в серии« Призрачная надежда» мультсериала« Люди Икс: Эволюция», где ее озвучила Табита Сен- Жермен.
Danielle Moonstar appears in the X-Men: Evolution episode"Ghost of a Chance", voiced by Tabitha St. Germain.

Призрачная черно-белая фотосъемка оператора Гринхала придает фильму нуаровский антураж.
Cinematographer Greenhalgh's shadowy black and white photography gives it a film noir look.

Дарт Мол стал центром маркетинговой кампании по переизданию серии игрушек« Призрачная угроза».
Darth Maul was the focal point of the toy marketing campaign surrounding the 2012 re-release of The Phantom Menace, being featured on the packaging for the toy line.