ПРИКАСАЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• touched
• touching
• touch
• touches

Примеры использования Прикасалась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я прикасалась к нему.
I touched him.

Я ни к кому не прикасалась.
I touch no one.

Ты прикасалась ко мне.
You were touching me.

Я к нему не прикасалась.
I never touched him.

Я прикасалась к Тому Джонсу!
I touched Tom Jones!

Я к нему даже не прикасалась.
I never touched him.

Я не прикасалась к Роджеру.
I never touched Roger.

Ты наверняка прикасалась к нему.
You must have touched some.

Она ко мне сейчас так прикасалась.
The way she touched me just now.

Но ты так часто прикасалась ко мне.
But there was a lot of touching.

Я уничтожала все, к чему прикасалась.
Everything I ever touched, I destroyed.

Она даже не прикасалась к третьему.
She never touched the third one.

Клянусь, я к ним не прикасалась.
I swear to God, I never touched them!

Я уже как год не прикасалась к инструменту.
I haven't touched the piano for a year.

Мисс Оуэнс когда-нибудь прикасалась к тебе?
Did Miss Owens ever touch you?

Все маленькие жизни, к которым она прикасалась.
All the little lives that she touched.

Грэг, я, я никогда не прикасалась к нему.
Greg, I-I never touched him.

Вам не знакомы умы, к которым я прикасалась.
You don't know the minds I have touched.

Так Арвин никогда не прикасалась к тебе?
Breathes deeply So, Arwen never touches you?

Я прикасалась и ты отскакивала.
I would touch you, and you would jerk away.

Просто никогда до этого не прикасалась к парню.
Never touched a guy before.

Все, к чему она прикасалась, расцвечивалось радостью.
Everything she touched was improved.

Я не хочу чтобы ты здесь еще к чему-нибудь прикасалась.
I don't want you touching anything here.

Но ты же прикасалась к моей руке целых 2 Миссисипи.
You touched my arm for two Mississippis.

Она ничего не крала, и не прикасалась к его карману.
She didn't steal nothing or touch his poke.

Все, к чему она прикасалась, становилось прекраснее.
Everything she touched she made more beautiful.

С тех пор я никогда не прикасалась к сигаретам.
I have never touched another cigarette since then.

Кроме Роджера, к которому, Прю, я даже не прикасалась.
Besides Roger, whom again, Prue, I never touched.

Джулия никогда так не прикасалась к лицу моего сына.
Julia never touches my son's face in this manner.

Маргарита Николаевна никогда не прикасалась к примусу.
Margarita Nikolayevna never touched a primus stove.