ПРИМЕРНАЯ ЦЕНА на Английском - Английский перевод

approximate price
ориентировочная цена
примерная цена
приблизительная цена
примерную стоимость

Примеры использования Примерная цена на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Примерная цена флакона на 7 мл- 80 рублей.
The approximate price of a bottle of 7 ml- 80 rubles.
Вариант экскурсии- лодочная прогулка для наблюдения за дельфинами,проводится по утрам, длится 3 часа, примерная цена:$ 20.
Option tour: boat trip to observe the dolphins is held in the morning,it lasts about 3 hours, and approximate price is $20.
Примерная цена- для группы с 10 участниками.
The sample price is for a group of 10 participants.
Пока примерная цена таких услуг составляет 911 долларов.
Bye prymernaya price of services such sostavljaet 911 dollars.
Примерная цена составляет около USD29 за квадратный метр.
The approximate price is around USD29 per square meter.
Примерная цена:$ 40- 70 в зависимости от выбранного варианта.
Approximate price is $40-70 depending on chosen options.
Примерная цена от 3 рублей за каждый успешный заказ.
The approximate price is from 3 rubles for each successful order.
Примерная цена сделки составила 2, 117 млн.
The approximate price of deal is 2.117 million$ approximately 1.452 million of Euros.
Примерная цена на дизельное топливо- 1, 17 канадских долларов€ 1, 57.
The approximate price for diesel fuel- 1.17 Canadian dollars€ 1,57.
Примерная цена одной процедуры ПУВА- терапии при псориазе составляет от 800 до 1600 тенге.
The approximate price of one PUVA therapy procedure for psoriasis is from 800 to 1600 tenge.
Определение примерной цены товаров, учитывая их фактическое качество и т. д.;
The approximate price of the goods, because of their fPractical quality and so on. d.;
Во-первых, он сможет узнать примерную цену желаемого жилья;
First, he will be able to know the approximate price of the desired accommodation;
Расчет примерной цены и времени прибытия авто.
Calculation of the approximate price and time of the car arrival.
Вы можете найти примерные цены здесь.
You can find approximate prices here.
Примерные цены такси: от Бенаулима( 35 км)- 500 рупий, от Кандолима- 1500 рупий в одну сторону.
Approximate price of taxi from Benaulima(35 km) is about 500 rupees, and from Candolim is about 1500 rupees one-way.
Перед поездкой на такси, договоритесь о примерной цене до поездки и всегда проверяйте, включен ли счетчик;
When using a taxi, agree on an approximate price before the trip, and always make sure the meter is switched on;
Принимаясь за продажу дома в Ереване, прежде всего,вы должны определить его примерную цену, изучив цены на подобные дома в вашей местности.
If you go at selling your house in Yerevan, first of all,you should determine its approximate price by examining the prices of similar houses in your area.
Закажите обратный звонок менеджера иВам ответят на все интересующие вопросы и подскажут примерную цену зеркального телевизора.
Order manager's call-back and he will answer on all questionsof your interest and will tell you approximate price of mirror TV.
Во сколько обойдется содержание недвижимости, какие примерные цены на воду и электричество?
How much will maintenance of a real estate cost me, what are the exemplary prices for voduel- vo?
Хотя правительство не зафиксировало примерную цену, оно в настоящее время ведет переговоры с национальными частными производителями для того, чтобы закупать орех кешью по цене от 200 до 230 франков КФА за килограмм.
Although the Government did not fix a reference price, it is negotiating with national private entrepreneurs to purchase cashews at CFAF 200 to CFAF 230 per kilo.
Примерные цены на еду и напитки таковы( во франках): чай/ кофе- 3, 20; глинтвейн/ горячий шоколад- 6; коктейль/ алкоголь( в гостиницах и барах)- 9- 14; ланч- 14; фондю- 15.
Sample prices for food and drinks are as follows(in francs): coffee/ tea- 3.20, mulled wine/ hot chocolate- 6, cocktail/ alcohol(in hotels and bars)- 9-14, lunch- 14 fondue- 15.
Это путеводитель по поиску недвижимости в Жироне, здесь есть информация о примерных ценах на квартиры в городе.
This page serves as a guide to buying real estate in Girona and includes approximate prices for an apartment in the city.
В нижеприведенной таблице показан примерный ожидаемый спад цен облигаций в зависимости от растущих процентных ставок.
The table below shows approximate expected decrease in bond price based on rising interest rates.
Кроме того, представляется странным рассчитывать индекс корректива по месту службы лишь для Женевы, нопри этом учитывать для целей оценки примерное соотношение цен в Женеве и всех районах, где проживают базирующиеся в Женеве сотрудники.
It also seems odd to calculate the post adjustment index for Geneva only, butto include for purposes of evaluation an estimate of the ratio between prices between Geneva and all areas where Geneva-based staff reside.
Работа NordBalt может понизить цены в Латвии и Литве с уровня средних цен прошлого года в районе 50 евро за мегаватт-час до примерного уровня в 40 евро за мегаватт-час.
NordBalt's operations can lower Latvian and Lithuanian prices from last year's average of EUR 40/MWh towards a price limit of approximately 40 EUR/MWh.
Например, в Болгарии в последние годы проводится реформа системы ценообразования в энергетике, которая предусматривает следующие меры:i поэтапное изменение цен на электроэнергию и энергоносители посредством принятия примерного графика повышения тарифов; ii отмену централизованно предоставляемых субсидий населению на оплату электроэнергии и отопление; iii обеспечение надлежащих гарантий стабильности цен на энергоносители для малоимущих; и iv введение раздельных тарифов для разных групп потребителей природного газа.
For example, Bulgaria in recent years has introduced price reforms in its energy sector. The reform is characterized by the following features:( i) step-by-step reform of electricity andheat energy prices by introducing indicative schedule for tariff increases;( ii) removing centralized subsidies for electricity and heating for households;( iii) securing adequate energy protection for low-income segments of the population; and( iv) introducing differentiated prices for the different consumer groups of natural gas.
Цена зависит от количества разработчиков, которые будут работать с продуктом, и примерного числа конечных пользователей.
License prices start at $1600. They depend on the number of developers who will work with our component and the number of expected end users.
Примерным показателем цен загородных домов служат официальные средние цены.
Official average dwelling prices are used as a proxy for prices of holiday homes.
Цены, указанные в USD, примерные и используются в информативных целях.
Prices in USD are estimated for informative purposes.
С примерными расценками вы всегда можете ознакомиться в разделе" Цены" или просто позвонив по телефону нашим операторам- консультантам.
You can always familiarize yourself with tentative prices in‘Prices' Section or by calling our call-center operators.
Результатов: 47, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский