ПРОВЕДИТЕ НОЧЬ на Английском - Английский перевод

• spend the night

Примеры использования Проведите ночь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проведите ночь в Лас-Вегасе.
Spend the night in Las Vegas.

Продлите ваше путешествие и проведите ночь в Каньоне!
Extend you stay at the Canyon and spend the night!

Проведите ночь в Брайс- Каньоне.
Spend the night at Bryce Canyon.

Если Вы желаете больших ощущений, то мы к Вашим услугам: будьте гостем узбекской семьи или проведите ночь в пустыне под юртой.
If you wish more impressions you are welcome: be the visitor of the Uzbek family or spend a night in the desert under yurt.

Проведите ночь на Ломницком пике!
Spend a night at Lomnicky peak!

Искупайтесь в прохладных струях реки, проведите ночь в волшебной обстановке« Radovan luke», попробуйте эко- кухню, из продуктов произведенных на нашей ферме в Беласице.
Bathe in cool river rapids, spend the night in magic environment of»Radovan luka«, try our Eco- specialties manufactured at our farm on Bjelasica.

Проведите ночь в сказочном замке!
Spend a night in a fairy tale castle!

Если вы хотите познать быт древнего народа, отправляйтесь в высокогорный городок Сапа и проведите ночь в настоящем деревенском доме с представителями этнических племен.
If you want to know life of the ancient people, head to the highland town of Sapa and spend the night in this cottage with representatives of ethnic tribes.

Проведите ночь в гостевом доме в Кумаси.
Spend the night at a Guesthouse in Kumasi.

Войдите, проведите ночь одетыми в мешковину, служители моего Бога, потому что в доме вашего Бога не стало хлебного и питьевого приношения.
Go in, spend the night in sackcloth, O you ministers of my God, because the meal offering and the drink offering are withheld from the house of your God.

Проведите ночь в гостевом доме в Кумаси.
Spend the night at a Guest house in Kumasi.

Проведите ночь с семьей в деревне в Хо.
Spend the night with a host family at a village in Ho.

Проведите ночь в прибрежном курорте в Акосомбо.
Spend the night at a riverside resort in Akosombo.

Проведите ночь в семейном гостевом доме в Аккре.
Spend the night at a family run guest house in Accra.

Проведите ночь в коттедже в горах, а затем отправьтесь на поиски серны и сурков.
Enjoy a night stay at a mountain cottage and try to spot chamois and marmots.

Проведите ночь в отеле ibis, а день- в отеле Novotel, расположенном по соседству.
Spend the night at the ibis and the day at the Novotel next door.

Проведите ночь в одном из знаковых мест, которые привлекают гостей известными именами своих создателей!
Spend the night in an iconic location that uses the name of its designer to attract guests!

Проведите ночь в одной из его« холодных комнат», полностью изготовленных изо льда, при температуре от- 5 до- 8 градусов по Цельсию.
Spend a night in one of its all-ice‘Cold rooms,' hovering between a cool -5 to -8 degrees Celsius.

Давай проведем ночь вместе.
Let's spend the night together.

Ты можешь провести ночь здесь.
You can spend the night here.

Проведем ночь вместе.
Spend the night together.

Ты проведешь ночь в моем доме.
You spend the night at my house.

Провести ночь здесь?
Spend the night here?

Vynn, можно я проведу ночь у тебя?
Vynn, can I spend the night at your place?

Ты провела ночь с ним, рассказала ему все, оставив меня в тени?
You spend the night with him, tell him everything, leave me in the dark?

Да! Чтобы провести ночь посреди моря?
Sure, and spend the night at sea!

Могу я провести ночь на твоем диване?
Can I spend the night on your couch?

Или можешь провести ночь со мной.
Or you could spend the night with me.

И затем они проводят ночь в кустах вместе.
And then they spend the night together.

Они проводят ночь вместе.
They did spend the night together.