ПРОВОЛОЧНЫЙ на Английском - Английский перевод

• wire

Примеры использования Проволочный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проволочный завод, Венгрия( тяжелые металлы);
Wire Works, Hungary(heavy metals);

Алюминиевый профиль D проволочный карабин.
Aluminium shape D wire gate carabiner.

Проволочный направитель артериального катетера.
Guide wire for a subclavian catheter.

Алюминиевый проволочный зажим состоит из трех частей.
Aluminum wire clamp consists of three parts.

Проволочный крюк для снятия колесных колпаков;
Wire clamps for removing the full wheel trims;

В состав входит 24‑ дюймовый( 61 см) проволочный вывод с зажимом.
Includes a 24 in.(61 cm) wire lead with an inline clip.

Возьми проволочный ключ, который я сделал и… открыто.
Take the wire key I made and get mine off.

Емкость для окрашивания, лоток и проволочный держатель заказываются отдельно.
Please order staining trough, tray, and wire handle separately.

Прочный проволочный замок с заглушкой в раму и набором из 2 ключей.
Sturdy wire lock with frame bracket and set of 2 keys.

Если вы не установите проволочный капот, может препятствовать вентиляции??
If you do not install the fan wire, can interfere with ventilation??

Проволочный сердечник борта шины может создавать угрозу для здоровья и безопасности.
Bead wires can prove a health and safety hazard.

Крепеж на трубу, скоба для крепления на стену или потолок, монтажная плата, защитный проволочный колпак.
Pipe clamp, ceiling or wall-mounting bracket, mouting plate, wire guard.

Вставьте проволочный анкер в инструмент для установки или удерживайте его рукой.
Insert the wire anchor into the wire anchor tool, or hold.

Майя использовала аппаратуру, которая применялась… в то время- проволочный магнитофон.
Maya used the device that was being used… at the time that she was filming… a wire recorder.

Проволочный жгут пропускают через запор подлежащего опломбированию контейнера или двери.
The wire bundle is then passed through the hasp of a container or door to be secured.

В процессе работы и под воздействием центробежной силы проволочный диск или щетка могут увеличиться в диаметре.
Wire wheel or brush may expand in diameter due to work load and centrifugal forces.

А дальше- проволочный забор, негодные покрышки, груда грязных труб и волк.
A little further on, one notices a wire fence, some useless items, a heap of dirty pipes, and a wolf.

В комплект входят пружина, маркировочный ярлычок, проволочный замок из нерж. стали 302 SS с пломбой, упор пружины и инструкции по установке.
Spring kits include spring, label, 302 SS lock wire with seal, spring support, and installation instructions.

Проволочный диск или щетка могут увеличиваться в диаметре под воздействием нагрузки и центробежных сил.
Wire wheel or brush may expand in diameter due to work load and centrifugal forces.

Осторожно выньте из-под цветов проволочный каркас, чтобы сохранилась выстроенная вами последовательность цветков.
Carefully remove from under the flowers in wire frame to keep built you a sequence of flowers.

Информацию о состоянии всех других первоочередных объектов" Бикапа", Румыния; проволочный завод, Венгрия;" Инкукалнс", Латвия;" Булколор", Болгария.
The status of all other first priority sites Bicapa, Romania; Wire Works, Hungary; Incukalns, Latvia; Bulkolor, Bulgaria.

При установке нужно только вытащить проволочный сердечник Резина будет быстро сжиматься и закрепляться в заданном положении.
In installation only need to pull out the wire core. The rubber will rapidly shrink and fasten on the target position.

В 2007 году художница Элизабет Томпсон( Elizabeth Thompson) создала 200- килограммовую скульптуру домашнего паука, облепив Blu Tack проволочный каркас.
In 2007 artist Elizabeth Thompson created a 200 kg(440 lb) sculpture of a house spider using Blu Tack over a wire frame.

Работа содержит проволочный каркас, удерживающий выдутый из желтого стекла объект, который репрезентирует основную полость канальной структуры.
The artwork contains a wire object representing the channel's interior with a blown glass object representing the main cavity of the channel structure.

Диаметр роликов должен составлять не менее 60 мм; они должны протягивать проволочный канат или ленту из горизонтального в вертикальное направление.
The rollers shall have a diameter of at least 60 mm and lead the wire rope or strap from the horizontal into the vertical direction.

Смета предусматривает колья для ограждений, Т- образные элементы, укрытия, наблюдательную вышку, ворота, вязальную проволоку, колючую проволоку, проволочный забор, габионы, плоскозвенную цепь, мешки с песком, фальцованную проволоку и камень для габионов.
This estimate provides for fence pickets, T-wall elements, shelters, observation towers, gates, binding wire, barbed wire, chain-link fence, gabions, link chain, sandbags, concertina wire and stone for gabions.

В трубчатых печах серии MTF с проволочной обмоткой, также как и в печах серии CTF с большим диаметром используется проволочный нагревательный элемент, намотанный непосредственно на фиксированную керамическую рабочую трубку.
The MTF wire wound tube furnaces, like the larger diameter CTF range use a wire element that is wound directly onto a fixed integral ceramic work tube.

Если вы направитесь к западу от поселка Пападиокамбос, особенно в безветренные дни( очень редкие здесь!), стоит оставить вашу машину у дороги, перейти проволочный забор и пройдя 2 минуты к выходу из ущелья, которое начинается у района Лиопетро и заканчивается у прекрасного пляжа Халкоматас.
If you head west of Papadiokambos settlement, especially on windless days(very rare!), it is worth leaving your car off the road, cross the wire fence and walk 2 minutes to the exit of the gorge starting close to Liopetro area and ending at the beautiful beach of Charkomatas, at position Roussa Limni.

Не используйте проволочную щетку или абразив.
Do not use a wire brush or any abrasive items.

Не применяйте проволочные щетки или предметы с.
Do not use any wire brush or other abrasive objects.