ПРОГНОЗИРУЕМ ДАЛЬНЕЙШЕЕ СНИЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• expect a further decline
• expect further reduction
• expect a further decrease

Примеры использования Прогнозируем дальнейшее снижение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы прогнозируем дальнейшее снижение нефти.
We expect further decline in oil.

Наш среднесрочный прогноз остается негативным и мы прогнозируем дальнейшее снижение.
Our medium-term outlook remains negative and we expect a further decline.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены нефти.
We expect a further decline in oil prices.

В среднесрочной перспективе мы прогнозируем дальнейшее снижение евро и укрепление доллара США.
In the medium term we expect further decline of the euro and the U.S.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение в краткосрочном периоде.
We expect a further decline in the short term.

Наш среднесрочный прогноз по австралийскому доллару является негативным и мы прогнозируем дальнейшее снижение цены.
Our medium-term outlook for the Australian dollar is negative and we expect further reduction in prices.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены золота в ближайшие дни.
We expect a further decline in gold prices in the coming days.

Наш среднесрочный прогноз остается негативным и после закрепления ниже 1230 мы прогнозируем дальнейшее снижение цены.
Our medium-term outlook remains negative and after fixing below 1230 we expect further decline of price.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение после завершения текущей коррекции.
We expect a further decline after the current correction.

Мы не видим причин для смены текущей негативной динамики и прогнозируем дальнейшее снижение цены в среднесрочном периоде.
We see no reason for the for the change of current negative dynamics and forecast further decline in prices in the medium term.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены британского фунта в среднесрочном периоде.
We expect a further decline in price of the British pound in the medium term.

На данный момент мы не видим причин для смены текущего негативного тренда и прогнозируем дальнейшее снижение цены в среднесрочном периоде.
At the moment, we see no reason to change the current negative trend and predict a further decline of price in the medium term.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение котировок и рекомендуем держать короткие позиции.
We expect a further decline of quotations and recommend holding short positions.

Наш среднесрочный прогноз по евро остается негативным и мы прогнозируем дальнейшее снижение цены в ближайшее время и среднесрочном периоде.
Our medium-term outlook for the euro remains negative and we expect further reduction in prices in the near future and medium term.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены на нефть и рекомендуем держать короткие позиции.
We expect a further decline in oil prices and recommend holding short positions.

В случае продолжения негативной динамики и закрепления цены ниже 2170, мы прогнозируем дальнейшее снижение с первыми целями на 2100 и 2040.
In case of continued negative dynamics and fixing of price below 2170 we are forecasting a further decline with the first targets 2100 and 2040.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение иены и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
We expect a further decline of the yen and maintain the medium-term negative outlook.

Несмотря на возможность незначительной коррекции после сильного падения, мы прогнозируем дальнейшее снижение цены и рекомендуем держать короткие позиции.
Despite the possibility of a minor correction after the sharp fall, we expect further decline in prices and recommend holding short positions.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены нефти и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
We expect a further decline in oil prices and maintain a medium-term negative outlook.

В случае продолжения негативной динамики и закрепления цены ниже уровня 43, 00, мы прогнозируем дальнейшее снижение цены до уровней 40, 00 и 37, 30.
In case of continued negative dynamics and fixing the price below the level of 43.00, we expect further reduction in price to the levels of 40.00 and 37.30.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены и рекомендуем держать короткие позиции с целью на, 7200.
We expect a further decline of price and recommend holding short positions with the target at 0.7200.

Наш среднесрочный прогноз остается негативным и мы прогнозируем дальнейшее снижение цены на фоне усиления дивергенции в монетарной политике ФРС и Банка Японии.
Our medium-term outlook remains negative and we expect further reduction in prices amid increasing divergence in the monetary policy of the Fed and the Bank of Japan.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены золота в ближайшее время, но не исключаем коррекции.
We expect a further decline in gold prices in the near future, but do not rule out a correction.

Несмотря на возможность повышения цены в ближайшее время, мы прогнозируем дальнейшее снижение цены в ближайшее время и в среднесрочном периоде до целевого уровня, 6600.
Despite the possibility of raising the price in the near future, we expect a further reduction of the price in the near future and in the medium term to the target level of 0.6600.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение с целями 16700 и 16000, после преодоления поддержки на 17200.
We expect a further decline with the objectives of 16700 and 16000, after overcoming the support at 17200.

Сейчас нет фундаментальных причин для продолжения роста цены нефти и учитывая сохранение избытка предложения, мы прогнозируем дальнейшее снижение цены до 30 долларов за баррель.
Currently there are no fundamental reasons for the continuing oil price growth and taking into account saving of oversupply, we expect further reduction in prices to 30 dollars per barrel.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение европейских фондовых индексов и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
We expect a further decline in European stock indexes and keep the medium-term negative outlook.

Несмотря на текущее ослабление доллара США, мы прогнозируем дальнейшее снижение котировок японской иены в среднесрочном периоде на фоне сохранения мягкой монетарной политики Банка Японии.
Despite the current weakening of the US dollar, we expect a further decrease in quotations of the Japanese yen in the medium term against the backdrop of a soft monetary policy of conservation of the Bank of Japan.

Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены валюты, но отмечаем снижение потенциала падения цены.
We expect a further decline of the currency price, but note the reduction potential of falling prices.

Учитывая падение цена на железную руду, медь, золото и нефть, мы прогнозируем дальнейшее снижение котировок австралийского доллара в среднесрочном периоде и рекомендуем держать короткие позиции по австралийскому доллару.
Given the fall in the price of iron ore, copper, gold and oil, we expect a further decrease of quotations of the Australian dollar in the medium term and recommend holding short positions on the Australian dollar.