ДАЛЬНЕЙШЕЕ на Английском - Английский перевод

• further
• continued
• future
• continuation
• subsequent
• continuing
• continue
• furthering
• continues

Примеры использования Дальнейшее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дальнейшее развитие событий.
Future development.

Популяризация и дальнейшее развитие бадминтона;
Popularization and further badminton development;

Дальнейшее развитие событий.
Future developments.

Надеемся на дальнейшее сотрудничество с Вами.
We are looking forward to further cooperation with you.

Дальнейшее развитие ПСП.
Future development of RTEs.

Планируемое дальнейшее совершенствование комплексного представления.
Planned future development of the Integrated Presentation.

Дальнейшее развитие событий.
Subsequent developments.

Я могу продемонстрировать дальнейшее функционирование Логополиса отсюда.
I can demonstrate the continued functioning of Logopolis from here.

VIII. Дальнейшее сотрудничество.
Viii. future cooperation.

Участники встречи обсудили дальнейшее сотрудничество и новые проекты.
The meeting's participants discussed new projects and future cooperation.

Дальнейшее повышение cloudops.
The continued rise of cloudops.

Подготовка, реализация и дальнейшее развитие системы лицензирования клубов;
Preparing, implementing and further developing the club licensing system;

Дальнейшее состояние неизвестно.
Subsequent condition unknown.

Кормовые балансы: дальнейшее расширение сотрудничества с сектором растениеводства.
Fodder balances: continued expansion in co-operation with the crops sector.

Ii. дальнейшее развитие программы.
Ii. future development of the programme.

В таких условиях невозможно обосновать дальнейшее функционирование ЮНОСОМ после марта 1995 года.
In these circumstances, continuation of UNOSOM beyond March 1995 cannot be justified.

Дальнейшее развитие фондового рынка.
The stock market's further development.

После первоначальных затрат дальнейшее периодическое представление данных становится относительно простой задачей.
After the initial effort and investment, subsequent periodic provision of data becomes a relatively minor task.

Дальнейшее использование импортируемых данных.
Continue to use imported data.

Запретить дальнейшее поведение, представляющее собой правонарушение.
It may prohibit continuation of the behaviour constituting infringement;

Дальнейшее ведение базы данных МСП по водам;
Continue maintaining the ICP Waters database;

Дальнейшее осуществление уже начатых инициатив.
Continuation of initiatives already started.

Дальнейшее развитие контроллеров Lasergraph DSP.
Further development of Lasergraph DSP controllers.

Дальнейшее участие Комиссии по миростроительству.
Future engagement of the Peacebuilding Commission.

Дальнейшее развитие и совершенствование ИТ- сервисов.
Further development and improvement of IT services.

Дальнейшее старение протекает в бутылках в течение 6 месяцев.
Further aging occurs in the bottle for 6 months.

Дальнейшее продвижение moregreens в Fazer Food Services.
Continuing promoting moregreens in Fazer Food Services.

Дальнейшее повышение цены ограничивается уровнем, 9400.
Further price increase is limited by the level of 0.9400.

VII. Дальнейшее рассмотрение вопроса о реформе системы управления.
VII. Future consideration of management reform.

Дальнейшее совершенствование методов сезонной корректировки.
Continuing improvement of seasonal adjustment methods.