ПРОЕЦИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• projection

Примеры использования Проецирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какая-то форма проецирования.
Some form of projection.

Позволяет выбрать видеофайл для проецирования.
This function allows users to select video file for projection.

Не касайтесь окошка проецирования голыми руками.
Do not touch the projection window with bare hands.

Добавлена функция удаленного проецирования экрана;
Added experimental Remote Screen Projection function;

Не смотрите в окошко проецирования, когда лампа светится.
Do not look into the projection window while the lamp is on.

Выберите тип файлов на смартфоне для проецирования.
Select the type of files on your smartphone for projection.

Интеграция отдельных модулей проецирования в единый дисплей.
Integrating individual projection modules into a single display.

Встроенная батарея обеспечивает около 120 мин проецирования.
The built-in battery supports approximately 120 mins of projection.

PHOTO Идеально подходит для проецирования фотоснимков, снятых цифровой камерой.
PHOTO Ideal for projecting still images taken with a digital camera.

С их помощью можно регулировать высоту изображения и угол проецирования по вертикали.
It changes the image height and vertical projection angle.

Подключение устройств iPhone 5 для зеркального проецирования с помощью кабеля Lightning.
Connect iPhone 5 for Mirror projection with Lightning connector.

Позволяет выбрать режим проецирования в зависимости от типа установки проектора.
Allow you to select the projection mode, depending upon how the projector is mounted.

Не рекомендуется извлекать SD карту во время проецирования изображений с нее.
Do not remove the SD card while the projector is projecting images from the card.

Нажатием/ выберите цвет, ближе всего соответствующий цвету поверхности проецирования.
Press/ to select a color which is closest to the color of the projection surface.

Отрегулируйте угол и направление проецирования, а также высоту, при необходимости.
Adjust the projection angle and direction as well as the height of the projector if necessary.

Для включения/ выключения проектора нажмите выключатель проецирования на 3 секунды.
Press the Projection On/Off button for 3 seconds to turn ON or turn OFF the projector.

Добавлена функция удаленного проецирования экрана( экспериментальная, протестирована на Mi TV сейчас);
Added Remote Screen Projection function(experimental, tested on Mi TV now);

Устройства: используйте эту кнопку для воспроизведения, проецирования и печати с помощью других устройств.
Devices: Use the Devices button to play, project, and print to devices.

Размер экрана Дистанция проецирования[ дюймы( м)] Вертикально е смещение[ дюймы( см)] Диагональ дюймы см.
Screen size Projection distance[inch(m)] Vertical offset[inch(cm)]Diagonal inch cm.

Изменение стандартных настроек проектора: яркости, способа проецирования, языка и устройств памяти.
Change the default setting of projectional brightness, Projection methods, language, and memory devices.

В данном документе Краткое справочное руководство описана установка и основные операции для проецирования изображений.
This Quick Reference Manual explains the installation and basic operations for projecting pictures.

Настройка проецируемого изображения Настройка угла проецирования У проектора есть 2 регулировочные ножки.
Adjusting the projected image Adjusting the projection angle The projector is equipped with 2 adjuster foot.

Нового поколения для Открытый свет в сочетании функция цвет мыть и нескольких луч многоцветный проецирования вместе.
A new generation for the outdoor light is combined function of color wash and multi beam multi color projection together.

Регулировка проецируемого изображения Настройка угла проецирования Проектор оснащен двумя регулировочными ножками.
Adjusting the projected image Adjusting the projection angle The projector is equipped with two adjuster foot.

Наш компактный проектор яркостью 4650 люменов по ANSI и разрешением WUXGA- прекрасный инструмент для проецирования в вашем конференц-зале.
Our compact 4,650 ANSI lumens projector with WUXGA resolution is the perfect fit for your meeting room's projection.

Регулировка проецируемого изображения Настройка угла проецирования У проектора есть регулировочная ножка.
Adjusting the projected image Adjusting the projection angle The projector is equipped with an adjuster foot.

Они проводили анализ восприимчивости путем проецирования сценариев значительных и малых выбросов на будущие изменения уровня моря и прогнозировали последствия для прибрежных районов и ресурсов.
They carried out sensitivity analyses by projecting high- and low-emission scenarios on future sealevel changes and predicted impacts on coastal zones and resources.

Благодаря съемным объективам можно менять расстояние проецирования и осуществлять обратные проекции.
Changeable lenses allow the user to change the projection distance and to form an inverted projection..

Это творческий и одновременно высокотехнологичный процесс создания и проецирования 3D изображений на любые объемные, рельефные объекты, предметы, такие как, например, автомобиль, здание, предмет интерьера или искусственно созданная объемная конструкция.
This is both a creative and highly technological process of creating and projecting 3D images on any three-dimensional objects such as cars, buildings, interior design items or custom-made three-dimensional constructions.

Внутренняя батарея проектора может использоваться не только для проецирования, но и для зарядки мобильных устройств.
The internal battery of the projector cannot only be used for projection, but also charge your mobile device.