ПРОКРИЧАЛА на Английском - Английский перевод

• shouted
• yelled
• cried
• said
• screamed

Примеры использования Прокричала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она прокричала.
She shouted.

Я прокричала тебе в ухо.
I shouted in your ear.

Я не успокоюсь!- прокричала она.
I will not calm down!” she screamed.

Она прокричала весь день.
She cried all day.

Нисса взглянула на нее и прокричала.
Nissa looked at her and shouted.

Она прокричала через плечо.
She bellowed over her shoulder.

Нашла! Долл нашла!- прокричала Долл.
Found it! Doll found it!” Doll shouted.

Тихо прокричала я у себя в голове.
I yelled silently in my head.

В больничное крыло,- прокричала Ангелина.
She needs the hospital wing,' said Angelina.

Я прокричала" НЛО!" перед его окном.
I screamed"UFO!" in front of his window.

Top- Стива! Стива!- прокричала она брату.
Top"Stiva! Stiva!" she cried to her brother.

Она прокричала из душа, что не против.
She yelled from the shower that it was fine.

Держись, Лолидрагон!- прокричала я на бегу.
Hang in there, Lolidragon!” I shouted as I ran.

Стефан!- прокричала она, протягивая к нему обе руки.
Stefan," she cried, both hands held out to him now.

Джордж убийца, это прокричала Лили той ночью.
It was George the killer that scared Lily that night.

Что это?- прокричала Мередит.- Что с тобой такое?
What is it?" shouted Meredith."What's wrong with you?"?

Top- Не устала ли ты, Кити?- прокричала княгиня.
Top"Aren't you tired, Kitty?" called the princess.

Прокричала она, и в ее голосе звучал страх.
She cried, and for the first time there was fear in her voice.

Глупая девчонка" прокричала ведьма и бросилась к печи.
Stupid girl,' shouted the witch, rushing to the oven.

Я сказала то же самое прошлой ночью, вернее, прокричала.
I said as much the other night, screamed it, in fact.

И, ваша госпожа определенно прокричала" ОН подстрелил меня"?
And your mistress definitely shouted,'HE shot me'?

Прокричала Мэлоди и кинулась ко мне на нечеловеческой скорости.
Melody shouted, and then charged over with the inhuman speed of a vampire.

Поттер, я дам тебе один шанс!- прокричала Беллатрикс.
Potter, I'm going to give you one chance!' shouted Bellatrix.

Возмущенно прокричала с пола Гермиона, поверх непрекращающихся рыданий и стука кулачков.
Hermione shouted indignantly from the floor, over Winky's continued screaming and fist-beating.

Гм… только мо"… Госпожа КОУЛ!- она прокричала через плечо.
Um… just a mo'… MRS. COLE!" she bellowed over her shoulder.

Потому что моя мама прокричала бы это на 80 децибел громче, при этом добавляя фразы" прежде чем я.
Because my ma woul said that about 80 decibels louder and the phrases"before I" and"don't make me.

Top- У Катерины Андреевны, все у нее, ma tante!- прокричала девочка.
Top"Katerina Andreevna, she's got them all,_ma tante!_" cried the girl.

Доброе утро, Чарльз- геге!- радостно прокричала девочка, перепрыгивая через порог.
Good morning, Charles-gēge!” A girl yelled with vigor as she hopped in.

Я НЕ собиралась красть ДЕВЧОНОК у тебя! Тихо прокричала я у себя в голове.
I'm NOT trying to snatch your GIRLS from you! I yelled silently in my head.

Елена сказала, что это мужчина,- почти прокричала Бонни, стремительно теряя самообладание.
Elena told us it was a guy!" Bonnie almost shouted, losing her battle with self-control.