ПРОМЫШЛЕННЫХ МАШИН на Английском - Английский перевод

• industrial machine
• industrial machinery
• industrial machines

Примеры использования Промышленных машин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производство промышленных машин.
Manufacturing industrial machines.

Как улучшить взаимодействие промышленных машин?
How to improve the interaction between industrial machines?

Производитель промышленных машин ножи, пилы, булочек и инструментов.
Manufacturer of industrial machine knives, saw blades, rolls, and tools.

Благодаря этому Asso Marmitte- это образцовый производитель глушителей для промышленных машин на рынках Италии и Европы.
These characteristics make Asso Marmitte a benchmark company in the market of silencers for industrial vehicles in Italy and Europe.

Списки промышленных машин Brother с приспособлениями для автоматизации конкретных швейных процессов.
Lists Brother industrial machines with adaptations for automating particular sewing processes.

Регулятор температуры для промышленных машин, оборудования и управления технологическими процессами приложений.
Temperature controller for industrial machine, equipment and process control applications.

Программой предусмотрено участие дилеров по сельхозтехнике в реализации промышленных машин ПТЗ на коммерческих условиях.
The program provides for participation by agricultural machinery dealers in the sale of St. Petersburg Tractor Plant industrial machinery on commercial terms.

Ремонт и техническое обслуживание коммерческих и промышленных машин и оборудования за исключением автомобилей и электронного оборудования.
Commercial and Industrial Machinery and Equipment(except Automotive and Electronic) Repair and Maintenance.

Позже инструмент дистрибутива- Sorcerer- и каталог программ grimoire( Гримуар) были переработаны и переписаны для повышения стабильности и возможности использования на промышленных машинах.
Eventually the distribution tools, called sorcery, and the software catalog, called grimoire, were redesigned and rewritten to be stable and usable on production machines.

Правила техники безопасности, касающиеся использования промышленных машин и оборудования, и правила техники безопасности, связанные с регулированием опасных электрических и химических процессов;
Prevention and safety rules for industrial machinery and equipment and prevention and safety rules concerning electrical and chemical hazards;

Приведенные ниже операции должны выполняться мастером по техническому обслуживанию машины персоналом, специализированным по техническому обслуживанию электрической части промышленных машин.
The operations here follow indicated must be performed from the machine maintenance man skilled personnel in the electric maintenance field of the industrial machines.

Целью агентства является упрощение процесса очистки промышленных машин и их компонентов, чтобы не допустить развития бактерий и микробов.
The agency's goal is for the industry's machines and their corresponding components to be easy to clean while offering the least possible surface area for bacteria and germs to grow.

Тысячи датчиков промышленных машин, домашние счетчики электричества, единые билеты на общественный транспорт- постоянно собирают огромное количество данных, которые создают вокруг нас цифровую сеть.
Thousands of sensors in industrial machines, household electricity meters, unified tickets for public transport- all of them constantly collect a huge amount of data by creating a digital network around us.

На рынке промышленных запчастей мы предлагаем карданные валы, применяемые в промышленных машинах, как, например, в рельсовых транспортных средствах, а также на сталелитейных заводах и в бумажной промышленности.
In the industrial replacement business, we distribute Cardan shafts that have their application in industrial machines of all kinds, such as railway vehicles and steel and paper mills.

Стратегия завода на рынке промышленных машин предусматривает поэтапное наращивание производства всех видов землеройной, дорожно-строительной и коммунальной техники с выходом в 2015 году на суммарный годовой объем в 2500 единиц.
The plant's strategy on the industrial machinery market provides for a gradual increase in production of all types of earthmoving, road construction and utility vehicles, which is expected to reach 2,500 units by 2015.

Сенсорные экраны ULTRA компании Interelectronix идеально подходят как для стационарного использования в интерфейсах промышленных машин, так и для портативных 4- проводных приложений в измерительных приборах или приложениях для обработки производственных данных.
ULTRA touch screens by Interelectronix are suitable for fixed installation as user interface of industrial machines or for portable 4-wire applications such as measuring devices or applications for production data acquisition.

Бенефициарами этой работы стали в общей сложности 600 женщин, работающих операторами промышленных машин и установок или участвующих в управлении производством и людскими ресурсами на текстильных предприятиях Международной зоны свободной торговли и Зоны свободной торговли в районе Сан- Маркос, на которых занято примерно 2 000 работниц.
This programme has benefited a total of 600 female workers engaged as industrial machine operators, supervisors and human resource managers in the maquila sector of the international free zone and the San Marco free zone, which employ some 2,000 women.

Использование Интернета вещей( IoT) стала совершенно естественным выбором для MCS Kollmorgen, потому как постоянная связь с контроллерами промышленных машин, установленных в оборудовании компании, могла помочь MCS постоянно контролировать оборудование и оптимизировать посещение площадки техниками.
Using Internet of Things was a very natural choice for MCS Kollmorgen because always-on connectivity to industrial machine controllers installed in their machinery could help MCS to control equipment at any time and optimize technicians' visits on site.

В диапазоне от мини- погрузчиков до больших промышленных машин, вы найдете нужную вам машину для выполнения задач по погрузке и перевозке, в строительных, земляных работах, при переработке мусора, вторичной переработке, карьерных и засыпочных операциях, работе с блоками, лесоматериалами, в сельском хозяйстве и многих других областях применения.
From compact loaders to large production machines, find the right fit for your work in load and carry operations, civil and building construction, earth moving, waste handling, recycling, landscaping, quarrying, aggregates, block handling, lumber yards, agriculture and more.

На международной выставке« Строительная техника и технологии- 2011»( СТТ' 2011), которая состоялась в начале месяца на территории московского МВЦ« Крокус- экспо», был впервые представлен фронтальный погрузчик« Кировец» К- 3080 грузоподъемностью 8 т, а также универсальный тракторный модуль К- 708- основа новой линейки промышленных машин ПТЗ.
At the"Construction Equipment and Technology 2011" international exhibition(CET'2011), which was held earlier this month at the Crocus Expo exhibition center in Moscow, the Plant first presented its Kirovets K-3080 loader with a capacity of 8 tons, and the K-708 Universal Tractor Module- the basic unit of a new line of industrial machinery produced by SPTP.

В планах Кировского завода на ближайшую и среднесрочную перспективу- завершение модернизации металлургического завода с созданием нового электросталеплавильного производства, серийный выпуск новой линейки сельскохозяйственных тракторов и промышленных машин, участие в целевой государственной программе строительства АЭС до 2020 года, развитие станкостроения, упрочение позиций на рынке автокомпонентов.
Short and mid-term plans of Kirovsky Zavod include: completion of a project to re-equip the metallurgical plant, with the creation of a new electric steel production unit, serial production of a new line of agricultural tractors and industrial machinery, participation in targeted state programs for nuclear power plant construction to 2020, development of the machine tool business, and strengthening the plant's position on the automobile component market.

Они могут использоваться, чтобы защитить или бытовую технику или промышленные машины.
They can be used to protect either household appliances or industrial machines.

ПОЗИЦИЯ 2: Промышленная машина с повышенной прочностью Мин.
POSITION 2: Industrial machine with heavy-duty structure Min/Max.

Сельскохозяйственные и промышленные машины.
Agricultural and industrial machinery.

Единственные промышленные машины в Кэйбл Спрингс принадлежат" Conservo Solutions.
The only commercial fleet in Cable Springs belongs to Conservo Solutions.

Израильские власти конфисковали промышленные машины, сырье и электрическое оборудование на Дарабехской алюминиевой фабрике в промышленной зоне Эрез, находящейся в секторе Газа Аль- Кудс, 11/ 11/ 93.
The Israeli authorities confiscated industrial machines, raw materials and electrical appliances from the Darabeh aluminium factory in the Erez industrial zone in the Gaza Strip. Al-Quds, 11/11/1993.

Машина автоматизации, медицинская служба, промышленная машина, автомобиль, электрический прибор, и другие индустрии, части cnc подвергая механической обработке подвергая подвергать механической обработке механической обработке точности частей.
Automation machine, medical device, industrial machine, automobile, electric appliance, and other industries, cnc machining parts machining parts precision machining..

Производитель ручные, полуавтоматические и автоматические промышленные машины и оборудование для отверждения УФ- плоские, цилиндрические и 3D- продуктов. Одно- и мульт- цветные прессы.
Manufactures manual, semi-automatic and automatic industrial machines and UV curing equipment for flat, cylindrical and 3D products.

В настоящее время, СГИ' ы бизнес- покрыта авиационно-космическая промышленность, судостроение, производство автомобилей, производство железнодорожных локомотивов, пищевого оборудования, структура металла, промышленные машины и многих других механических перерабатывающей промышленности.
At present, SGI' s business is covered with the aerospace industry, ship building, automobile manufacturing, locomotive manufacturing, food machinery, metal structure, industrial machine and many other mechanical processing industries.

Производитель ручные, полуавтоматические и автоматические промышленные машины и оборудование для отверждения УФ- плоские, цилиндрические и 3D- продуктов.
Manufactures manual, semi-automatic and automatic industrial machines and UV curing equipment for flat, cylindrical and 3D products.