ПРОСНИТЕСЬ на Английском - Английский перевод

• wake up

Примеры использования Проснитесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проснитесь, Гарри.
Wake up, Harry.

Эйприл, проснитесь.
April, wake up.

Проснитесь, Эйприл.
Wake up, April.

Гораций, проснитесь.
Horace, wake up.

Проснитесь, матушка!
Wake up, Mother!

Мистер Лэнг, проснитесь.
Mr Lang wake up.

Проснитесь, вы парни!
Wake up, you guys!

Мистер Хиггинз, проснитесь.
Mr. Higgins, wake up.

Проснитесь, трюкачи!
Wake up, stuntboys!

О, мисс Лемон, проснитесь.
Oh, miss Lemon, wake up.

Проснитесь, мистер Фрай.
Wake up, Mr. Fry.

Леди Поул, пожалуйста, проснитесь.
Lady Pole, please wake up.

Проснитесь и пойте, парни.
Rise and shine, boys.

Пожалуйста, мистер Монро, проснитесь.
Please, Mr Monroe. Wake up.

Эй, проснитесь, мадам!
Hey! Are you awake, lady?

Пожалуйста, проснитесь, когда я хлопну!
Please wake up when I clap!

Проснитесь и плывите сюда.
Wake up and swim here.

Проснитесь и пойте, дамочки.
Rise and shine, ladies.

Проснитесь и пойте, Бригадир.
Rise and shine, Brigadier.

Проснитесь, ваше высочество!
Wake up, Your Royal Highness!

Проснитесь, Александр Иванович.
Wake up, Alexander Ivanovich.

Проснитесь и спасите ваших детей!
Wake up and save your children!

Проснитесь и пойте, трюмные крысы!
Rise and shine, you bilge rats!

Проснитесь, проснитесь, жители вернего Ист Сайда.
Wakey, wakey, upper east siders.

Проснитесь и посмотрите, что это не совпадение.
Wake up and see this is not a coincidence.

Проснитесь, сыны мои; вооружитесь оружием праведности!
N1:23 Awake, my sons; put on the armor of righteousness!

Проснитесь с красивой, сияющей и заряженной энергией кожей!
Wake up with beautiful, bright and full of energy skin!

Проснитесь под шум прибоя Эгейского моря и завершите свой день с видом за красочный закат во время романтичной прогулки по песчаному пляжу.
Wake to the sounds of the Aegean Sea and sum up your day watching beautiful colorful sunsets or strolling romantically on the seaside along the mile long sandy beach.

Просыпаемся и выходим на протесты.
Wake up and start protests.

А когда вы проснетесь, у вас будет новая печень.
And when you wake up, you will have yourself a new liver.