ПТИЧНИКЕ на Английском - Английский перевод

• house

Примеры использования Птичнике на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Птичнике брешь.
We have a breach in the Aviary.

Циркуляция воздуха в птичнике.
Air circulation in house.

Для оптимальной вентиляции в птичнике установлены подвесные потолки.
A false ceiling is installed for optimal ventilation in the house.

Один из негативных отзывов проиллюстрирован статуэткой ястреба в птичнике.
One unsatisfied users has attached a photo of this hawk statue in a bird house.

Затемненные зоны в птичнике вызваны некорректным графиком освещения.
The dark spots in the house were caused by a poor lightning schedule.

Таким образом свежий воздух достигает каждую птицу на каждом ярусе и секции в птичнике.
This way fresh air reaches all animals in every tier and section of the house.

Чтобы запустить процесс в птичнике, потребуются 2 птицы, зато на выходе появятся новые!
To start the process in the house two birds would be required but in the output will be new ones!

Таким образом свежий воздух достигает каждую птицу на каждом ярусе и секции в птичнике.
In this way fresh air can reach all animals in every tier and section in the house.

Охлаждающие панели размещаются в птичнике в зависимости от типа используемой вентиляции.
The cooling panels are placed in the shed according to the type of ventilation.

Система Comfort 3 была разработана специально для создания еще большего жилого пространства в птичнике.
The Comfort 3 aviary system has been specially designed to create more living space in the house.

В каждой отрасли и в каждом птичнике разные факторы оказывают влияние на коммерческий результат.
In each sector and in each house different factors play a role that affect the business result.

Все процессы в птичнике, начиная с раздачи кормов и воды, до сбора яиц и регулирования микроклимата и режима освещенности, полностью автоматизированы.
All processes in the poultry house, from the distribution of feed and water, to collection of eggs and regulation of the microclimate and the mode of illumination, are fully automated.

Местные ученые подумали и придумали специальное чучело, на котором петушки и срывают свою агрессию, что, естественно, снизило количество драк в птичнике и увеличило яйценоскость и производство мяса.
Local scientists thought and came up with a special scarecrow on which the males and disrupt their aggression, which, naturally, reduced the number of fights in the poultry house and increased egg production and meat production.

Вокруг ленточной сушилки, в птичнике и за его пределами датчики автоматически измеряют содержание аммиака, температуру и влажность воздуха, а также долю сухого вещества в курином помете, выводимом из птичника..
Around the belt dryer as well as in the barn and outside of it, sensors automatically measure the ammonia content, air temperature and humidity as well as the DM content of the manure after it has been transported out of the house.

Для того, чтобы удовлетворить потребности цыплят, многопрофильная команда ИНЖЕНЕРОВ- КОНСТРУКТОРОВ спроектировала и разработала различные СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ для поддержания идеальной внутренней температуры в птичнике, чтобы создать максимально комфортные условия содержания для птицы, что существенно отражается на ее здоровье, на производительности и позволяет максимально снизить энергозатраты.
To satisfy the requirements of your young chicks, FACCO's multidisciplinary ENGINEERING team design and develop different systems and components for HEATING SYSTEMS able to maintain the ideal in-house temperature, thus creating maximum comfort in order to have a substantial influence on bird health and their performance and keep energy costs as low as possible.

В том случае, когда куриный помет уже является сухим( например, в птичнике), для его любого длительного хранения в другом месте НИМ состоит в хранении навоза в амбаре или здании с непроницаемым полом и с хорошей вентиляцией; такое хранение навоза позволит обеспечить его сухость и предотвратить дальнейшие потери.
Where poultry manure is already dry(e.g. within poultry housing), for any further long term storage elsewhere, it is BAT to provide a barn or building with an impermeable floor with sufficient ventilation; this will keep the manure dry and prevent further significant losses.

Птичник построен и оборудован для успешного производства инкубационного яйца.
The house is built for successful production of hatching eggs.

Помет из птичника транспортируется к системе подсушивания помета Compact.
Manure is transported out of the house to the manure drying system Compact.

Вентиляционные каналы в глубоких траншеях птичников.
Air ducts in deep pit poultry housing.

При посадке суточных индюшат птичник делится на 8 групп по 2000 голов.
At the start-up the house is divided into 8 groups of 2000 turkeys.

Использование методов обеспечения низкого уровня выбросов в новых и существенно перестроенных свинарниках и птичниках.
Low-emission techniques in new and largely rebuilt pig and poultry housing.

Плотность посадки не менее 110. 000 несушек на птичник.
At least 110.000 hens per house.

Глубокая подстилка; приточная вентиляция птичника БМ.
Deep litter; fan ventilated house RT.

Те варвары, которые разгромили птичник, думаешь, они действовали разумно?!
The kind of person who vandalises that aviary- you think they're thinking rationally?

Бутоксом также можно обрабатывать помещения птичников, из которых удалены все птицы.
Butox can also treat the premises of poultry houses, from which all birds have been removed.

Технологии Geometrica делают строительство птичника простым, быстрым и экономичным.
Geometrica makes building an aviary simple, fast and economical.

Хая, когда ты пойдешь в птичник?
Chaya, when are you going to the henhouse?

Думаешь они разрешат мне построить там птичник?
I wonder if they will let me build an aviary down there?

К югу от Долины гиросфер, между старым парком и Птичником.
South of the Gyrosphere Valley, between the old park and the Aviary.

Мы засекли цель к югу от Птичника.
We have eyes on the target, south of the Aviary.