ПТИЧНИКОВ на Английском - Английский перевод

• poultry houses
• poultry housing
• poultry barns
• aviaries

Примеры использования Птичников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вентиляционные каналы в глубоких траншеях птичников.
Air ducts in deep pit poultry housing.

Брудеры газовые для птичников Декларирование соответствия.
Gas brooders for poultry Declaration of.

Бутоксом также можно обрабатывать помещения птичников, из которых удалены все птицы.
Butox can also treat the premises of poultry houses, from which all birds have been removed.

Применимость различных систем птичников с низким уровнем выбросов, относящихся к категории 1 читать только в горизонтальном направлении.
The applicability of the different category 1 techniques of low- emission poultry housing systems Read in one direction only: horizontally.

Потребление продуктов из птичников одно из самых высоких в мире.
Consumption of products from poultry houses is one of the highest in the world.

Спортивная рыбалка и туризм выигрывают от экологических куполов многоцелевого назначения, птичников, террариумов, прудов, озер, заповедников и парков.
Sports fisherman and campers also benefit from multi-purpose nature-friendly domes, aviaries, terrariums, ponds, lakes, preserves and parks.

Площадка откорма состоит из 8 либо 16 специализированных птичников, посадочная мощность каждого составляет порядка 12 тыс.
Each growing farm consists of eight specialized poultry barns; the capacity of each is approximately 12 thousand heads.

Отработанный воздух из птичников может очищаться от NH3 с помощью кислотных скрубберов или биологических фильтров с эффективностью уменьшения на 70- 90.
Exhaust air from poultry houses can be cleaned from NH3 with acid scrubbers or biotrickling filters with a reduction efficiency of 70%- 90.

Сэндвич- панели предназначены для строительства цехов и складов, холодильников и морозильников, птичников и коровников, спортивных сооружений и ангаров, и пр.
Sandwich panels are designed for the construction of shops and warehouses, refrigerators and freezers, poultry houses and barns, sports facilities and hangars, etc.

После посещения птичников с уже установленными системами содержания, семья Карлье остановила свой выбор на системе клеточного содержания VolMaxx от Jansen Poultry Equipment.
After visiting existing housing systems, they choose the VolMaxx colony housing system of Jansen Poultry Equipment.

Тепловентилятор полностью изготовлен из нержавеющей стали Тепловентилятор» Heat- X« тип G с закрытой топливной системой специально разработанной для птичников.
Fan heater entirely made of stainless steel The»Heat-X« Type G is an indirect gas fired heater with a closed combustion system, especially designed for poultry houses.

После посещения птичников с уже установленными системами содержания, семья Карлье остановила свой выбор на система клеточного содержания VolMaxx от Янсен Полтри Эквипмент.
After some visits to existing housing systems, the family eventual made their choice for the VolMaxx colony housing system of Jansen Poultry Equipment.

В воздухоочистительной установке используется биологический процесс, в котором вода и бактерии преобразуют аммиак из воздуха из птичников в конечный продукт повторного использования.
The air scrubber utilizes a biological process in which water and bacteria convert the ammonia from air out of the poultry house into a reusable end product.

Поскольку воздух из птичников содержит много крупных частиц пыли, которые могут засорить скруббер, рекомендуется применять многоступенчатые скрубберы, удаляющие крупные частицы на первом этапе.
Because air from poultry barns contains much large dust particles that can clog the scrubber, a multistage scrubber is recommended which removes the large particles in the first stage.

Благодаря особенности конструкции, при которой клетки не перекрывают друг друга, модель Калифорния до сих пор считается идеальным решением для птичников с низкой плотностью посадки при естественной вентиляции.
Thanks to its design without any cage overlapping the California model is still considered an ideal solution for low density sheds with natural ventilation.

Хотя, видимо, он пытался опередить и сбить со следа своих коллег- канареечников… простите- птичников, правильный термин" птичники"- его жена уверяла нас, что этот человек любил все делать честно.
Yet despite him seemingly trying to outdo and out-manoeuvre his fellow twitchers… erm, sorry, birders- the correct term is birders- his wife would have us believe that he was a man who liked to play fair.

Приборы и системы автоматики в настоящее время широко применяются начиная от маленькой клумбы рядом с вашим домом, до тепличных комплексов, птичников, животноводческих хозяйств и на открытом грунте.
Automatics system is now widely used ranging from a small flower bed next to your house, to the greenhouses, poultry houses, animal farms and on open ground.

В качестве новинки в нашем боксе будет представлена сфера общего строительства- строительство зданий- свинарников, птичников и хлевов- их строительство также актуально для каждого животновода.
What's new is that we have included general construction- construction of buildings(pigsties, aviaries and barns)- in our exhibition booth, as constructing these is also topical for every keeper of animals.

Если ваша идея добавить коммерческое предприятие, как кур и овец или, возможно, растут травы и овощи, есть четыре платформы 30 м х 12 м уже сократили, и готовы поддержать птичников или гидропоника туннелей.
If your idea is to add a commercial venture like chickens or sheep or perhaps grow herbs or veggies, there are four platforms of 30m x 12m already cut and ready to support chicken houses or hydroponics tunnels.

В результате расширения мощностей планируется в течение двух лет в два раза нарастить мощности инкубации, увеличить количество птичников подращивания, построить дополнительные птичники откорма.
Following the expansion of production capacity it's planned to double the hatchery capacity and the number of poultry houses for brooding as well as to construct additional poultry fattening houses..

Использование методов обеспечения низкого уровня выбросов в новых и существенно перестроенных свинарниках и птичниках.
Low-emission techniques in new and largely rebuilt pig and poultry housing.

Птичник построен и оборудован для успешного производства инкубационного яйца.
The house is built for successful production of hatching eggs.

Помет из птичника транспортируется к системе подсушивания помета Compact.
Manure is transported out of the house to the manure drying system Compact.

Затемненные зоны в птичнике вызваны некорректным графиком освещения.
The dark spots in the house were caused by a poor lightning schedule.

Те варвары, которые разгромили птичник, думаешь, они действовали разумно?!
The kind of person who vandalises that aviary- you think they're thinking rationally?

При посадке суточных индюшат птичник делится на 8 групп по 2000 голов.
At the start-up the house is divided into 8 groups of 2000 turkeys.

Технологии Geometrica делают строительство птичника простым, быстрым и экономичным.
Geometrica makes building an aviary simple, fast and economical.

Хая, когда ты пойдешь в птичник?
Chaya, when are you going to the henhouse?

Для оптимальной вентиляции в птичнике установлены подвесные потолки.
A false ceiling is installed for optimal ventilation in the house.

Плотность посадки не менее 110. 000 несушек на птичник.
At least 110.000 hens per house.