ПЧЕЛИНОЙ на Английском - Английский перевод

• bee

Примеры использования Пчелиной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приготовление настойки пчелиной моли.
Preparation of bee moth tincture.

Применение настойки пчелиной моли для лечения заболеваний.
The use of bee moth tincture for the treatment of diseases.

Где и как купить настойку пчелиной моли.
Where and how to buy bee moth tincture.

Взрослые бабочки пчелиной моли не питаются вообще и живут недолго.
Adult butterflies of the bee moth do not feed at all and do not live long.

Приумножения особей в пчелиной семье;
Law of multiplication of individuals in bee family;

Изоляторов Петра Яковлевича уже работают на благо пчелиной семьи.
Insulators of P. Khmara are already working for the good of the bee family.

Что… что это? Здесь изображены события, которые произошли у пчелиной горы во времена Иисуса Христа.
This happened in Jesus' time at the Beehive Mountain.

Неправильное название настойки- экстракт пчелиной моли.
The wrong name tinctures- bee moth extract.

Кроме того необходимы пчелиной пыльцой и маточным молочком комплекс источники питательных веществ.
In addition, Bee Pollen and Royal Jelly complex nutrient sources are needed.

Взаимного сигнального общения в пчелиной семье;
Law of mutual communication in bee family;

К записи" Применение настойки пчелиной моли для лечения заболеваний" оставлено 3 коммент.
To the recording"The use of bee moth tincture for the treatment of diseases" left 3 comments.

Избранная среди роя Меганул, подобно пчелиной матке.
It was chosen among the Meganula troop, like a queen bee.

Этим можно объяснить причины пчелиной смертности, а также возникновение связанных с синими водорослями проблем.
This can explain bee mortality as well as the occurrence of blue algae problems.

Противопоказаний к применению настойки пчелиной моли немного.
Contraindications to the use of bee moth tincture a bit.

И напоследок: перед употреблением настойки пчелиной моли следует обязательно проконсультироваться с лечащим врачом.
And finally: before using the bee moth tincture, be sure to consult with your doctor.

Небольшая коррекция бровей и маска с пчелиной пыльцой.
Just a little eyebrow shaping and one of those bee pollen facials.

Настойка пчелиной моли производится частными пасечниками в виде 10%- и 20%- го раствора(« экстракта»).
Bee moth tincture is produced by private beekeepers in the form of a 10%- and 20% solution("extract").

А уже народная молва разнесла этот слух и превратила настойку пчелиной моли в настоящий эликсир против всех болезней.
And the popular rumor spread this rumor and turned the bee moth tincture into a real elixir against all diseases.

Настойку пчелиной моли применяют при лечении туберкулеза и многих других заболеваний все больше и больше людей.
Bee moth tincture is used in the treatment of tuberculosis and many other diseases more and more people.

Относительно лечения человека биополем пчелиной семьи, то, как узнал Григорий Александрович, его с успехом применяют в США.
Regarding the treatment of human biofield of bee families, as learned Grigory Alexandrovich, it is successfully used in the USA.

( Г. Сумы), который впервые в Украине зафиксировал официально новое направление оздоровления организма человека с помощью биоэнергетики пчелиной семьи.
He was the first, who officially fixed a new trend of the human health improving by using bees' bioenergy.

Истины ради стоит отметить, что статистически значимых подтверждений эффективности пчелиной моли в борьбе за здоровье нет.
For the sake of truth, it is worth noting that there is no statistically significant evidence of the effectiveness of the bee moth in the fight for health.

Клатч« Королева пчел» из драгоценных камней и позолоты был вдохновлен древнегреческой нимфой Клеодорой, верхняя часть тела которой была женской, а нижняя- пчелиной.
The Queen Bee clutch- crafted from gemstones and vermeil- was inspired by the ancient Greek nymph Kleodora, whose upper body resembled that of a woman and the lower part, a bee.

Каждый год во второе воскресенье августа у нас есть возможность отблагодарить работников строительной сферы, которые с пчелиной усердностью обустраивают нашу страну.
Every year on the second Sunday of August we have the opportunity to thank the employees of the construction sector, which with bee diligently equip our country.

Обнаружив такое убежище, человек может принять его за гнездо тараканов или колонию тараканов, и даже подумать, что в такой колонии присутствует матка наподобие пчелиной.
Having found such a shelter, a person can take him for a cockroach nest or a colony of cockroaches, and even think that in such a colony there is a queen like a bee.

Важно только учесть, что официальная медицина это средство не признает, и сертифицированные врачи настойку пчелиной моли со всеми ее« целительными» свойствами никогда не прописывают.
It is only important to take into account that the official medicine does not recognize this remedy, and certified doctors do not prescribe the bee moth tincture with all its“healing” properties.

Однако со временем народные врачеватели начали прописывать настойку пчелиной моли для лечения настолько различающихся заболеваний, что сегодня это средство приобрело славу настоящей панацеи- его советуют применять практически от всего.
However, over time, folk healers began to prescribe the bee moth tincture for treating so different diseases that today this remedy has gained fame as a real panacea- it is recommended to use it from almost everything.

Терапия лечения пчелиным ядом поможет снять воспаление.
A course of bee venom therapy would soothe the inflammation.

Пчелиные продукты: мед, пчелиная пыльца, маточное молочко, прополис, соты;
Bee products: honey, bee pollen, royal jelly, propolis, honeycomb;

Значит, у меня есть время посетить пчелиную гору.
That leaves me time to go to Beehive Mountain.