ПЫЛЬНИК на Английском - Английский перевод

• duster
• boot
• dust cover

Примеры использования Пыльник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пыльники красные.
Tepals are red.

Не буду я сжигать пыльник!
I'm not burning the duster.

Пыльник 1, желтого цвета.
Line 1 is coloured yellow.

Универсальный резиновый пыльник.
Universal rubber boot.

Но я не сожгу пыльник, ясно?
But I am not burning the duster, okay?

Это ответ на наши пыльники.
That is the answer to our anthers.

Карданный вал, пыльники, шаровые, полуось.
CV shaft, boots, joints, axle.

Пыльники белые, около 2 мм шириной.
The corollas are white and are roughly 2mm in length.

Самая худшая из них произошла с парнями в серых пыльниках.
The worst one came from some boys in grey dusters.

И где пыльник инспектора Кранча, когда он так нужен?
Where's Inspector Krunch's duster when you need it?

Заменить предстояло болты и очередной порвавшийся пыльник.
I needed to replace the bolts and yet another torn dust cover.

Наконец пыльник прилетел и можно было отправляться в путь.
Finally, the dust cover arrived by plane, and we could move out again.

Очистите заднюю сторону панели УФ наждачной бумагой или пыльник тканью;
Clean the back side of UV panel by sandpaper or duster cloth;

Универсальный инструмент и лента 56 м для пыльников к апарату/ abt110/.
Universal tool and tape 56 m for anthers to the apparatus/ abt110.

Для полной комплектации в пакет включены необходимые крепежные винты и пыльники.
Completing the package are necessary fixing screws and dust caps.

Сначала он не сжигает пыльник, а теперь он ищет новых соседей по квартире?
First, he doesn't burn the duster, and now he's looking for new roommates?

При изготовлении ковриков, брызговиков, прокладок, шлангов, пыльников и др.
In the production of rugs, splash aprons, washers, hoses, dust covers, etc.

Мы думаем отделение Дельта Пыльник получало деньги за операции, которых не было.
We think Delta Unit Duster received money for operations that never occurred.

Оба выделяли деньги отделению Дельта, Пыльник, но была небольшая разница.
Both had an allocation of monies to a Delta Unit, Duster, but there was one small difference.

Пыльник изготовливается из резины стандарта EPDM, что гарантирует его стойкость к механическому воздействию и критическим температурам.
The boot is manufactured from EPDM rubber, which guarantees its mechanical and thermal stability.

Изделия FENOX поставляются в комплектации, включающей: ШРУС, пыльник, тюбик с ЕР- смазкой, комплект хомутов и стопорное кольцо.
The FENOX products are available in a complete set consisting of: CV joint, dust boot, tube of EP-grease, kit of clamps and snap ring.

Пыльник изготавливается из резины стандарта EPDM, что гарантирует его стойкость к механическому воздействию и критическим температурам.
The protective boot is made of the EPDM standard rubber, what ensures its resistance to mechanical effects and critical temperatures.

Лабиринтный тип крепления пыльника надежно защищает его от срыва, а непосредственно сам ШРУС от попадания пыли и влаги.
The labyrinth type fastening of the dust boot securely protects it against stripping off, and the CV joint itself- against intrusion of dust and moisture.

Пыльник изготовлен и резины стандарта EPDM, что существенно повышает его стойкость к механическому воздействию и критическим температурам.
The boot is manufactured from EPDM rubber, which helps improve its mechanical stability and performance under extreme temperatures.

Комплект поставки: шарнир равных угловых скоростей, монтажный комплект( пыльник, гайки, хомуты), тюбик с молибденовой смазкой, гайка( для внешнего ШРУСа), перчатки.
Delivery set: constant velocity joint, installation kit(dust boot, nuts, ring clamps), tube of molybdenum grease, nut(for outward CV joint), gloves.

Пыльник рейки изготовлен из хлоропрена- материала, стойкого к воздействию температур и агрессивных сред масло, автомобильное топливо, реагенты.
The rack's protective boot is made of chloroprene- a material resistant to temperatures and corrosive media oil, motor fuels, chemical reagents.

ШРУСы FENOX поставляются в маскимальной комплектации, включающей: пыльник, тюбик с ЕР- смазкой, рассчитанной на весь срок службы изделия, комплект хомутов, перчатки.
FENOX CV joints come complete with an impressive array of accessories, including the boot, EP-grease to last through the entire service life, a set of clamps, and gloves.

Пыльники гидравлических рулевых реек изготовлены из резины класса EPDM с добавлением полипропилена, что придает им стойкость к повышенным механическим воздействиям и критическим температурам.
Hydraulic steering rack boots are made from EPDM rubber with polypropylene, which makes them wear- and temperature-resistant.

При обнаружении негерметичности пыльника ШРУСа необходимо заменить пыльник на новый с использованием шрусовой смазки и новых хомутов.
In the event that faulty sealing of the CV-joint's dust boot is detected it is necessary to replace the boot with a new one using the grease for constant velocity joints and new clamping collars.

Пыльник шарнира и уплотнительные кольца оси кронштейна, изготовленные из резины стандарта EPDM, обеспечивают надежную защиту от попадания грязи, пыли и влаги.
The pivot joint's dust boot and the bracket axle's sealing ring are made of the EPDM standard rubber and provide reliable protection against ingress of dirt, dust and moisture.